38 quelle que soit la prière+, quelle que soit la demande de faveur+ qu’il y aura chez n’importe quel homme [ou] chez tout ton peuple Israël+, parce qu’ils connaîtront chacun la plaie de son cœur+, et qu’ils étendront réellement leurs paumes vers cette maison+,

38 oui, s’ils reviennent vers toi de tout leur cœur+ et de toute leur âme, dans le pays où ils seront captifs+ de ceux qui les auront emmenés captifs, et si vraiment ils prient en direction de leur pays que tu as donné à leurs ancêtres, de la ville que tu as choisie+ et de la maison que j’ai bâtie pour ton nom+ ;