Nos lecteurs nous écrivent

Le traitement des ulcères

Dans votre article “Ainsi, vous croyez avoir un ulcère?” (publié dans l’édition française du 8 décembre 1982), vous recommandez un médicament nommé la cimétidine et connu sous son nom de marque, Tagamet, comme étant très efficace et ayant très peu d’effets indésirables. Étant pharmacologue en Thaïlande, j’ai appris par plusieurs gastro-entérologues que la cimétidine avait au contraire de nombreux effets secondaires. Puisque votre article risque d’influencer les gens pour ce qui concerne le choix d’un traitement médical, il est nécessaire de se montrer prudent lorsqu’on recommande un certain remède. De nombreux docteurs préfèrent ici les antiacides. Ils prescrivent parfois la cimétidine, mais seulement pour un traitement de courte durée, puis ils reviennent aux antiacides pour éviter les effets secondaires d’un usage prolongé du premier médicament.

L. S., Thaïlande

Nous reconnaissons qu’il n’existe pas de médicament absolument inoffensif. Notre article précisait que les antiacides constituaient le premier type de médicaments efficaces contre l’ulcère gastro-duodénal. Mais d’après de nombreux médecins, certains patients réagissent mieux à la cimétidine qui, au début, présentait peu d’effets indésirables perceptibles. Toutefois, dans une communication intitulée ‘The Medical Letter’ (en date du 24 décembre 1982), il était reconnu que si la toxicité de la cimétidine demeure faible, des effets indésirables graves ont cependant été enregistrés chez des patients soumis à ce traitement et recevant par ailleurs d’autres médicaments. Au sujet de la cimétidine et d’une nouvelle substance ayant les mêmes propriétés, la ranitidine, cette communication précisait: ‘La ranitidine semble aussi efficace que la cimétidine dans le traitement de l’ulcère duodénal. D’après les premiers éléments, ce nouveau remède présenterait moins d’effets secondaires et d’interactions médicamenteuses”. À propos de la cimétidine, on pouvait lire dans la revue ‘Medical Progress’ (de janvier 1983): ‘Au cours des essais cliniques, des effets parasites mineurs sont apparus, mais d’autres réactions indésirables se sont manifestées seulement au bout d’un certain temps.’ Bien qu’elle reconnaisse la valeur de la cimétidine et de la ranitidine dans le traitement des ulcères, la revue ‘Medical Progress’ ajoute: ‘Ces remèdes à la mode ne devraient pas nous faire perdre de vue nos lacunes dans notre connaissance des causes de l’ulcère gastro-duodénal et la nécessité de poursuivre les recherches en ayant pour objectif la prévention de cette maladie.’ — Les éditeurs.

Comment obtenir un emploi

Les conseils pratiques publiés dans Réveillez-vous! (édition française du 8 mai 1983) dans l’article “Comment se présenter à un employeur?” m’ont aidé à trouver du travail dans une pépinière, bien que mon expérience dans ce domaine soit limitée. J’étais sans emploi depuis un an et demi et j’ai l’impression que le fait d’avoir envoyé une lettre de remerciement après l’entretien a contribué à me faire embaucher. Je suis content de pouvoir travailler de nouveau.

C. C., Washington

Les années de changement chez la femme

Merci beaucoup pour l’article “Les années de changement chez la femme” (édition française du 8 juillet 1983). Ces matières fournissent d’excellents éclaircissements. Je ressens les effets de la ménopause depuis plus de deux ans, mais il y avait encore certains symptômes que je ne comprenais pas avant d’avoir lu cet article. On peut plus facilement faire face à une situation quand on sait ce qui se passe ou plutôt quand on comprend pourquoi telle ou telle chose se produit.

E. M., New York