המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמות כ״ה
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמות

      • תרומות למשכן ‏(‏1–9‏)‏

      • הארון ‏(‏10–22‏)‏

      • השולחן ‏(‏23–30‏)‏

      • המנורה ‏(‏31–40‏)‏

שמות כ״ה:‏2

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ה:‏4–9;‏ דהא כ״ט:‏9;‏ קוב ט׳:‏7

שמות כ״ה:‏3

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ח:‏24
  • +שמ ל״ח:‏25
  • +שמ ל״ח:‏3,‏ 29

שמות כ״ה:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אריג תולעת שני”‏.‏

שמות כ״ה:‏5

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ו:‏20

שמות כ״ה:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מנורות”‏,‏ מעין פמוטים.‏

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ז:‏20
  • +שמ ל׳:‏23–25
  • +שמ ל׳:‏34,‏ 35

שמות כ״ה:‏7

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ח:‏6
  • +שמ כ״ח:‏15

שמות כ״ה:‏8

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ט:‏45;‏ מלא ו׳:‏13;‏ עב ט׳:‏11

שמות כ״ה:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏העיצוב;‏ התוכנית”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהא כ״ח:‏12;‏ מהש ז׳:‏44;‏ עב ח׳:‏5;‏ ט׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2024/‏3,‏ עמ׳ 1,‏ 2

שמות כ״ה:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תיבה”‏.‏

  • *

    אורכה של אמה היה 5.‏44 ס״מ.‏ ראה נספח ב14‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ז:‏1–5

שמות כ״ה:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כרכוב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +עב ט׳:‏4
  • +שמ ל׳:‏1,‏ 3

שמות כ״ה:‏13

הפניות צולבות

  • +שמ ל׳:‏1,‏ 5;‏ דהא ט״ו:‏15

שמות כ״ה:‏15

הפניות צולבות

  • +מלא ח׳:‏8

שמות כ״ה:‏16

הפניות צולבות

  • +שמ ל״א:‏18;‏ מ׳:‏20;‏ מלא ח׳:‏9;‏ עב ט׳:‏4

שמות כ״ה:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מכסה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ז:‏6–9

שמות כ״ה:‏18

הפניות צולבות

  • +שמא ד׳:‏4;‏ עב ט׳:‏5

שמות כ״ה:‏20

הפניות צולבות

  • +מלא ח׳:‏7;‏ דהא כ״ח:‏18

שמות כ״ה:‏21

הפניות צולבות

  • +שמ מ׳:‏20;‏ עב ט׳:‏4,‏ 5

שמות כ״ה:‏22

הפניות צולבות

  • +שמ ל׳:‏6;‏ ויק ט״ז:‏2;‏ במד ז׳:‏89;‏ שופ כ׳:‏27;‏ תה פ׳:‏1

שמות כ״ה:‏23

הפניות צולבות

  • +שמ מ׳:‏22;‏ ויק כ״ד:‏6;‏ במד ג׳:‏30,‏ 31;‏ עב ט׳:‏2
  • +שמ ל״ז:‏10–15

שמות כ״ה:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כרכוב”‏.‏

שמות כ״ה:‏25

הערות שוליים

  • *

    בערך 4.‏7 ס״מ.‏ ראה נספח ב14‏.‏

  • *

    או ”‏כרכוב”‏.‏

שמות כ״ה:‏29

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ז:‏16;‏ במד ד׳:‏7;‏ מלא ז׳:‏48,‏ 50

שמות כ״ה:‏30

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ד:‏5,‏ 6;‏ שמא כ״א:‏6;‏ דהא ט׳:‏32;‏ דהב י״ג:‏11;‏ מתי י״ב:‏4

שמות כ״ה:‏31

הפניות צולבות

  • +שמ מ׳:‏24;‏ מלא ז׳:‏48,‏ 49;‏ עב ט׳:‏2
  • +שמ ל״ז:‏17–24

שמות כ״ה:‏36

הפניות צולבות

  • +במד ח׳:‏4

שמות כ״ה:‏37

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מנורות”‏,‏ מעין פמוטים.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל׳:‏8;‏ ויק כ״ד:‏2,‏ 3;‏ במד ח׳:‏2;‏ דהב י״ג:‏11

שמות כ״ה:‏38

הפניות צולבות

  • +במד ד׳:‏9

שמות כ״ה:‏39

הערות שוליים

  • *

    כיכר הייתה שווה ל־2.‏34 קילוגרם.‏ ראה נספח ב14‏.‏

שמות כ״ה:‏40

הערות שוליים

  • *

    או ”‏העיצוב;‏ התוכנית”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ט:‏42;‏ במד ח׳:‏4;‏ מהש ז׳:‏44;‏ עב ח׳:‏5

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

שמ׳ כ״ה:‏2שמ ל״ה:‏4–9;‏ דהא כ״ט:‏9;‏ קוב ט׳:‏7
שמ׳ כ״ה:‏3שמ ל״ח:‏24
שמ׳ כ״ה:‏3שמ ל״ח:‏25
שמ׳ כ״ה:‏3שמ ל״ח:‏3,‏ 29
שמ׳ כ״ה:‏5שמ ל״ו:‏20
שמ׳ כ״ה:‏6שמ כ״ז:‏20
שמ׳ כ״ה:‏6שמ ל׳:‏23–25
שמ׳ כ״ה:‏6שמ ל׳:‏34,‏ 35
שמ׳ כ״ה:‏7שמ כ״ח:‏6
שמ׳ כ״ה:‏7שמ כ״ח:‏15
שמ׳ כ״ה:‏8שמ כ״ט:‏45;‏ מלא ו׳:‏13;‏ עב ט׳:‏11
שמ׳ כ״ה:‏9דהא כ״ח:‏12;‏ מהש ז׳:‏44;‏ עב ח׳:‏5;‏ ט׳:‏9
שמ׳ כ״ה:‏10שמ ל״ז:‏1–5
שמ׳ כ״ה:‏11עב ט׳:‏4
שמ׳ כ״ה:‏11שמ ל׳:‏1,‏ 3
שמ׳ כ״ה:‏13שמ ל׳:‏1,‏ 5;‏ דהא ט״ו:‏15
שמ׳ כ״ה:‏15מלא ח׳:‏8
שמ׳ כ״ה:‏16שמ ל״א:‏18;‏ מ׳:‏20;‏ מלא ח׳:‏9;‏ עב ט׳:‏4
שמ׳ כ״ה:‏17שמ ל״ז:‏6–9
שמ׳ כ״ה:‏18שמא ד׳:‏4;‏ עב ט׳:‏5
שמ׳ כ״ה:‏20מלא ח׳:‏7;‏ דהא כ״ח:‏18
שמ׳ כ״ה:‏21שמ מ׳:‏20;‏ עב ט׳:‏4,‏ 5
שמ׳ כ״ה:‏22שמ ל׳:‏6;‏ ויק ט״ז:‏2;‏ במד ז׳:‏89;‏ שופ כ׳:‏27;‏ תה פ׳:‏1
שמ׳ כ״ה:‏23שמ מ׳:‏22;‏ ויק כ״ד:‏6;‏ במד ג׳:‏30,‏ 31;‏ עב ט׳:‏2
שמ׳ כ״ה:‏23שמ ל״ז:‏10–15
שמ׳ כ״ה:‏29שמ ל״ז:‏16;‏ במד ד׳:‏7;‏ מלא ז׳:‏48,‏ 50
שמ׳ כ״ה:‏30ויק כ״ד:‏5,‏ 6;‏ שמא כ״א:‏6;‏ דהא ט׳:‏32;‏ דהב י״ג:‏11;‏ מתי י״ב:‏4
שמ׳ כ״ה:‏31שמ מ׳:‏24;‏ מלא ז׳:‏48,‏ 49;‏ עב ט׳:‏2
שמ׳ כ״ה:‏31שמ ל״ז:‏17–24
שמ׳ כ״ה:‏36במד ח׳:‏4
שמ׳ כ״ה:‏37שמ ל׳:‏8;‏ ויק כ״ד:‏2,‏ 3;‏ במד ח׳:‏2;‏ דהב י״ג:‏11
שמ׳ כ״ה:‏38במד ד׳:‏9
שמ׳ כ״ה:‏40שמ ל״ט:‏42;‏ במד ח׳:‏4;‏ מהש ז׳:‏44;‏ עב ח׳:‏5
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמות כ״ה:‏1–40

שמות

כה וִיהֹוָה אָמַר לְמֹשֶׁה:‏ 2 ‏”‏אֱמֹר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל לָקַחַת לִי תְּרוּמָה;‏ מֵאֵת כָּל אִישׁ אֲשֶׁר יִדְּבֶנּוּ לִבּוֹ תִּקְּחוּ אֶת תְּרוּמָתִי.‏+ 3 זֹאת הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תְּקַבְּלוּ מֵהֶם:‏ זָהָב,‏+ כֶּסֶף,‏+ נְחֹשֶׁת,‏+ 4 חוּטֵי תְּכֵלֶת,‏ צֶמֶר אַרְגָּמָן,‏ חוּטֵי שָׁנִי,‏* פִּשְׁתָּן מְשֻׁבָּח,‏ שְׂעַר עִזִּים,‏ 5 עוֹרוֹת אֵילִים צְבוּעִים בְּאָדֹם,‏ עוֹרוֹת תְּחָשִׁים,‏ עֲצֵי שִׁטִּים,‏+ 6 שֶׁמֶן לַנֵּרוֹת,‏*‏+ בְּשָׂמִים לְשֶׁמֶן הַמְּשִׁיחָה+ וְלִקְטֹרֶת הַבְּשָׂמִים,‏+ 7 וְאַבְנֵי שֹׁהַם וַאֲבָנִים נוֹסָפוֹת אֲשֶׁר יְשֻׁבְּצוּ בָּאֵפוֹד+ וּבַחֹשֶׁן.‏+ 8 עֲלֵיהֶם לַעֲשׂוֹת לִי מִקְדָּשׁ,‏ וַאֲנִי אֶשְׁכֹּן בְּקִרְבָּם.‏+ 9 עֲשׂוּ אוֹתוֹ,‏ אֶת הַמִּשְׁכָּן וְאֶת כָּל כֵּלָיו,‏ בְּדִיּוּק לְפִי הַתַּבְנִית* אֲשֶׁר אֲנִי מַרְאֶה לְךָ.‏+

10 ‏”‏הֵם יַעֲשׂוּ אָרוֹן* מֵעֲצֵי שִׁטִּים,‏ שְׁתֵּי אַמּוֹת* וָחֵצִי אָרְכּוֹ וְאַמָּה וָחֵצִי רָחְבּוֹ וְאַמָּה וָחֵצִי גָּבְהוֹ.‏+ 11 לְאַחַר מִכֵּן תְּצַפֶּה אוֹתוֹ בְּזָהָב טָהוֹר.‏+ מִבִּפְנִים וּמִבַּחוּץ תְּצַפֶּה אוֹתוֹ,‏ וְתַעֲשֶׂה סְבִיבוֹ שׁוּלֵי* זָהָב.‏+ 12 וְתִצֹּק לוֹ אַרְבַּע טַבְּעוֹת זָהָב וּתְחַבֵּר אוֹתָן מֵעַל אַרְבַּע רַגְלָיו,‏ שְׁתֵּי טַבָּעוֹת בְּצִדּוֹ הָאֶחָד וּשְׁתֵּי טַבָּעוֹת בְּצִדּוֹ הַשֵּׁנִי.‏ 13 וְתַעֲשֶׂה מוֹטוֹת מֵעֲצֵי שִׁטִּים וּתְצַפֶּה אוֹתָם בְּזָהָב.‏+ 14 וְתַכְנִיס אֶת הַמּוֹטוֹת אֶל הַטַּבָּעוֹת בְּצִדֵּי הָאָרוֹן כְּדֵי לָשֵׂאת בָּהֶם אֶת הָאָרוֹן.‏ 15 הַמּוֹטוֹת יִשָּׁאֲרוּ בְּתוֹךְ טַבְּעוֹת הָאָרוֹן;‏ אֵין לַהֲסִירָם מִמֶּנּוּ.‏+ 16 וְתָשִׂים בָּאָרוֹן אֶת הָעֵדוּת אֲשֶׁר אֶתֵּן לְךָ.‏+

17 ‏”‏וְתַעֲשֶׂה כַּפֹּרֶת* מִזָּהָב טָהוֹר,‏ שְׁתֵּי אַמּוֹת וָחֵצִי אָרְכָּהּ וְאַמָּה וָחֵצִי רָחְבָּהּ.‏+ 18 וּשְׁנֵי כְּרוּבֵי זָהָב תַּעֲשֶׂה;‏ עֲבוֹדַת פַּטִּישׁ תַּעֲשֶׂה אוֹתָם בִּשְׁנֵי קְצוֹת הַכַּפֹּרֶת.‏+ 19 עֲשֵׂה אֶת הַכְּרוּבִים בִּשְׁנֵי הַקְּצָווֹת,‏ כְּרוּב אֶחָד בְּכָל קָצֶה שֶׁל הַכַּפֹּרֶת.‏ 20 הַכְּרוּבִים יִפְרְשׂוּ אֶת שְׁתֵּי כַּנְפֵיהֶם כְּלַפֵּי מַעְלָה וְיִסְכְּכוּ עַל הַכַּפֹּרֶת בְּכַנְפֵיהֶם,‏+ וְהֵם יִהְיוּ זֶה מוּל זֶה.‏ פְּנֵי הַכְּרוּבִים יִהְיוּ מֻפְנוֹת אֶל הַכַּפֹּרֶת.‏ 21 אֶת הַכַּפֹּרֶת+ תָּשִׂים עַל הָאָרוֹן,‏ וּבָאָרוֹן תָּשִׂים אֶת הָעֵדוּת אֲשֶׁר אֶתֵּן לְךָ.‏ 22 וְאוֹפִיעַ לְפָנֶיךָ שָׁם וַאֲדַבֵּר אִתְּךָ מֵעַל הַכַּפֹּרֶת.‏+ מִבֵּין שְׁנֵי הַכְּרוּבִים אֲשֶׁר עַל אֲרוֹן הָעֵדוּת אוֹדִיעַ לְךָ אֶת כָּל מָה שֶׁאֲצַוֶּה עָלֶיךָ עֲבוּר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏

23 ‏”‏וְתַעֲשֶׂה גַּם שֻׁלְחָן+ מֵעֲצֵי שִׁטִּים,‏ שְׁתֵּי אַמּוֹת אָרְכּוֹ וְאַמָּה רָחְבּוֹ וְאַמָּה וָחֵצִי גָּבְהוֹ.‏+ 24 תְּצַפֶּה אוֹתוֹ בְּזָהָב טָהוֹר וְתַעֲשֶׂה סְבִיבוֹ שׁוּלֵי* זָהָב.‏ 25 וְתַעֲשֶׂה סְבִיבוֹ מִסְגֶּרֶת בְּרֹחַב טֶפַח* וְתַעֲשֶׂה שׁוּלֵי* זָהָב סְבִיב מִסְגַּרְתּוֹ.‏ 26 אַרְבַּע טַבְּעוֹת זָהָב תַּעֲשֶׂה לוֹ,‏ וְתָשִׂים אֶת הַטַּבָּעוֹת בְּאַרְבַּע הַפִּנּוֹת,‏ בִּמְקוֹמוֹת הַחִבּוּר שֶׁל אַרְבַּע רַגְלָיו.‏ 27 הַטַּבָּעוֹת יִהְיוּ קְרוֹבוֹת לַמִּסְגֶּרֶת כְּדֵי לְהַחְזִיק אֶת הַמּוֹטוֹת לִנְשִׂיאַת הַשֻּׁלְחָן.‏ 28 וְתַעֲשֶׂה אֶת הַמּוֹטוֹת מֵעֲצֵי שִׁטִּים וּתְצַפֶּה אוֹתָם בְּזָהָב וְתִשָּׂא בָּהֶם אֶת הַשֻּׁלְחָן.‏

29 ‏”‏וְתַעֲשֶׂה גַּם אֶת צַלְּחוֹתָיו,‏ אֶת כּוֹסוֹתָיו,‏ וְאֶת כַּדָּיו וְקַעֲרוֹתָיו אֲשֶׁר בָּהֶם יְנַסְּכוּ נְסָכִים.‏ מִזָּהָב טָהוֹר תַּעֲשֶׂה אוֹתָם.‏+ 30 וְתָשִׂים עַל הַשֻּׁלְחָן אֶת לֶחֶם הַפָּנִים לְפָנַי תָּמִיד.‏+

31 ‏”‏וְתַעֲשֶׂה מְנוֹרָה+ מִזָּהָב טָהוֹר.‏ הַמְּנוֹרָה תֵּעָשֶׂה בַּעֲבוֹדַת פַּטִּישׁ.‏ כַּנָּהּ,‏ הַקָּנֶה הָאֶמְצָעִי שֶׁלָּהּ,‏ קָנֶיהָ,‏ גְּבִיעֶיהָ,‏ כַּפְתּוֹרֶיהָ וּפְרָחֶיהָ יִהְיוּ מִקְשָׁה אַחַת.‏+ 32 וְשִׁשָּׁה קָנִים יֵצְאוּ מִצִּדֵּי הַמְּנוֹרָה,‏ שְׁלוֹשָׁה קָנִים מִצִּדָּהּ הָאֶחָד וּשְׁלוֹשָׁה קָנִים מִצִּדָּהּ הַשֵּׁנִי.‏ 33 שְׁלוֹשָׁה גְּבִיעִים בְּצוּרַת פִּרְחֵי שָׁקֵד יִהְיוּ בִּקְבוּצַת הַקָּנִים הָאַחַת,‏ עִם כַּפְתּוֹרִים וּפְרָחִים לְסֵרוּגִין,‏ וּשְׁלוֹשָׁה גְּבִיעִים בְּצוּרַת פִּרְחֵי שָׁקֵד יִהְיוּ בִּקְבוּצַת הַקָּנִים הַשְּׁנִיָּה,‏ עִם כַּפְתּוֹרִים וּפְרָחִים לְסֵרוּגִין.‏ כָּךְ יֵצְאוּ שֵׁשֶׁת הַקָּנִים מִן הַקָּנֶה הָאֶמְצָעִי שֶׁל הַמְּנוֹרָה.‏ 34 בַּקָּנֶה הָאֶמְצָעִי שֶׁל הַמְּנוֹרָה יִהְיוּ אַרְבָּעָה גְּבִיעִים בְּצוּרַת פִּרְחֵי שָׁקֵד,‏ עִם כַּפְתּוֹרָיו וּפְרָחָיו לְסֵרוּגִין.‏ 35 כַּפְתּוֹר יִהְיֶה תַּחַת שְׁנֵי הַקָּנִים הָרִאשׁוֹנִים הַיּוֹצְאִים מִן הַקָּנֶה הָאֶמְצָעִי וְכַפְתּוֹר תַּחַת שְׁנֵי הַקָּנִים הַבָּאִים וְכַפְתּוֹר תַּחַת שְׁנֵי הַקָּנִים הַבָּאִים,‏ לְשֵׁשֶׁת הַקָּנִים הַיּוֹצְאִים מִן הַקָּנֶה הָאֶמְצָעִי.‏ 36 הַכַּפְתּוֹרִים וְהַקָּנִים וְהַמְּנוֹרָה כֻּלָּהּ יִהְיוּ עֲבוֹדַת פַּטִּישׁ כְּמִקְשָׁה אַחַת מִזָּהָב טָהוֹר.‏+ 37 שִׁבְעָה נֵרוֹת* תַּעֲשֶׂה לָהּ,‏ וְכַאֲשֶׁר יֻדְלְקוּ נֵרוֹתֶיהָ הֵם יָאִירוּ אֶת הָאֵזוֹר אֲשֶׁר לְפָנֶיהָ.‏+ 38 מֶלְקָחֶיהָ וּמַחְתּוֹתֶיהָ יִהְיוּ מִזָּהָב טָהוֹר.‏+ 39 יֵשׁ לַעֲשׂוֹתָהּ,‏ יַחַד עִם הַכֵּלִים הַלָּלוּ,‏ מִכִּכַּר* זָהָב טָהוֹר.‏ 40 הַקְפֵּד לַעֲשׂוֹתָם לְפִי תַּבְנִיתָם* אֲשֶׁר הֻרְאֲתָה לְךָ בָּהָר.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף