BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Marc 11:1

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 11 Quand ils approchèrent de Jérusalem et arrivèrent près de Bethphagé et de Béthanie+, sur le mont des Oliviers, Jésus dit à deux de ses disciples+ :

Marc 11:1

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 11 Or, quand ils approchèrent de Jérusalem, de Bethphagé et de Béthanie+ au mont des Oliviers, il envoya deux de ses disciples+

Notes d’étude sur Marc chapitre 11

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 11:1
  
  Quand : Les évènements rapportés en Mc 11:1-11 ont eu lieu le 9 nisan, pendant la journée (voir app. A7 et B12).
  
  Bethphagé : Le nom de ce village du mont des Oliviers, qui est d’origine hébraïque, signifie probablement « maison des figues précoces ». On situe traditionnellement ce village entre Béthanie et Jérusalem, sur le versant SE du mont des Oliviers, près du sommet, à environ 1 km de Jérusalem (Mt 21:1 ; Lc 19:29 ; voir app. A7, carte 6).
  
  Béthanie : Voir note d’étude sur Mt 21:17.