Génesis 42:13 Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo 13 Upépe haʼekuéra heʼi: “Ore ruvicha, ore ningo peteĩnte la ore túa,+ ha oiko Canaánpe, ha ore roime éntre 12 ermáno.+ Ha pe ore ermáno imitãvéva oime opyta ore túandi ógape,+ ha pe ótro ore ermáno katu omanóma”.+ Génesis 43:7 Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo 7 Haʼekuéra heʼi itúape: “Pe karaínte voi ningo oporandu oréve: ‘¿Oikove gueteri piko pende túa? ¿Perekove piko ótro pene ermáno?’. Ha ore romombeʼu chupe umi mbaʼe oikuaaséva.+ ¿Mbaʼéicha piko ore roikuaáta upéi heʼitaha oréve rogueraha hag̃ua ore ermánope?”.+
13 Upépe haʼekuéra heʼi: “Ore ruvicha, ore ningo peteĩnte la ore túa,+ ha oiko Canaánpe, ha ore roime éntre 12 ermáno.+ Ha pe ore ermáno imitãvéva oime opyta ore túandi ógape,+ ha pe ótro ore ermáno katu omanóma”.+
7 Haʼekuéra heʼi itúape: “Pe karaínte voi ningo oporandu oréve: ‘¿Oikove gueteri piko pende túa? ¿Perekove piko ótro pene ermáno?’. Ha ore romombeʼu chupe umi mbaʼe oikuaaséva.+ ¿Mbaʼéicha piko ore roikuaáta upéi heʼitaha oréve rogueraha hag̃ua ore ermánope?”.+