Note

b Tertulus a remercié Félix pour la « grande paix » qu’il apportait à la nation. Mais la vérité est qu’il y eut moins la paix en Judée sous Félix que sous tout autre gouverneur jusqu’à la révolte contre Rome. Autre mention bien éloignée de la vérité elle aussi : la « plus grande reconnaissance » des Juifs pour les réformes faites par Félix. En réalité, la plupart des Juifs méprisaient Félix parce qu’il leur rendait la vie dure et écrasait leurs insurrections avec brutalité (Actes 24:2, 3).