שמואל א׳. ט״ז:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש טז לְבַסּוֹף אָמַר יְהֹוָה לִשְׁמוּאֵל: ”עַד מָתַי תִּתְאַבֵּל עַל שָׁאוּל+ לְאַחַר שֶׁמָּאַסְתִּי בּוֹ מִלִּמְלֹךְ עַל יִשְׂרָאֵל?+ מַלֵּא אֶת קַרְנְךָ בְּשֶׁמֶן+ וְלֵךְ. אֶשְׁלַח אוֹתְךָ אֶל יִשַׁי+ בֵּית הַלַּחְמִי, כִּי בָּחַרְתִּי לִי מֶלֶךְ מִבָּנָיו”.+ מלכים א׳. א׳:39 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 39 וְצָדוֹק הַכֹּהֵן לָקַח אֶת קֶרֶן הַשֶּׁמֶן+ מִן הָאֹהֶל+ וּמָשַׁח אֶת שְׁלֹמֹה,+ וְהֵם הֵחֵלּוּ לִתְקֹעַ בַּשּׁוֹפָר, וְכָל הָעָם הֵחֵל לִקְרֹא וְלוֹמַר: ”יְחִי הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה!”
טז לְבַסּוֹף אָמַר יְהֹוָה לִשְׁמוּאֵל: ”עַד מָתַי תִּתְאַבֵּל עַל שָׁאוּל+ לְאַחַר שֶׁמָּאַסְתִּי בּוֹ מִלִּמְלֹךְ עַל יִשְׂרָאֵל?+ מַלֵּא אֶת קַרְנְךָ בְּשֶׁמֶן+ וְלֵךְ. אֶשְׁלַח אוֹתְךָ אֶל יִשַׁי+ בֵּית הַלַּחְמִי, כִּי בָּחַרְתִּי לִי מֶלֶךְ מִבָּנָיו”.+
39 וְצָדוֹק הַכֹּהֵן לָקַח אֶת קֶרֶן הַשֶּׁמֶן+ מִן הָאֹהֶל+ וּמָשַׁח אֶת שְׁלֹמֹה,+ וְהֵם הֵחֵלּוּ לִתְקֹעַ בַּשּׁוֹפָר, וְכָל הָעָם הֵחֵל לִקְרֹא וְלוֹמַר: ”יְחִי הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה!”