-
Mateo 17:14-17Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
14 Upéi og̃uahẽ hikuái umi hénte oĩháme,+ upépe oñemboja Jesús rendápe peteĩ kuimbaʼe, oñesũ henondépe ha heʼi: 15 “Che Ruvicha, eiporiahuverekomína che raʼýpe, haʼe ningo oreko epilépsia ha oĩ vaietereíma, pyʼỹinte hoʼa tatápe, ha hoʼa jepi avei ýpe.+ 16 Aguerúma chupe nde disipulokuéra rendápe, péro haʼekuéra ndaikatúi omonguera chupe”. 17 Upémarõ Jesús osẽ heʼi: “Peẽ henerasión aña ha ndapejeroviaietéva,+ ¿arakaʼe peve piko aime vaʼerã penendive pejerovia hag̃ua? ¿Arakaʼe peve piko asegi vaʼerã aaguanta la pejapóva? Pegueru chéve koʼápe pe mitãkuimbaʼe”.
-
-
Lucas 9:38-42Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
38 Ha umi hénte apytégui, peteĩ kuimbaʼe osapukái: “Mboʼehára, ajerure ndéve ejumínte hag̃ua ehecha che raʼy peteĩmíme.+ 39 Peteĩ demónio odomina chupe, upévare haʼe peichaháguinte osapukái vaipa. Pe demónio omboatáke che raʼýpe ha haʼe hendy ryjuipa opytávo. Ha ndohejaséi chupe, síno heta ombosufri raẽ chupe opoi hag̃ua chugui. 40 Ajerure asy kuri nde disipulokuérape omosẽ hag̃ua pe demóniope, péro haʼekuéra ndaikatúi”. 41 Upémarõ Jesús osẽ heʼi: “Peẽ henerasión aña ha ndapejeroviaietéva,+ ¿arakaʼe peve piko aime vaʼerã penendive pejerovia hag̃ua? ¿Arakaʼe peve piko asegi vaʼerã aaguanta la pejapóva? Egueru koʼápe la nde raʼy”.+ 42 Ha og̃uahẽvo hendápe pe mitãkuimbaʼe, pe demónio oipete chupe yvýre ha omboatáke vaipa chupe. Jesús katu ojaʼo pe demóniope, omonguera pe mitãkuimbaʼépe ha upéi omeʼẽ itúape.
-