-
יהושע ט׳:18–20תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
18 אֲבָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֹא תָּקְפוּ אוֹתָם, כִּי נְשִׂיאֵי הָעֵדָה נִשְׁבְּעוּ לָהֶם בִּיהֹוָה+ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל. מִשּׁוּם כָּךְ הֵחֵלּוּ כָּל הָעֵדָה לְהִתְלוֹנֵן עַל הַנְּשִׂיאִים. 19 בִּתְגוּבָה אָמְרוּ כָּל הַנְּשִׂיאִים אֶל כָּל הָעֵדָה: ”אֲנַחְנוּ נִשְׁבַּעְנוּ לָהֶם בִּיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, וְלָכֵן אָסוּר לָנוּ לִפְגֹּעַ בָּהֶם. 20 כָּךְ נַעֲשֶׂה: נַשְׁאִיר אוֹתָם בַּחַיִּים, פֶּן יִהְיֶה עָלֵינוּ זַעַם בְּשֶׁל הַשְּׁבוּעָה שֶׁנִּשְׁבַּעְנוּ לָהֶם”.+
-
-
שופטים י״א:34, 35תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
34 לְבַסּוֹף בָּא יִפְתָּח אֶל בֵּיתוֹ בְּמִצְפָּה,+ וְהִנֵּה בִּתּוֹ יוֹצֵאת לִקְרָאתוֹ בְּתֻפִּים* וּבִמְחוֹלוֹת! וְהִיא הָיְתָה בִּתּוֹ הַיְּחִידָה; מִלְּבַדָּהּ לֹא הָיוּ לוֹ בֵּן אוֹ בַּת. 35 כַּאֲשֶׁר רָאָה אוֹתָהּ, קָרַע אֶת בְּגָדָיו וְאָמַר: ”אֲבוֹי, בִּתִּי! שָׁבַרְתְּ אֶת לִבִּי,* כִּי אוֹתָךְ גֵּרַשְׁתִּי. פָּצִיתִי פִּי אֶל יְהֹוָה, וְלֹא אוּכַל לַחְזֹר בִּי”.+
-