המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • רות ב׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים רות

      • רות מלקטת בשדה של בועז ‏(‏1–3‏)‏

      • רות ובועז נפגשים ‏(‏4–16‏)‏

      • רות מספרת לנעמי על טוב ליבו של בועז ‏(‏17–23‏)‏

רות ב׳:‏1

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏20;‏ ד׳:‏21,‏ 22;‏ מתי א׳:‏5;‏ לוק ג׳:‏23,‏ 32

רות ב׳:‏2

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ג:‏22;‏ דב כ״ד:‏19

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 39,‏ 40

    המצפה,‏

    2005/‏3/‏1,‏ עמ׳ 27

רות ב׳:‏3

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏20
  • +רות א׳:‏2

רות ב׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 40

רות ב׳:‏6

הפניות צולבות

  • +רות א׳:‏3,‏ 4
  • +רות א׳:‏16,‏ 22

רות ב׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏האלומות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ג:‏22;‏ דב כ״ד:‏19

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2347

    המצפה,‏

    2005/‏3/‏1,‏ עמ׳ 27

רות ב׳:‏8

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏22

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏11,‏ עמ׳ 3

רות ב׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להטריד אותך”‏.‏

רות ב׳:‏10

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ג:‏9;‏ ויק י״ט:‏34

רות ב׳:‏11

הפניות צולבות

  • +רות א׳:‏14,‏ 16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 41

רות ב׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏גמול מלא”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רות ד׳:‏11,‏ 17;‏ מתי א׳:‏5,‏ 16
  • +תה י״ז:‏8;‏ ל״ו:‏7;‏ נ״ז:‏1;‏ ס״ג:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏11,‏ עמ׳ 12

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏2,‏ עמ׳ 14

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 41

    המצפה,‏

    2005/‏3/‏1,‏ עמ׳ 27

רות ב׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הרגעת”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏דיברת על לב”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏11,‏ עמ׳ 12

רות ב׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏האלומות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק י״ט:‏9;‏ רות ב׳:‏2
  • +רות ב׳:‏9

רות ב׳:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏10,‏ עמ׳ 10

רות ב׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    מידת נפח ליבש השווה לכ־22 ליטר.‏ ראה נספח ב14‏.‏

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 42,‏ 43

רות ב׳:‏18

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 43

רות ב׳:‏19

הפניות צולבות

  • +תה מ״א:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 43

רות ב׳:‏20

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אחד מקרובינו בעלי זכות הגאולה (‏הפדות)‏”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ד:‏6;‏ רות א׳:‏8;‏ תה ל״ו:‏7
  • +רות ב׳:‏1
  • +ויק כ״ה:‏25;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6;‏ רות ג׳:‏9,‏ 12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏11,‏ עמ׳ 12,‏ 13

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 43–45

רות ב׳:‏21

הפניות צולבות

  • +רות ב׳:‏8

רות ב׳:‏22

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 43,‏ 44

רות ב׳:‏23

הפניות צולבות

  • +רות א׳:‏22
  • +רות א׳:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    בעקבות אמונתם,‏ עמ׳ 43,‏ 44

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

רות ב׳:‏1רות ב׳:‏20;‏ ד׳:‏21,‏ 22;‏ מתי א׳:‏5;‏ לוק ג׳:‏23,‏ 32
רות ב׳:‏2ויק כ״ג:‏22;‏ דב כ״ד:‏19
רות ב׳:‏3רות ב׳:‏20
רות ב׳:‏3רות א׳:‏2
רות ב׳:‏6רות א׳:‏3,‏ 4
רות ב׳:‏6רות א׳:‏16,‏ 22
רות ב׳:‏7ויק כ״ג:‏22;‏ דב כ״ד:‏19
רות ב׳:‏8רות ב׳:‏22
רות ב׳:‏10שמ כ״ג:‏9;‏ ויק י״ט:‏34
רות ב׳:‏11רות א׳:‏14,‏ 16
רות ב׳:‏12רות ד׳:‏11,‏ 17;‏ מתי א׳:‏5,‏ 16
רות ב׳:‏12תה י״ז:‏8;‏ ל״ו:‏7;‏ נ״ז:‏1;‏ ס״ג:‏7
רות ב׳:‏15ויק י״ט:‏9;‏ רות ב׳:‏2
רות ב׳:‏15רות ב׳:‏9
רות ב׳:‏17רות ב׳:‏7
רות ב׳:‏18רות ב׳:‏14
רות ב׳:‏19תה מ״א:‏1
רות ב׳:‏20שמ ל״ד:‏6;‏ רות א׳:‏8;‏ תה ל״ו:‏7
רות ב׳:‏20רות ב׳:‏1
רות ב׳:‏20ויק כ״ה:‏25;‏ דב כ״ה:‏5,‏ 6;‏ רות ג׳:‏9,‏ 12
רות ב׳:‏21רות ב׳:‏8
רות ב׳:‏23רות א׳:‏22
רות ב׳:‏23רות א׳:‏16
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
רות ב׳:‏1–23

רות

ב לְנָעֳמִי הָיָה קְרוֹב מִשְׁפָּחָה מִצַּד בַּעֲלָהּ,‏ וְהוּא הָיָה אָדָם עָשִׁיר מְאוֹד;‏ שְׁמוֹ הָיָה בֹּעַז,‏+ וְהוּא הָיָה מִמִּשְׁפַּחְתּוֹ שֶׁל אֱלִימֶלֶךְ.‏

2 אָמְרָה רוּת הַמּוֹאָבִיָּה לְנָעֳמִי:‏ ”‏הַרְשִׁי נָא לִי לָלֶכֶת אֶל הַשָּׂדוֹת וּלְלַקֵּט+ בֵּין הַשִּׁבּוֹלִים מֵאֲחוֹרֵי מִי שֶׁאֶמְצָא חֵן בְּעֵינָיו”‏.‏ וְנָעֳמִי אָמְרָה לָהּ:‏ ”‏לְכִי,‏ בִּתִּי”‏.‏ 3 אָז יָצְאָה וְהֵחֵלָּה לְלַקֵּט בַּשָּׂדֶה מֵאֲחוֹרֵי הַקּוֹצְרִים,‏ וּבְמִקְרֶה הִגִּיעָה אֶל חֶלְקָה הַשַּׁיֶּכֶת לְבֹעַז,‏+ שֶׁהָיָה מִמִּשְׁפַּחְתּוֹ שֶׁל אֱלִימֶלֶךְ.‏+ 4 וְהִנֵּה הִגִּיעַ בֹּעַז מִבֵּית לֶחֶם וְאָמַר לַקּוֹצְרִים:‏ ”‏יְהֹוָה עִמָּכֶם”‏.‏ וְהֵם הֵשִׁיבוּ לוֹ:‏ ”‏יְבָרֶכְךָ יְהֹוָה”‏.‏

5 וּבֹעַז שָׁאַל אֶת הַבָּחוּר הָאַחְרַאי עַל הַקּוֹצְרִים:‏ ”‏לְאֵיזוֹ מִשְׁפָּחָה שַׁיֶּכֶת הַבַּחוּרָה הַזֹּאת?‏”‏ 6 וְהַבָּחוּר הָאַחְרַאי עַל הַקּוֹצְרִים הֵשִׁיב וְאָמַר:‏ ”‏בַּחוּרָה מוֹאָבִיָּה+ הִיא שֶׁשָּׁבָה עִם נָעֳמִי מִשְּׂדוֹת מוֹאָב.‏+ 7 הִיא שָׁאֲלָה:‏ ’‏הַאוּכַל בְּבַקָּשָׁה לְלַקֵּט+ וְלֶאֱסֹף בֵּין הַשִּׁבּוֹלִים שֶׁנִּקְצְרוּ* וְשֶׁהִשְׁאִירוּ הַקּוֹצְרִים מֵאָחוֹר?‏’‏ וְהִיא עָמְדָה עַל רַגְלֶיהָ מִן הָרֶגַע שֶׁהִגִּיעָה בַּבֹּקֶר וְעַד עַתָּה;‏ וְכָעֵת הִתְיַשְּׁבָה בַּסֻּכָּה לִמְנוּחָה קְצָרָה”‏.‏

8 אָמַר בֹּעַז לְרוּת:‏ ”‏הַקְשִׁיבִי,‏ בִּתִּי.‏ אַל תֵּלְכִי לְלַקֵּט בְּשָׂדֶה אַחֵר,‏ וְאַל תֵּלְכִי לְשׁוּם מָקוֹם אַחֵר;‏ הִשָּׁאֲרִי קְרוֹבָה אֶל פּוֹעֲלוֹתַי.‏+ 9 מַקְּדִי מַבָּטֵךְ בַּשָּׂדֶה שֶׁהֵם קוֹצְרִים,‏ וּלְכִי עִם הַבַּחוּרוֹת.‏ צִוִּיתִי עַל הַבַּחוּרִים לֹא לָגַעַת בָּךְ.‏* כַּאֲשֶׁר תִּהְיִי צְמֵאָה,‏ לְכִי אֶל כַּדֵּי הַמַּיִם וּשְׁתִי מִמָּה שֶׁשָּׁאֲבוּ הַבַּחוּרִים”‏.‏

10 אָז נָפְלָה עַל פָּנֶיהָ וְהִשְׁתַּחַוְתָה אַרְצָה וְאָמְרָה לוֹ:‏ ”‏מַדּוּעַ מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ,‏ וְלָמָּה שַׂמְתָּ לֵב אֵלַי?‏ הֲרֵי נָכְרִיָּה אֲנִי”‏.‏+ 11 הֵשִׁיב לָהּ בֹּעַז וְאָמַר:‏ ”‏סֻפַּר לִי בִּמְלוֹאוֹ כָּל מָה שֶׁעָשִׂית לְמַעַן חֲמוֹתֵךְ אַחֲרֵי מוֹת בַּעֲלֵךְ וְשֶׁעָזַבְתְּ אֶת אָבִיךְ וְאֶת אִמֵּךְ וְאֶת אֶרֶץ מוֹלַדְתֵּךְ לָלֶכֶת אֶל עַם אֲשֶׁר לֹא הִכַּרְתְּ קֹדֶם לָכֵן.‏+ 12 יִגְמֹל לָךְ יְהֹוָה עַל מַעֲשַׂיִךְ,‏+ וּמִי יִתֵּן וּתְקַבְּלִי שָׂכָר שָׁלֵם* מֵאֵת יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל,‏ אֲשֶׁר בָּאת לַחְסוֹת תַּחַת כְּנָפָיו”‏.‏+ 13 וְהִיא אָמְרָה:‏ ”‏אֶמְצָא נָא חֵן בְּעֵינֶיךָ,‏ אֲדוֹנִי,‏ כִּי נִחַמְתָּ אוֹתִי וְעוֹדַדְתָּ* אֶת שִׁפְחָתְךָ,‏ וַאֲנִי אֵינֶנִּי אֲפִלּוּ אַחַת מִשִּׁפְחוֹתֶיךָ”‏.‏

14 בְּעֵת הָאֲרוּחָה אָמַר לָהּ בֹּעַז:‏ ”‏גְּשִׁי לְכָאן וְאִכְלִי מִן הַלֶּחֶם וְטִבְלִי אֶת פַּת הַלֶּחֶם שֶׁלָּךְ בַּחֹמֶץ”‏.‏ הִיא הִתְיַשְּׁבָה לְצַד הַקּוֹצְרִים,‏ וְהוּא הִגִּישׁ לָהּ דְּגָנִים קְלוּיִים,‏ וְהִיא אָכְלָה וְשָׂבְעָה,‏ וְגַם נוֹתַר לָהּ עוֹד מָזוֹן.‏ 15 כַּאֲשֶׁר קָמָה לְלַקֵּט,‏+ צִוָּה בֹּעַז עַל בַּחוּרָיו:‏ ”‏הָנִיחוּ לָהּ לְלַקֵּט אֲפִלּוּ בֵּין הַשִּׁבּוֹלִים שֶׁנִּקְצְרוּ* וְאַל תָּצִיקוּ לָהּ.‏+ 16 הַקְפִּידוּ גַּם לְהוֹצִיא עֲבוּרָהּ שִׁבּוֹלִים מִן הָאֲלֻמּוֹת וּלְהַשְׁאִירָן מֵאָחוֹר כְּדֵי שֶׁתְּלַקְּטֵן,‏ וְאַל תֹּאמְרוּ דָּבָר כְּדֵי לַעֲצֹר בַּעֲדָהּ”‏.‏

17 לְפִיכָךְ הִיא הִמְשִׁיכָה לְלַקֵּט בַּשָּׂדֶה עַד הָעֶרֶב.‏+ כַּאֲשֶׁר חָבְטָה אֶת מָה שֶׁלִּקְּטָה,‏ הָיְתָה לָהּ בְּעֵרֶךְ אֵיפַת* שְׂעוֹרִים.‏ 18 אָז לָקְחָה אוֹתָן וְנִכְנְסָה אֶל הָעִיר,‏ וַחֲמוֹתָהּ רָאֲתָה אֶת מָה שֶׁלִּקְּטָה.‏ רוּת גַּם הוֹצִיאָה וְנָתְנָה לָהּ אֶת הַמָּזוֹן שֶׁנּוֹתַר+ אַחֲרֵי שֶׁאָכְלָה לָשֹׂבַע.‏

19 אָמְרָה לָהּ חֲמוֹתָהּ:‏ ”‏אֵיפֹה לִקַּטְתְּ הַיּוֹם?‏ הֵיכָן עָבַדְתְּ?‏ יְבֹרַךְ הָאִישׁ שֶׁשָּׂם לֵב אֵלַיִךְ”‏.‏+ וְהִיא סִפְּרָה לַחֲמוֹתָהּ עַל מִי שֶׁעָבְדָה אִתּוֹ וְאָמְרָה:‏ ”‏שֵׁם הָאִישׁ שֶׁעָבַדְתִּי אִתּוֹ הַיּוֹם הוּא בֹּעַז”‏.‏ 20 אָמְרָה נָעֳמִי לְכַלָּתָהּ:‏ ”‏יְבָרֵךְ אוֹתוֹ יְהֹוָה,‏ אֲשֶׁר לֹא עָזַב אֶת חַסְדּוֹ כְּלַפֵּי הַחַיִּים וְהַמֵּתִים”‏.‏+ וְנָעֳמִי הוֹסִיפָה:‏ ”‏הָאִישׁ הוּא קְרוֹבֵנוּ,‏+ אֶחָד מִגּוֹאֲלֵינוּ”‏.‏*‏+ 21 אָמְרָה רוּת הַמּוֹאָבִיָּה:‏ ”‏הוּא גַּם אָמַר לִי,‏ ’‏הִשָּׁאֲרִי קְרוֹבָה אֶל הַצְּעִירִים שֶׁאִתִּי עַד אֲשֶׁר יְסַיְּמוּ אֶת כָּל קְצִירִי’‏”‏.‏+ 22 וְנָעֳמִי אָמְרָה אֶל רוּת כַּלָּתָהּ:‏ ”‏מוּטָב,‏ בִּתִּי,‏ שֶׁתֵּצְאִי עִם הַפּוֹעֲלוֹת שֶׁלּוֹ וְלֹא יָצִיקוּ לָךְ בְּשָׂדֶה אַחֵר”‏.‏

23 עַל כֵּן הִיא נִשְׁאֲרָה קְרוֹבָה אֶל פּוֹעֲלוֹתָיו שֶׁל בֹּעַז וְלִקְּטָה עַד תֹּם קְצִיר הַשְּׂעוֹרִים+ וּקְצִיר הַחִטִּים.‏ וְהִיא הִמְשִׁיכָה לְהִתְגּוֹרֵר עִם חֲמוֹתָהּ.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף