پاورقی
b یکی از مترجمان کتاب مقدّس به نام جِروم ( متولد قرن چهارم د.م.) در توضیح این آیه به یکی از رسوم باستانی بت‌پرستان اشاره می‌کند که آخرین روز آخرین ماه سال را جشن می‌گرفتند. او در این باره می‌نویسد: «آنان سفره‌ای از غذاهای گوناگون با جامی از شراب شیرین می‌گستردند تا باروری سال پیش یا سال بعد با بخت و اقبال همراه شود.»