16 Et Manassé versa aussi le sang innocent+ en très grande quantité, jusqu’à ce qu’il en ait rempli Jérusalem d’un bout à l’autre*, outre son péché par lequel il fit pécher Juda en faisant ce qui est mauvais aux yeux de Jéhovah+.

4 et aussi [à cause du] sang innocent+ qu’il avait versé, si bien qu’il avait rempli Jérusalem de sang innocent, et Jéhovah ne consentit pas à pardonner+.

2 pour écarter du procès les petits et arracher la justice aux affligés de mon peuple+, pour que les veuves deviennent leur butin et pour qu’ils puissent piller les orphelins de père+ !

7 Sans cesse leurs pieds courent vers le mal+, ils ont hâte de verser le sang innocent+. Leurs pensées sont des pensées malfaisantes+ ; pillage et effondrement sont sur leurs grandes routes*+.

4 parce qu’ils m’ont quitté+ et qu’ils ont entrepris de rendre ce lieu méconnaissable+ et d’y faire de la fumée sacrificielle pour d’autres dieux* que n’avaient connus+ ni eux, ni leurs ancêtres, ni les rois de Juda ; et ils ont rempli ce lieu du sang des innocents+.

35 afin que vienne sur vous tout le sang juste répandu sur la terre+, depuis le sang du juste+ Abel+ jusqu’au sang de Zekaria fils de Barakia, que vous avez assassiné entre le sanctuaire et l’autel+.