-
Salmo 115:4-7Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
4 Péro umi tetã dioskuéra raʼanga ojejapo pláta ha órogui.
Umíva ningo kuimbaʼe rembiapokuénte.+
5 Umi taʼanga ijuru péro noñeʼẽi,+
hesa, péro ndohechái.
6 Ijapysa, péro nohendúi,
itĩ péro nohetũi mbaʼeve.
7 Haʼekuéra ipóramo jepe, ndaikatúi ojagarra mbaʼeve.
Ipýramo jepe, ndaikatúi oguata.+
Ha ni peteĩ palávra ndaikatúi osẽ ijurúgui.+
-
-
Isaías 46:6, 7Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
6 Oĩ umi onohẽva óro umi ivoságui,
haʼekuéra opesa ipláta peteĩ valánsape.
Haʼekuéra okontrata peteĩ ombaʼapóva metál rehe ha ojapoka peteĩ dios.+
Upéi umi hénte oñesũ pe taʼanga renondépe ha oadora chupe.+
7 Haʼekuéra ohupi pe taʼanga ijatiʼy ári+
ha ogueraha okoloka ilugárpe.
Ha pe taʼanga opyta oñemboʼy upépe, haʼe nomýiri ilugárgui.+
Umi hénte ojerure chupe ajúda, péro haʼe nokontestái,
avavépe ndaikatúi osalva isufrimiéntogui.+
-