Salmos
94 Jehová, nde reñevenga umi iñañávare,+
nde hína peteĩ Dios oñevengáva, ehechauka mbaʼeichaguápa nde.
2 Nde ningo pe Hués ko yvy ape ári, epuʼãna.+
Emeʼẽ umi oñemombaʼeguasúvape la omereséva.+
3 Jehová, ¿arakaʼe peve piko
umi iñañáva osegítante ovyʼa?+
4 Haʼekuéra ijejapoiterei ha opoi poínte ijurúgui.
Enterove umi iñañáva oñemombaʼeguasueterei.
5 Jehová, haʼekuéra ombohasa asy nde puévlope,+
ha otrata vaieterei ne erénsiape.
6 Umi iñañáva ojuka umi viúdape,
umi extranhérope ha umi ityreʼỹvape.
8 Peẽ hénte ñembotavy ha napentendéiva mbaʼeve, ¿arakaʼe piko la penearandumíta?+
Peñehaʼãna pentende la haʼétava.
9 ¿Mbaʼéicha piko Upe ojapo vaʼekue ñande apysa nohendumoʼãi mbaʼeve?
¿Mbaʼéicha piko Upe ojapo vaʼekue ñande resa ndohechamoʼãi mbaʼeve?+
10 Pe okorrehíva umi tetãme, ¿ndaikatumoʼãi piko pendekastiga?+
Haʼe hína pe omboʼéva umi héntepe.+
11 Jehová oikuaa porãiterei mbaʼépa opensa umi hénte,
haʼe oikuaa umíva vyroreinteha.+
13 Nde rembopyʼaguapy chupe ohasa jave umi situasión ijetuʼúva,
péicha rejapóta pe iñañáva hoʼa peve peteĩ yvykuápe.+
15 Haʼe ohusgáta ha péicha oĩ jeýta hustísia,
ha entéro umi ivuénova okumplíta pe ojedesidíva.
16 ¿Máva piko chedefendéta pe iñañáva cheataka jave?
¿Máva piko osẽta che ládo umi hembiapo vaíva opuʼã vove cherehe?
18 Che haʼérõ guare: “Chepysyrỹi”,
nde rehechauka ne mborayhu,* ha upéva chepytyvõ Jehová.+
20 ¿Ikatu piko umi goviérno* korrúpto ojapo tráto nendive?
Haʼekuéra oplanea ivaíva ha upearã oipuru pe léi.+
22 Péro Jehová oñangarekóta cherehe, haʼe ningo peteĩ lugár isegúro porãva.*
Ñandejára hína pe Ita Guasu ikatuhápe añemoʼã.+
23 Jehová ohundíta umi iñañávape.+
Umi mbaʼe vai ojapóva haʼekuéra oupaitéta hiʼarikuéra,+
hembiapo vai ojerepaitéta hesekuéra.