Jésus est fatigué, ce qui n’a rien d’étonnant. C’est pourquoi, peu après avoir embarqué, il s’allonge dans le bateau, pose la tête sur un oreiller et s’endort profondément. Plusieurs des apôtres sont des marins chevronnés, qui ont très souvent pêché en mer de Galilée. Ils se chargent donc de prendre la barre.

Mais le voyage s’annonce mal. Lorsque, à la surface du lac, qui se situe à quelque 200 mètres au-dessous du niveau de la mer, l’air chaud rencontre les courants plus froids descendant des montagnes environnantes, des turbulences se créent parfois et provoquent de brusques tempêtes sur le lac. C’est justement le cas ce jour-​là. Le bateau ne tarde pas à être la proie des vagues qui le submergent, menaçant de le faire sombrer. Et Jésus qui continue de dormir!

[Illustration pleine page, page 8]