-
Notes d’étude sur Jean chapitre 7La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
je suis son représentant : Litt. « je suis d’auprès de lui ». L’utilisation de la préposition grecque para (litt. « d’auprès de », « de ») souligne non seulement que Jésus vient « de » Dieu, c’est-à-dire de sa part, mais aussi qu’il est proche, ou près, de lui. C’est pourquoi on peut dire que Jésus est un « représentant » de Dieu.
-