Note

c Même si notre organisation mondiale n’était pas une des parties dans l’affaire, les juges ont permis à nos frères de s’adresser à la Cour en tant qu’amicus curiae, « ami de la cour ».