9:20

secoua [...] violemment : Ou « donna des convulsions ». Dans ce cas particulier, les symptômes de l’épilepsie sont liés à l’activité d’un démon. Mais les Écritures ne laissent pas entendre que l’épilepsie est généralement causée par un démon, pas plus que ne le sont la surdité ou le fait d’être muet (cf. Mc 9:17, 25). D’ailleurs, Mt 4:24 rapporte que, parmi les personnes souffrantes qu’on amenait à Jésus, il y avait des gens « possédés par des démons, ainsi que des épileptiques » ; ce verset fait donc une distinction entre ces deux catégories de personnes (voir note d’étude sur Mt 4:24).