Note

a On parle plus souvent de l’île de Pâques et des Pascuans, mais Rapa Nui est l’appellation que les habitants se donnent, à eux et à leur île.