5. luku
Onko Raamattu todella Jumalalta?
1. Miksi on järkevää uskoa, että Jumala antaisi meille tietoja itsestään?
ONKO JEHOVA JUMALA antanut meille tietoja itsestään? Onko hän kertonut meille, mitä hän on tehnyt ja mitä hän aikoo vielä tehdä? Lapsiaan rakastava isä kertoo heille monia asioita. Ja sen perusteella, mitä olemme nähneet, Jehova on todella rakastava isä.
2. a) Millä suurenmoisella tavalla Jehova kertoo meille itsestään? b) Mitä kysymyksiä se herättää?
2 Miten Jehova voisi antaa itsestään tietoja ihmisille, jotka asuvat eri puolilla maapalloa ja jotka elävät eri aikoina? Hän voisi tehdä sen erinomaisesti siten, että hän kirjoituttaisi kirjan ja pitäisi sitten huolta siitä, että kaikki voisivat saada sen. Onko Raamattu tuollainen Jumalalta tullut kirja? Mistä voimme tietää sen?
RAAMATTU ON AINUTLAATUINEN KIRJA
3. Mainitse yksi piirre, joka tekee Raamatusta huomattavan kirjan.
3 Jos Raamattu on todella Jumalalta, niin olettaisimme sen olevan huomattavin koskaan kirjoitettu kirja. Onko se? Kyllä se on monistakin syistä. Ensinnäkin se on hyvin vanha. Et varmasti odottaisikaan Jumalan koko ihmiskunnalle antaman sanan olevan äskettäin kirjoitettu. Sen kirjoittaminen alkoi noin 3500 vuotta sitten heprean kielellä. Yli 2200 vuotta sitten sitä alettiin kääntää muille kielille. Nykyään lähes jokainen maan päällä elävä ihminen voi lukea Raamattua omalla kielellään.
4. Millainen on painettujen Raamattujen määrä verrattuna muiden kirjojen painosmääriin?
4 Lisäksi mitään muuta kirjaa ei ole valmistettu läheskään niin monta kappaletta kuin Raamattua. Kirjaa voidaan sanoa menekkiteokseksi, kun sitä on painettu vain tuhansia kappaleita. Mutta joka vuosi painetaan miljoonia Raamattuja. Ja vuosisatojen aikana sitä on tehty tuhansia miljoonia kappaleita! Maan päällä on tuskin paikkaa, edes hyvin syrjäistä paikkaa, josta et löytäisi Raamattua. Etkö odottaisi näin olevankin sellaisen kirjan kohdalla, joka on todella Jumalalta?
5. Miten Raamattua on yritetty hävittää?
5 Tämän laajan levikin tekee vielä huomattavammaksi se seikka, että viholliset ovat yrittäneet tuhota Raamatun. Mutta eikö olisikin todennäköistä, että Jumalalta tullut kirja joutuisi Panettelijan asiamiesten hyökkäyksen kohteeksi? Näin on tapahtunut. Raamattujen polttaminen oli aikoinaan varsin yleistä, ja niitä jotka jäivät kiinni Raamatun lukemisesta, rangaistiin usein kuolemalla.
6. a) Mihin tärkeisiin kysymyksiin Raamattu vastaa? b) Mistä raamatunkirjoittajat väittävät saaneensa tietonsa?
6 Jumalalta tulleen kirjan voidaan olettaa käsittelevän tärkeitä asioita, joista meidän kaikkien pitäisi olla kiinnostuneita. ’Mistä elämä alkoi?’ ’Miksi olemme olemassa?’ ’Mitä tulevaisuus tuo tullessaan?’ Nämä ovat joitakin niistä kysymyksistä, joihin se vastaa. Ja se sanoo aivan selvästi sisältämänsä tiedon olevan peräisin Jehova Jumalalta. Eräs raamatunkirjoittaja sanoi: ”Herran Henki on puhunut minulle, ja hänen sanansa on minun kielelläni.” (2. Samuelin kirja 23:2) Eräs toinen kirjoitti: ”Koko Raamattu on Jumalan henkeyttämä.” (2. Timoteukselle 3:16) Koska Raamattu osoittaa niin selvästi, että se on Jumalan sana, niin eikö olisi viisasta tutkia sitä nähdäksemme, onko se?
MITEN RAAMATTU KIRJOITETTIIN
7. a) Ketkä kirjoittivat Raamatun? b) Miten sitten voidaan sanoa, että se on Jumalan sana?
7 ’Mutta miten Raamattu voi olla Jumalalta, kun ihmiset kirjoittivat sen?’ saatat kysyä. On totta, että Raamattua kirjoitti noin 40 miestä. Nämä miehet varsinaisesti kirjoittivat Raamatun lukuun ottamatta kymmentä käskyä, jotka Jumala kirjoitti henkilökohtaisesti kivitauluihin pyhän henkensä suoranaisen toiminnan välityksellä. (2. Mooseksen kirja 31:18) Mutta tämä ei todista sitä, että heidän kirjoituksensa eivät olisi Jumalan sanaa. Raamattu selittää: ”Ihmiset puhuivat Jumalalta saamaansa pyhän hengen johtamina.” (2. Pietari 1:21) Niin, samoin kuin Jumala käytti voimakasta pyhää henkeään luodessaan taivaat, maan ja kaikki elolliset, hän käytti sitä myös ohjaamaan Raamatun kirjoittamista.
8, 9. Mitkä esimerkit nykyajalta auttavat meitä ymmärtämään, miten Jumala kirjoitutti Raamatun?
8 Tämä merkitsee sitä, että Raamatulla on vain yksi tekijä, Jehova Jumala. Hän käytti ihmisiä kirjoittamaan asiat muistiin samoin kuin liikemies käyttää sihteeriä kirjeen kirjoittamiseen. Sihteeri kirjoittaa kirjeen, mutta kirje sisältää liikemiehen ajatuksia ja mielipiteitä. Se on siis hänen kirjeensä eikä sihteerin, ja samoin Raamattu on Jumalan kirja eikä niiden ihmisten kirja, joita käytettiin sen kirjoittamiseen.
9 Koska Jumala loi mielen, niin hänen ei varmasti ollut vaikeaa päästä käsiksi palvelijoittensa mieleen ja antaa heille kirjoittamiseen tarvittavia tietoja. Nykyäänkin ihminen voi istua kotonaan ja ottaa vastaan kaukaisista paikoista tulevia viestejä radion tai television välityksellä. Äänet ja kuvat kulkevat pitkiä matkoja, kun käytetään hyväksi Jumalan luomia fysiikan lakeja. On sen vuoksi helppo ymmärtää, että Jehova pystyi kaukana taivaissa sijaitsevasta paikastaan ohjaamaan miehiä niin, että he kirjoittivat muistiin ne tiedot, jotka hän halusi ihmisperheen tietävän.
10. a) Kuinka monta kirjaa Raamattuun kuuluu, ja minkä ajanjakson kuluessa ne kirjoitettiin? b) Mikä pääteema säilyy läpi koko Raamatun?
10 Tuloksena oli suurenmoinen Kirja. Raamattu muodostuu itse asiassa 66 pienestä kirjasta. Sana ”Raamattu” tulee kreikkalaisesta sanasta grammata, joka tarkoittaa ’kirjoituksia’. Rinnakkaisnimitys ”Biblia” on taas sellaisenaan kreikkaa ja tarkoittaa ’pieniä kirjoja’. Näitä kirjoja ja kirjeitä kirjoitettiin yli 1600 vuoden aikana vuodesta 1513 eaa. vuoteen 98 ya. Mutta koska näillä Raamatun kirjoilla oli vain yksi Tekijä, ne ovat sopusoinnussa keskenään. Sama teema säilyy läpi koko teoksen, nimittäin se, että Jehova Jumala palauttaa vanhurskaat olosuhteet Valtakuntansa välityksellä. Ensimmäinen kirja, 1. Mooseksen kirja, kertoo, että paratiisikoti menetettiin Jumalaa vastaan suunnatun kapinan vuoksi, ja viimeinen kirja, Ilmestyskirja, kertoo, että Jumalan hallitus tekee maan jälleen paratiisiksi. – 1. Mooseksen kirja 3:19, 23; Ilmestys 12:10; 21:3, 4.
11. a) Millä kielillä Raamattu kirjoitettiin? b) Mihin kahteen pääosaan Raamattu jaetaan, mutta mikä osoittaa niiden muodostavan yhtenäisen kokonaisuuden?
11 Raamatun ensimmäiset 39 kirjaa kirjoitettiin pääasiassa heprean kielellä ja vain hyvin lyhyitä katkelmia arameaksi. Loput 27 kirjaa kirjoitettiin kreikaksi, joka oli ihmisten yleisesti käyttämä kieli silloin, kun Jeesus ja hänen kristityt seuraajansa elivät maan päällä. Näistä Raamatun kahdesta pääosasta käytetään sopivasti nimityksiä ”Heprealaiset kirjoitukset” ja ”Kreikkalaiset kirjoitukset”. Näiden osien keskinäistä sopusointua osoittaa se, että Kreikkalaisissa kirjoituksissa lainataan Heprealaisia kirjoituksia yli 365 kertaa, ja lisäksi niissä viitataan Heprealaisiin kirjoituksiin noin 375 kertaa.
RAAMATUN SAATTAMINEN KAIKKIEN ULOTTUVILLE
12. Miksi Jehova pani ihmiset tekemään jäljennöksiä Raamatusta?
12 Jos Raamatusta olisi saatavilla vain alkuperäiset kirjoitukset, niin miten jokainen voisi lukea Jumalan sanaa? Se ei olisi mahdollista. Niinpä Jehova järjesti niin, että alkuperäisistä Heprealaisista kirjoituksista tehtiin jäljennöksiä. (5. Mooseksen kirja 17:18) Esimerkiksi Esra-nimisen miehen sanotaan olleen ”Israelin Jumalan Jehovan antaman Mooseksen lain taitava jäljentäjä”. (Esra 7:6, UM) Myös Kreikkalaisista kirjoituksista tehtiin tuhansia jäljennöksiä.
13. a) Mitä tarvittiin, jotta useimmat ihmiset voisivat lukea Raamattua? b) Milloin ensimmäinen raamatunkäännös tehtiin?
13 Ymmärrätkö hepreaa tai kreikkaa? Jos et ymmärrä, niin et pysty lukemaan Raamatun varhaisia käsinkirjoitettuja jäljennöksiä, joista joitakin on vielä jäljellä. Jotta siis voisit lukea Raamattua, jonkun on täytynyt kirjoittaa sanat kielelle, jota sinä osaat. Tämä kielestä toiseen kääntäminen on tehnyt mahdolliseksi sen, että yhä useammat ihmiset voivat lukea Jumalan sanaa. Esimerkiksi noin 300 vuotta ennen kuin Jeesus eli maan päällä, kreikasta tuli useimpien ihmisten käyttämä kieli. Niinpä Heprealaisia kirjoituksia käännettiin kreikaksi vuodesta 280 eaa. lähtien. Tätä varhaista käännöstä nimitettiin ”Septuagintaksi”.
14. a) Miksi jotkut uskonnolliset johtajat taistelivat estääkseen Raamatun kääntämisen? b) Mikä osoittaa heidän hävinneen taistelun?
14 Myöhemmin latinasta tuli monien ihmisten käyttämä yleinen kieli, joten Raamattu käännettiin latinaksi. Mutta vuosisatojen vaihtuessa yhä harvemmat ihmiset puhuivat latinaa. Useimmat ihmiset puhuivat muita kieliä, esimerkiksi arabiaa, ranskaa, espanjaa, portugalia, italiaa, saksaa ja englantia. Katolisen kirkon johtajat taistelivat jonkin aikaa estääkseen Raamatun kääntämisen tavallisen kansan käyttämälle kielelle. He jopa polttivat roviolla ihmisiä, jotka omistivat Raamatun. Heidän toimintansa johtui siitä, että Raamattu paljasti heidän väärät opetuksensa ja menettelynsä. Mutta aikanaan nuo uskonnolliset johtajat hävisivät taistelun, ja Raamattua ryhdyttiin kääntämään monille kielille, ja sitä levitettiin valtavat määrät. Nykyään koko Raamattua tai osia siitä voidaan lukea yli 1700 kielellä!
15. Miksi uudet raamatunkäännökset ovat hyviä?
15 Vuosien kuluessa Raamatusta tehtiin useita eri käännöksiä samalle kielelle. Joillakin kielillä raamatunkäännöksiä on kymmeniä. Miksi? Eikö yksi riitä? Kieli muuttuu varsin paljon vuosien kuluessa. Jos siis vertaisit vanhoja raamatunkäännöksiä uusiin, huomaisit kielessä tapahtuneet muutokset. Vaikka niissä on lähes aina sama ajatus, niin huomaat, että viime vuosina painettuja käännöksiä on yleensä helpompi ymmärtää. Voimme siis olla kiitollisia uusista raamatunkäännöksistä, koska ne kääntävät Jumalan sanan yleiselle ja helposti ymmärrettävälle nykykielelle.
ONKO RAAMATTUA MUUTETTU?
16. Miksi jotkut ihmiset uskovat, että Raamattua on muutettu?
16 Mutta saatat kysyä: ’Kuinka voimme olla varmoja siitä, että meidän Raamattumme nykyään sisältävät samat tiedot, jotka raamatunkirjoittajat saivat Jumalalta?’ Kun Raamatun kirjoja on jäljennetty kerran toisensa jälkeen satojen ja jopa tuhansien vuosien aikana, niin eikö niihin ole päässyt pujahtamaan virheitä? Kyllä on, mutta nämä virheet on löydetty ja ne on korjattu nykyisissä raamatunkäännöksissä. Raamatun sisältö on nykyään sama kuin se, jonka Jumala antoi niille, jotka alun perin kirjoittivat sen muistiin. Mitä todisteita tästä on?
17. Mitä todisteita on siitä, ettei Raamattua ole muutettu?
17 Vuosien 1947 ja 1955 välisenä aikana löydettiin niin sanotut Kuolleenmeren kirjakääröt. Nämä vanhat kirjakääröt sisältävät Heprealaisten kirjoitusten kirjojen jäljennöksiä. Ne on tehty 100–200 vuotta ennen Jeesuksen syntymää. Yksi kirjakääröistä on Jesajan kirjan jäljennös. Ennen sen löytymistä vanhin Jesajan kirjasta heprean kielellä saatavissa ollut jäljennös oli tehty lähes tuhat vuotta Jeesuksen syntymän jälkeen. Kun noita kahta Jesajan kirjan jäljennöstä verrattiin toisiinsa, niistä löydettiin vain hyvin pieniä eroja, joista useimmat esiintyivät oikeinkirjoituksessa! Tämä merkitsee sitä, että vaikka jäljennöksiä oli tehty yli tuhannen vuoden ajan, mitään todellista muutosta ei ollut tapahtunut!
18. a) Miten jäljentäjien tekemät virheet on korjattu? b) Mitä voidaan sanoa Kreikkalaisten kirjoitusten paikkansapitävyydestä?
18 Heprealaisten kirjoitusten eri osista on saatavilla yli 1700 vanhaa jäljennöstä. Kun näitä monia hyvin vanhoja jäljennöksiä verrataan toisiinsa, niin myös ne harvat virheet, joita jäljentäjät tekivät, voidaan havaita ja korjata. Myös Kreikkalaisista kirjoituksista on tuhansia hyvin vanhoja jäljennöksiä, joista osa on peräisin melkein Jeesuksen ja hänen apostoliensa ajalta. Niinpä sir Frederic Kenyon sanoi: ”Viimeinenkin perustus sille epäilylle, että Raamattu ei olisi säilynyt meille olennaisesti sellaisena, kuin se on kirjoitettu, on nyt raivattu pois.” – The Bible and Archaeology, s. 288, 289.
19. a) Mikä esimerkki mainitaan yrityksestä lisätä jotakin Raamattuun? b) Miksi ei Johanneksen 1. kirjeen 5:7 kuulu Raamattuun sellaisena kuin jotkin raamatunkäännökset sen esittävät?
19 Tämä ei merkitse, ettei Jumalan sanaa olisi yritetty muuttaa. Sitä on yritetty. Huomattava esimerkki tästä on Johanneksen 1. kirjeen 5:7. Se kuuluu vuodelta 1776 olevan Vanhan kirkkoraamatun mukaan: ”Sillä kolme owat, jotka todistawat taiwaassa: Isä, Sana ja Pyhä Henki, ja ne kolme yksi owat.” Näitä sanoja ei kuitenkaan ole missään hyvin vanhoissa Raamatun jäljennöksissä. Joku, joka yritti tukea kolminaisuusoppia, lisäsi ne. Koska on selvää, että nämä sanat eivät todellakaan kuulu Jumalan sanaan, on tehty korjauksia, eikä noita sanoja esiinny uusissa Raamatuissa.
20. Miksi voimme olla varmoja siitä, että Raamattu on säilynyt puhtaana?
20 Niinpä jokainen joka sanoo, ettei Raamattu sisällä samaa tietoa kuin silloin, kun se alun perin kirjoitettiin, ei yksinkertaisesti ole perillä tosiasioista. Jehova Jumala on pitänyt huolta siitä, että hänen Sanaansa on suojeltu sekä jäljentäjien virheiltä että myös muiden yrityksiltä tehdä siihen lisäyksiä. Raamattu itse sisältää Jumalan lupauksen siitä, että hänen Sanansa säilytettäisiin puhtaana meille nykyään eläville. – Psalmi 12:7; Daniel 12:4; 1. Pietari 1:24, 25; Ilmestys 22:18, 19.
PITÄÄKÖ RAAMATTU TODELLA PAIKKANSA?
21. Mikä oli Jeesuksen näkemys Jumalan sanasta?
21 Jeesus Kristus sanoi rukoillessaan Jumalaa: ”Sinun sanasi on totuus.” (Johannes 17:17) Mutta vahvistavatko tosiasiat tämän? Kun tutkimme Raamattua huolellisesti, niin huomaammeko sen olevan todella totuus? Historiantutkijat, jotka ovat perehtyneet Raamattuun, hämmästyvät usein sen täsmällisyydestä. Raamattu sisältää tarkkoja nimiä ja yksityiskohtia, jotka voidaan vahvistaa oikeiksi. Tarkastelehan joitakin esimerkkejä.
22–25. Mainitse joitakin esimerkkejä, jotka osoittavat Raamatun sisältävän totuudenmukaista historiaa.
22 Katso näitä Karnakissa Egyptissä sijaitsevan temppelin seinässä olevia kuvia ja kirjoitusta. Ne kertovat siitä, kuinka farao Siisak voitti lähes 3000 vuotta sitten Juudan valtakunnan Salomon pojan Rehabeamin hallituskaudella. Raamattu mainitsee saman tapahtuman. – 1. Kuningasten kirja 14:25, 26.
23 Katso myös Meesan kiveä. Alkuperäinen kivi on näytteillä Louvren museossa Pariisissa. Kirjoitus kertoo Mooabin kuninkaan Meesan kapinasta Israelia vastaan. Tästä tapahtumasta kerrotaan myös Raamatussa. – 2. Kuningasten kirja 1:1; 3:4–27.
24 Uloimpana oikealla näet Siloamin lammikon ja 533 metriä pitkän vesitunnelin sisäänkäynnin Jerusalemissa. Monet Jerusalemissa nykyaikana käyneet ovat kahlanneet tämän tunnelin läpi. Myös sen olemassaolo todistaa Raamatun olevan totta. Kuinka niin? Koska Raamattu selittää, että kuningas Hiskia rakennutti tämän tunnelin yli 2500 vuotta sitten suojellakseen vesivarastojaan maahan hyökkäävältä sotajoukolta. – 2. Kuningasten kirja 20:20; 2. Aikakirja 32:2–4, 30.
25 British Museumissa kävijä voi nähdä Nabunaidin aikakirjan, josta näet jäljennöksen oikealla. Se kertoo muinaisen Babylonian tuhosta, josta myös Raamattu kertoo. (Daniel 5:30, 31) Mutta Raamattu sanoo Belsassarin olleen Babylonian kuningas. Nabunaidin aikakirja ei kuitenkaan edes mainitse Belsassarin nimeä. Itse asiassa aikoinaan kaikki tunnetut vanhat kirjoitukset sanoivat, että Nabunaid oli Babylonian viimeinen kuningas. Niinpä jotkut, jotka sanoivat, ettei Raamattu pidä paikkaansa, väittivät, ettei Belsassaria ole ollut olemassakaan ja että Raamattu on väärässä. Mutta viime vuosina on löydetty vanhoja kirjoituksia, jotka osoittavat Belsassarin olleen Nabunaidin poika ja isänsä hallitsijatoveri Babyloniassa tuohon aikaan! Raamattu pitää siis todella paikkansa, kuten hyvin monet esimerkit todistavat.
26. Mitä todisteita on siitä, että Raamattu on paikkansapitävä luonnontieteellisissä asioissa?
26 Mutta Raamattu ei sisällä pelkästään totuudenmukaista historiaa. Kaikki, mitä siinä sanotaan, on totta. Se on hämmästyttävän paikkansapitävä jopa käsitellessään luonnontieteeseen liittyviä asioita. Pari esimerkkiä siitä: Ennen muinoin uskottiin yleisesti, että maapallolla oli jokin näkyvä alusta, että se oli jonkin, esimerkiksi jättiläisen, päällä. Mutta Raamattu kertoo täysin sopusoinnussa tieteellisten todisteitten kanssa, että Jumala ”ripustaa maan tyhjyyden päälle”. (Job 26:7) Ja sen sijaan, että Raamattu kertoisi maan olevan litteä, kuten monet uskoivat aiemmin, se sanoo, että Jumala ”istuu korkealla maanpiirin päällä”. – Jesaja 40:22.
27. a) Mikä on voimakkain osoitus siitä, että Raamattu on Jumalalta? b) Mitä asioita Heprealaiset kirjoitukset ennustivat totuudenmukaisesti Jumalan Pojasta?
27 Mutta suurin todiste siitä, että Raamattu on todella Jumalalta, on se että se on täydellisesti onnistunut ennustamaan tulevaisuuden. Mikään ihmisten kirjoittama kirja ei kerro historiaa täsmällisesti ennen kuin se on tapahtunutkaan, mutta Raamattu kertoo. Se on täynnä täsmällisiä ennustuksia, itse asiassa etukäteen kirjoitettua historiaa. Huomattavimmat näistä ennustuksista koskevat Jumalan Pojan tulemista maan päälle. Heprealaiset kirjoitukset ennustivat täsmällisesti satoja vuosia etukäteen, että tuo Luvattu syntyisi Betlehemissä, että hän syntyisi neitsyestä, että hänet kavallettaisiin 30 hopearahasta, että hänet luettaisiin pahantekijöiden joukkoon, että hänen ruumiistaan ei murrettaisi yhtään luuta, että hänen vaatteistaan heitettäisiin arpaa, ja lukuisia muita yksityiskohtia. – Miika 5:1; Matteus 2:3–9; Jesaja 7:14; Matteus 1:22, 23; Sakarja 11:12, 13; Matteus 27:3–5; Jesaja 53:12; Luukas 22:37, 52; 23:32, 33; Psalmi 34:21; Johannes 19:36; Psalmi 22:19; Matteus 27:35.
28. a) Miksi voimme luottaa siihen, että myös ne Raamatun ennustukset, jotka eivät vielä ole toteutuneet, tulevat toteutumaan? b) Mistä voit tulla vakuuttuneeksi jatkamalla Raamatun tutkimista?
28 Kuten tämän kirjan ensimmäisessä luvussa kerrottiin, Raamattu ennustaa myös, että tämä vanha asiainjärjestelmä päättyy pian ja vanhurskas uusi järjestelmä tulee sen tilalle. (Matteus 24:3–14; 2. Pietari 3:7, 13) Voimmeko luottaa noihin toistaiseksi toteutumattomiin ennustuksiin? Jos joku puhuisi sinulle totta sata kertaa, epäilisitkö häntä yhtäkkiä, kun hän kertoisi sinulle jotakin uutta? Jos hän ei olisi koskaan aikaisemmin ollut väärässä, niin alkaisitko nyt epäillä häntä? Miten järjetöntä se olisikaan! Meillä ei ole myöskään syytä epäillä mitään, mitä Jumala lupaa Raamatussa. Hänen Sanaansa voi luottaa! (Tiitukselle 1:2) Kun jatkat Raamatun tutkimista, niin sinäkin tulet tosiasioitten perusteella yhä vakuuttuneemmaksi siitä, että Raamattu on todella Jumalalta.
[Kuva s. 49]
Jumala kirjoitutti Raamatun ihmisillä samaan tapaan kuin liikemies kirjoituttaa kirjeen sihteerillään
[Kuva s. 50]
Jotkut uskonnolliset johtajat taistelivat pitääkseen Raamatun tavallisten ihmisten ulottumattomissa, ja he jopa polttivat roviolla niitä, jotka omistivat Raamatun
[Kuva s. 52, 53]
Jesajan Kuolleenmeren kirjakäärö
[Kuva s. 54, 55]
Temppelin seinää Karnakissa Egyptissä
[Kuva s. 55]
Meesan kivi
[Kuva s. 55]
Nabunaidin aikakirja
[Kuva s. 55]
Hiskian tunnelin suu ja Siloamin lammikko