“Si quelqu’un estime bien pratiquer le culte [“se croit ‘religieux’”, TOB], et qu’il ne tienne pas sa langue en bride, mais continue à tromper son cœur, le culte de cet homme [“sa ‘religion’”, TOB] est futile.

Jacques 1:26

Jacques montre que quelqu’un pourrait se croire vraiment religieux et pourtant rendre à Dieu un culte futile. Le mot grec traduit ici par “futile” signifie également “vain, vide, stérile, inutile, impuissant, faux”. Ce pourrait être le genre de culte de celui qui, tout en se prétendant chrétien, ne tiendrait pas sa langue en bride et ne l’utiliserait pas pour louer Dieu et édifier ses compagnons chrétiens. Il ‘tromperait son cœur’