Génesis 47:11 Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo 11 Ha faraón heʼi haguéicha, José omeʼẽ peteĩ lugár itúa ha iñermanokuérape oiko hag̃ua Egíptope, omeʼẽ chupekuéra pe lugár iporãvéva, hérava Ramesés.*+ Éxodo 1:11 Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo 11 Upémarõ omoĩ hikuái kapatás* omombaʼapo pohýi hag̃ua umi israelítape.+ Ha mbaretépe omopuʼãka chupekuéra umi siuda hérava Pitom ha Raamsés.+ Koʼã siudápe faraón oreko vaʼekue umi depósito tuicháva oñongatuhápe hiʼupyrã.
11 Ha faraón heʼi haguéicha, José omeʼẽ peteĩ lugár itúa ha iñermanokuérape oiko hag̃ua Egíptope, omeʼẽ chupekuéra pe lugár iporãvéva, hérava Ramesés.*+
11 Upémarõ omoĩ hikuái kapatás* omombaʼapo pohýi hag̃ua umi israelítape.+ Ha mbaretépe omopuʼãka chupekuéra umi siuda hérava Pitom ha Raamsés.+ Koʼã siudápe faraón oreko vaʼekue umi depósito tuicháva oñongatuhápe hiʼupyrã.