Note
e Certains d’entre eux ont suivi un traitement complémentaire par voie orale. Il s’agit de médicaments qui stimulent la sécrétion d’insuline par le pancréas, ou bien qui réduisent la glycémie, ou encore qui luttent contre l’insulinorésistance. (En revanche, le diabète de type 1 ne se traite généralement pas par voie orale.) À l’heure actuelle, l’insuline ne peut être administrée par voie orale, car la digestion détruit la protéine avant qu’elle n’atteigne la circulation sanguine. Ni l’insulinothérapie ni un traitement par voie orale ne dispensent le malade d’exercice physique et d’un régime alimentaire approprié.