Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 1. Samuelin kirja 30
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

1. Samuelin kirjan tiivistelmä

      • Amalekilaiset ryöstävät ja polttavat Siklagin (1–6)

        • Daavid saa voimaa Jumalalta (6)

      • Daavid kukistaa amalekilaiset (7–31)

        • Daavid tuo vangit takaisin (18, 19)

        • Daavid asettaa saalista koskevan säännöksen (23, 24)

1. Samuelin kirja 30:1

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Negeviin”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 15:21, 31; 1Sa 27:5, 6
  • +1Mo 36:12; 2Mo 17:14; 1Sa 15:2; 27:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 746

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 746

1. Samuelin kirja 30:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 27:3

1. Samuelin kirja 30:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 25:42, 43

1. Samuelin kirja 30:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 18:6; 31:1, 9; 34:19; 143:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    4/2022, s. 2

  • Julkaisujen hakemisto

    w22.04 2;

    w70 285; w62 57

1. Samuelin kirja 30:7

Alaviitteet

  • *

    Ks. sanasto.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 22:20; 1Ku 2:26
  • +1Sa 23:9

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w52 123

1. Samuelin kirja 30:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 27:21; Tu 20:28; 1Sa 23:2, 11; 28:6
  • +1Sa 30:18; Ps 34:19

1. Samuelin kirja 30:9

Alaviitteet

  • *

    Ks. sanasto.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 23:13; 27:2

1. Samuelin kirja 30:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:21

1. Samuelin kirja 30:12

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”henkensä palasi häneen”.

1. Samuelin kirja 30:14

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Negeviin”.

  • *

    Tai ”Negeviin”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 8:18; 1Ku 1:38; 1Ai 18:17; Hes 25:16; Sef 2:5
  • +Jos 14:13

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1158, 1241

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1158, 1241;

    adE 277

1. Samuelin kirja 30:16

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1241

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1241

1. Samuelin kirja 30:17

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”seuraavaan iltaan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 17:14

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 282

1. Samuelin kirja 30:18

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:3

1. Samuelin kirja 30:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:8; Ps 34:19

1. Samuelin kirja 30:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:10

1. Samuelin kirja 30:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:8

1. Samuelin kirja 30:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:10
  • +4Mo 31:27; Jos 22:8; Ps 68:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 307

    Vartiotorni,

    15/3/2005, s. 24

    1/9/1986, s. 29-30

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 307; w05 15/3 24; w86 1/9 29-30;

    adE 217

1. Samuelin kirja 30:25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/9/1986, s. 29-30

  • Julkaisujen hakemisto

    w86 1/9 29-30

1. Samuelin kirja 30:26

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”siunaukseksi”.

1. Samuelin kirja 30:27

Alaviitteet

  • *

    Tai ”etelän”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 19:4, 8
  • +Jos 15:20, 48; 21:8, 14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 313, 340, 894

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 313, 340, 894

1. Samuelin kirja 30:28

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 15:20, 50; 21:8, 14

1. Samuelin kirja 30:29

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 27:10; 1Ai 2:9
  • +Tu 1:16; 1Sa 15:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1238

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1238;

    adE 988

1. Samuelin kirja 30:30

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 21:3; Jos 19:1, 4; Tu 1:17

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 210

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 210

1. Samuelin kirja 30:31

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 14:13; 2Sa 2:1

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

1. Sam. 30:1Jos 15:21, 31; 1Sa 27:5, 6
1. Sam. 30:11Mo 36:12; 2Mo 17:14; 1Sa 15:2; 27:8
1. Sam. 30:21Sa 27:3
1. Sam. 30:51Sa 25:42, 43
1. Sam. 30:6Ps 18:6; 31:1, 9; 34:19; 143:5
1. Sam. 30:71Sa 22:20; 1Ku 2:26
1. Sam. 30:71Sa 23:9
1. Sam. 30:84Mo 27:21; Tu 20:28; 1Sa 23:2, 11; 28:6
1. Sam. 30:81Sa 30:18; Ps 34:19
1. Sam. 30:91Sa 23:13; 27:2
1. Sam. 30:101Sa 30:21
1. Sam. 30:142Sa 8:18; 1Ku 1:38; 1Ai 18:17; Hes 25:16; Sef 2:5
1. Sam. 30:14Jos 14:13
1. Sam. 30:172Mo 17:14
1. Sam. 30:181Sa 30:3
1. Sam. 30:191Sa 30:8; Ps 34:19
1. Sam. 30:211Sa 30:10
1. Sam. 30:231Sa 30:8
1. Sam. 30:241Sa 30:10
1. Sam. 30:244Mo 31:27; Jos 22:8; Ps 68:12
1. Sam. 30:27Jos 19:4, 8
1. Sam. 30:27Jos 15:20, 48; 21:8, 14
1. Sam. 30:28Jos 15:20, 50; 21:8, 14
1. Sam. 30:291Sa 27:10; 1Ai 2:9
1. Sam. 30:29Tu 1:16; 1Sa 15:6
1. Sam. 30:304Mo 21:3; Jos 19:1, 4; Tu 1:17
1. Sam. 30:31Jos 14:13; 2Sa 2:1
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • Valitse Viitelaitos (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
1. Samuelin kirja 30:1–31

1. Samuelin kirja

30 Kun Daavid ja hänen miehensä tulivat Siklagiin+ kolmantena päivänä, amalekilaiset+ olivat tehneet ryöstöretken etelään* ja Siklagiin. He olivat hyökänneet Siklagiin ja polttaneet sen. 2 He olivat ottaneet vangiksi naiset+ ja kaikki, jotka siellä olivat, pienimmästä suurimpaan. He eivät olleet tappaneet ketään vaan olivat vieneet heidät mukanaan ja menneet pois. 3 Kun Daavid ja hänen miehensä tulivat kaupunkiin, he huomasivat, että se oli poltettu ja heidän vaimonsa, poikansa ja tyttärensä oli viety pois vankeina. 4 Silloin Daavid ja hänen kanssaan olevat miehet itkivät suureen ääneen, kunnes he eivät enää jaksaneet itkeä. 5 Myös Daavidin molemmat vaimot, jisreeliläinen Ahinoam ja karmelilaisen Nabalin leski Abigail, oli viety pois vankeina.+ 6 Daavid oli hyvin ahdistunut, koska miehet sanoivat kivittävänsä hänet. Kaikki miehet olivat näet katkeroituneet, koska he olivat menettäneet poikansa ja tyttärensä. Mutta Daavid kääntyi Jumalansa Jehovan puoleen ja sai voimaa.+

7 Sitten Daavid sanoi pappi Abjatarille,+ Ahimelekin pojalle: ”Tuohan efodi* tänne.”+ Niin Abjatar toi efodin Daavidille. 8 Daavid tiedusteli Jehovalta:+ ”Lähdenkö ajamaan takaa tuota rosvojoukkoa? Tavoitanko sen?” Hän vastasi: ”Lähde takaa-ajoon, sillä sinä varmasti tavoitat sen ja pelastat kaiken, mikä vietiin.”+

9 Daavid lähti heti matkaan 600 miehensä+ kanssa. He menivät aina Besorin jokilaaksoon* saakka, ja osa miehistä jäi sinne. 10 Daavid ja 400 miestä jatkoivat takaa-ajoa, mutta 200 miestä, jotka olivat liian väsyneitä ylittääkseen Besorin jokilaakson, jäivät sinne.+

11 He löysivät egyptiläisen miehen ja veivät hänet Daavidin luo. He antoivat hänelle ruokaa syötäväksi ja vettä juotavaksi 12 sekä viipaleen viikunoista puristettua kakkua ja kaksi kakkua rusinoita. Kun hän oli syönyt, hänen voimansa palautuivat.* Hän ei nimittäin ollut syönyt ruokaa eikä juonut vettä kolmeen päivään ja kolmeen yöhön. 13 Daavid kysyi häneltä: ”Kenelle sinä kuulut, ja mistä sinä olet?”, mihin hän sanoi: ”Olen egyptiläinen palvelija, erään amalekilaisen miehen orja. Isäntäni jätti minut, koska sairastuin kolme päivää sitten. 14 Me teimme ryöstöretken keretiläisten+ alueen eteläosaan,* Juudan alueelle ja Kalebin+ alueen eteläosaan,* ja Siklagin me poltimme.” 15 Tällöin Daavid sanoi hänelle: ”Johdatatko minut sen rosvojoukon luo?” Hän vastasi: ”Jos vannot minulle Jumalan kautta, ettet surmaa minua etkä luovuta minua isännälleni, johdatan sinut sen rosvojoukon luo.”

16 Niinpä hän johdatti Daavidin heidän luokseen. He olivat hajaantuneet koko sille seudulle, ja he söivät, joivat ja juhlivat, koska he olivat saaneet suuren saaliin filistealaisten maasta ja Juudan maasta. 17 Daavid löi heitä kuoliaaksi aamuhämärästä iltaan* saakka, eikä heistä päässyt pakoon+ kuin 400 miestä, jotka pakenivat kameleilla. 18 Daavid vapautti kaikki, jotka amalekilaiset olivat vieneet,+ ja pelasti molemmat vaimonsa. 19 Mitään heille kuuluvaa ei jäänyt puuttumaan, ei pientä eikä suurta. He saivat takaisin poikansa, tyttärensä ja koko saaliin.+ Daavid toi takaisin kaiken, mitä heiltä oli viety. 20 Niin Daavid otti kaikki katraat ja karjalaumat, joita ajettiin heidän oman karjansa edellä. He sanoivat: ”Tämä on Daavidin saalis.”

21 Sitten Daavid tuli niiden 200 miehen luo, jotka olivat olleet liian väsyneitä kulkeakseen Daavidin mukana ja jotka olivat jääneet Besorin jokilaakson luo.+ He tulivat Daavidia ja hänen kanssaan olevia vastaan. Tullessaan miesten lähelle Daavid kysyi heidän vointiaan. 22 Daavidin mukana kulkeneessa joukossa oli kuitenkin pahoja ja kelvottomia miehiä. He sanoivat: ”Koska he eivät kulkeneet meidän mukanamme, me emme anna heille mitään saaliista, jonka hankimme takaisin. Jokainen voi ottaa vain vaimonsa ja lapsensa ja mennä pois.” 23 Mutta Daavid sanoi: ”Veljeni, ette saa tehdä näin sille, mitä Jehova on meille antanut. Hän suojeli meitä ja antoi meidän käsiimme rosvojoukon, joka kävi kimppuumme.+ 24 Luuletteko, että joku kuuntelee tuollaista puhetta? Taisteluun lähtenyt saa saman osuuden kuin varusteiden luo jäänytkin.+ Kaikki jaetaan yhdessä.”+ 25 Tämä Daavidin asettama säännös ja määräys on ollut voimassa Israelissa siitä päivästä lähtien.

26 Kun Daavid palasi Siklagiin, hän lähetti osan saaliista Juudan vanhimmille, jotka olivat hänen ystäviään. Hän sanoi: ”Tässä on teille lahjaksi* Jehovan vihollisilta otettua saalista.” 27 Hän lähetti lahjoja niille, jotka olivat Betelissä,+ Negevin* Ramotissa, Jattirissa,+ 28 Aroerissa, Sifmotissa, Estemoassa,+ 29 Rakalissa, jerahmeelilaisten+ kaupungeissa, keniläisten+ kaupungeissa, 30 Hormassa,+ Bor-Asanissa, Atakissa, 31 Hebronissa+ ja kaikissa niissä paikoissa, joissa Daavid ja hänen miehensä olivat kulkeneet.

Suomenkieliset julkaisut (1950–2025)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa