g Vrt. J. B. Rotherhamin The Emphasised Bible -nimiseen raamatunkäännökseen; ks. myös Uuden maailman käännöksen engl. viitelaitoksesta Apostolien tekojen 13:20:n alaviitettä.

h Ks. ”Totuus on tekevä teidät vapaiksi” luku XI; ”Valtakunta on tullut lähelle” s. 171–175; myös The Golden Age 27.3.1935, s. 391, 412. Näiden korjattujen Raamatun ajanlaskutaulukoiden valossa voitiin nähdä, että aiemmin mainitut vuosiluvut 1873 ja 1878 samoin kuin ne muut ajankohdat, joihin niitä lähtökohtana käyttäen päädyttiin ensimmäisen vuosisadan rinnakkaistapahtumien perusteella, pohjautuivat väärinymmärryksiin.