14 Er verschleppte ganz Jerusalem, die führenden Männer,+ die starken Krieger und alle Handwerker und Metallbearbeiter*+ – 10 000 Mann. Nur die Ärmsten vom Volk des Landes blieben zurück.+ 15 Er verschleppte Jọjachin+ nach Babylon.+ Auch die Mutter und die Frauen des Königs, seine Hofbeamten und die führenden Männer des Landes verschleppte er von Jerusalem nach Babylon. 

10 Am Anfang des Jahres* ließ König Nebukadnẹzar ihn nach Babylon bringen+ und mit ihm wertvolle Gegenstände aus dem Haus Jehovas.+ Außerdem machte er Zedekịa, Jọjachins Onkel, zum König von Juda und Jerusalem.+

2 Nach einiger Zeit gab Jehova König Jọjakim von Juda in die Hand des babylonischen Königs,+ dazu etliche Gegenstände aus dem Haus* des wahren Gottes. Der König brachte die Gegenstände ins Land Schịnar*,+ ins Haus* seines Gottes, und legte sie in dessen Schatzkammer.+

3 Dann befahl der König seinem führenden Hofbeamten Ạschpenas, einige Israeliten* herzubringen, darunter auch solche von königlicher und edler Herkunft.+