Note

a On estime qu’il y a un million de sourds rien qu’aux États-Unis. Ils possèdent “ une langue et une culture particulières ”. Généralement, ils sont sourds de naissance. En outre, on estime à 20 millions le nombre de personnes qui souffrent d’une déficience auditive, mais qui communiquent essentiellement dans leur langue orale maternelle. — Harlan Lane, Robert Hoffmeister et Ben Bahan, Voyage dans le monde des sourds.