BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Jean 3:26

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 26 Ils vinrent alors vers Jean et lui dirent : « Rabbi, l’homme qui était avec toi de l’autre côté du Jourdain, celui au sujet de qui tu as rendu témoignage+, eh bien, il baptise et tout le monde va vers lui. »

Jean 3:26

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 26 Ils vinrent alors vers Jean et lui dirent : “ Rabbi, l’homme qui était avec toi, de l’autre côté du Jourdain, celui à qui tu as rendu témoignage+, vois, celui-là baptise et tous vont vers lui+. ”

Notes d’étude sur Jean chapitre 3

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 3:26
  
  de l’autre côté du Jourdain : C.-à-d. à l’E du Jourdain. Les lieux mentionnés en Jean 3:23, Énôn et Salim, se trouvaient à l’O du Jourdain, mais Jean a baptisé Jésus à « Béthanie, de l’autre côté du Jourdain », c’est-à-dire à l’E du fleuve (voir note d’étude sur Jean 1:28 et app. B10).