• Notes d’étude sur Luc chapitre 8
    La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)

    • 8:39

      va raconter ce que Dieu a fait pour toi : Alors que d’habitude il donnait l’instruction de ne parler à personne de ses miracles (Mc 1:44 ; 3:12 ; 7:36 ; Lc 5:14), cette fois-là, Jésus a demandé à cet homme de raconter à ses proches ce qui s’était passé. Pourquoi ? Peut-être parce que, comme on lui avait demandé de quitter la région, il ne pourrait pas y prêcher personnellement. De plus, le témoignage de l’homme permettrait de contrer les propos négatifs qui pourraient circuler au sujet de la perte des porcs.

      toute la ville : Le récit parallèle, en Mc 5:20, dit que l’homme a commencé à proclamer « en Décapole » ce que Jésus avait fait pour lui. La ville dont il est question ici peut donc désigner l’une des villes de la région appelée la Décapole (voir lexique à « Décapole »).