-
דברים ל׳:1–3תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
ל ”כַּאֲשֶׁר יָבוֹאוּ עָלֶיךָ כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, הַבְּרָכָה וְהַקְּלָלָה אֲשֶׁר שַׂמְתִּי לְפָנֶיךָ,+ וְתִזָּכֵר בָּהֶם*+ בְּכָל הָאֻמּוֹת אֲשֶׁר אֲלֵיהֶן הֵפִיץ אוֹתְךָ יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ,+ 2 וְתָשׁוּב לִיהֹוָה אֱלֹהֶיךָ+ וְתִשְׁמַע בְּקוֹלוֹ לְפִי כָּל הַדְּבָרִים שֶׁאֲנִי מְצַוֶּה עָלֶיךָ הַיּוֹם, אַתָּה וּבָנֶיךָ, בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשְׁךָ,*+ 3 יָשִׁיב יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ אֶת שְׁבוּיֶיךָ+ וִירַחֵם עָלֶיךָ+ וִיקַבֵּץ אוֹתְךָ מִכָּל הָעַמִּים אֲשֶׁר אֲלֵיהֶם הֵפִיץ אוֹתְךָ יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ.+
-
-
ישעיהו ס״ו:20תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
20 הֵם יָבִיאוּ אֶת כָּל אֲחֵיכֶם מִכָּל הָאֻמּוֹת+ כְּמִנְחָה לִיהֹוָה, עַל סוּסִים, בְּמֶרְכָּבוֹת, בַּעֲגָלוֹת מְכֻסּוֹת, עַל פְּרָדִים וְעַל גְּמַלִּים מְהִירִים, וְיַעֲלוּ אֶל הַר קָדְשִׁי, יְרוּשָׁלַיִם”, אוֹמֵר יְהֹוָה, ”כְּפִי שֶׁמְּבִיאִים בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת מִנְחָתָם בִּכְלִי טָהוֹר אֶל בֵּית יְהֹוָה”.
-