Note

a L’expression “signe de la mise à part” traduit le mot hébreu nézèr, que la Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible définit ainsi: Au sens propre, quelque chose qui est mis à part, c’est-à-dire (abstrait) mise à part (d’un prêtre ou d’un naziréen); d’où le sens (concret) de mèches de cheveux non taillées; aussi (par extension) une couronne (surtout celle d’un roi): — consécration, couronne, cheveux, séparation.”