Ohàn Sọlomọni tọn
8 “Eyin hiẹ taidi nọvisunnu ṣie wẹ,
He nọ́ anọ́ onọ̀ ṣie tọn lẹ!
Whenẹnu eyin yẹn mọ we to gbonu, n’na donùnùgo na we, +
Podọ mẹdepope ma na vlẹ mi kò.
Yẹn na na we ovẹn he mẹ nuwhẹ́nkun lẹ te nado nù,
Osin pomeglanate* tọn he yè ṣẹṣẹ finyọ́n.
3 Amiyọnlọ etọn na tin to ota ṣie glọ,
Adusilọ etọn nasọ gbò mi fán. +
4 Mì viyọnnu Jelusalẹm tọn lẹ emi, mì whlé na mi:
Ma nado tẹnpọn nado fọ́n owanyi ṣie dote kakajẹ whenue e na fọ́n na ede.” +
5 “Yọnnu tẹ die he ja sọn danfafa ji,
Bo dẹ́ do mẹyiwanna etọn ji?”
“To atin pọmu tọn sá wẹ yẹn fọ́n ojlo towe dote te.
Finẹ wẹ onọ̀ towe mọ awufiẹsa ajipanu tọn te to whenue e jlo na ji we.
Finẹ wẹ mẹhe ji we nọ ajipanu te.
6 Ze mi do ahun towe ji taidi ohia de,
Taidi ohia de do awà towe go,
Na owanyi dohuhlọn taidi okú, +
Mẹdezejo mlẹnmlẹn ma nọ gbọ̀vọ́ gbede kẹdẹdile Yọdò* ma nọ gbọ̀vọ́ do.
Miyọ́n etọn nọ ji po huhlọn po, yèdọ miyọ́n Jah* tọn. +
7 Agbówhẹn osin tọn lẹ ma sọgan ṣimiyọ́n owanyi tọn, +
Mọjanwẹ tọ̀sisa lẹ ma sọgan sà ẹ yì do niyẹn. +
Eyin sunnu de na ze adọkunnu he to owhé etọn gbè lẹpo jo na owanyi,
E* na yin vivlẹko poun wẹ.”
8 “Mí tindo nọviyọnnu pẹvi de, +
He ma ko tọ́n anọ́.
Etẹwẹ mí na wà na nọviyọnnu mítọn
To gbeegbe yè na wá biọ ẹ?”
9 “Eyin ewọ yin adó de,
Mí na basi oglọ́n fataka tọn de do e ji,
Ṣigba, eyin ewọ yin ohọ̀n de,
Mí na yí owhlẹ kedali tọn do sú i.”
10 “Adó de wẹ yẹn,
Anọ́ ṣie lẹ sọ taidi atọ̀họ̀ lẹ.
Enẹwutu wẹ yẹn lẹzun
Mẹhe mọ jijọho to nukun etọn mẹ.
11 Sọlomọni tindo vẹngle de + to Baali-hamọni.
E ze vẹngle lọ do alọmẹ na nukunpedonugotọ lẹ.
Dopodopo yetọn na hẹn fataka-kuẹ fọtọ́n wá na sinsẹ́n he e detọ́n.
12 Yẹnlọsu tindo vẹngle ṣie titi.
Hiẹ Sọlomọni E, towe wẹ fataka-kuẹ fọtọ́n lẹ yin,*
Podọ fọde yin mẹhe nọ penukundo sinsẹ́n etọn lẹ go tọn.”
13 “Mì mẹhe nọ nọ̀ jipa mẹ lẹ emi, +
Họntọn lẹ to todoaina ogbè mìtọn.
Mì gbọ yẹn ni sè.” +
14 “Dowezun, hiẹ mẹyiwanna ṣie,
Bo yawu taidi otẹgbọẹ +
Kavi taidi agbanlin winyanwinyan de
To osó nuwhẹ́nkun tọn lẹ ji.”