-
Matteus 22:15–22Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
15 Silloin fariseukset menivät pois ja neuvottelivat saadakseen hänet sanoistaan ansaan.+ 16 Niin he lähettivät opetuslapsensa yhdessä Herodeksen puoluelaisten+ kanssa hänen luokseen sanomaan: ”Opettaja, me tiedämme, että sinä puhut aina totta ja opetat Jumalan tietä totuudenmukaisesti etkä etsi kenenkään suosiota, sillä sinä et arvioi ihmisiä ulkonäön perusteella. 17 Sano siis meille, mitä ajattelet: onko oikein* maksaa henkilöveroa keisarille vai ei?” 18 Jeesus kuitenkin tiesi heidän pahuutensa ja sanoi: ”Te tekopyhät, miksi koettelette minua? 19 Näyttäkää minulle veroraha.” He toivat hänelle denaarin. 20 Hän sanoi heille: ”Kenen kuva ja nimi tässä on?” 21 He vastasivat: ”Keisarin.” Silloin hän sanoi heille: ”Antakaa siis takaisin keisarille, mikä kuuluu keisarille, mutta Jumalalle, mikä kuuluu Jumalalle.”+ 22 Kun he kuulivat sen, he olivat ihmeissään, ja he jättivät hänet ja menivät pois.
-
-
Luukas 20:20–26Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
20 Pidettyään Jeesusta tarkkaan silmällä he palkkasivat salaa miehiä, joiden piti teeskennellä olevansa vilpittömiä. He lähettivät heidät hänen luokseen saadakseen hänet puheestaan kiinni,+ jotta he voisivat luovuttaa hänet hallitusviranomaisille ja käskynhaltijalle.* 21 Miehet kysyivät häneltä: ”Opettaja, me tiedämme, että sinä puhut ja opetat oikein. Sinä et ole puolueellinen vaan opetat Jumalan tietä totuudenmukaisesti. 22 Onko meidän oikein* maksaa keisarille veroa vai ei?” 23 Hän kuitenkin huomasi heidän viekkautensa ja sanoi heille: 24 ”Näyttäkää minulle denaari. Kenen kuva ja nimi siinä on?” He vastasivat: ”Keisarin.” 25 Hän sanoi heille: ”Antakaa siksi takaisin keisarille, mikä kuuluu keisarille,+ mutta Jumalalle, mikä kuuluu Jumalalle.”+ 26 He eivät pystyneet kansan edessä saamaan häntä sanoistaan ansaan, vaan ihmeissään hänen vastauksestaan he vaikenivat.
-