המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • משלי כ״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים משלי

    • משלי שלמה אשר העתיקו אנשי חזקיה המלך (‏כ״ה:‏1 עד כ״ט:‏27‏)‏

משלי כ״ט:‏1

הפניות צולבות

  • +שמ י״א:‏10;‏ דהב ל״ו:‏11–13
  • +שמא ב׳:‏22–25;‏ דהב ל״ו:‏15,‏ 16

משלי כ״ט:‏2

הפניות צולבות

  • +אסת ג׳:‏13,‏ 15

משלי כ״ט:‏3

הפניות צולבות

  • +משל כ״ז:‏11
  • +משל ה׳:‏8–10;‏ ו׳:‏26;‏ לוק ט״ו:‏13,‏ 14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏11/‏15,‏ עמ׳ 23

משלי כ״ט:‏4

הפניות צולבות

  • +שמב ח׳:‏15;‏ תה פ״ט:‏14;‏ ישע ט׳:‏7

משלי כ״ט:‏5

הפניות צולבות

  • +משל כ״ו:‏28;‏ רומ ט״ז:‏18

משלי כ״ט:‏6

הפניות צולבות

  • +משל ה׳:‏22
  • +תה צ״ז:‏11

משלי כ״ט:‏7

הפניות צולבות

  • +תה מ״א:‏1
  • +ירמ ה׳:‏28

משלי כ״ט:‏8

הפניות צולבות

  • +יעק ג׳:‏6
  • +מהש י״ט:‏29,‏ 35

משלי כ״ט:‏9

הפניות צולבות

  • +משל כ״ו:‏4

משלי כ״ט:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חף מפשע;‏ שאין בו דופי”‏.‏

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

  • *

    או אולי ”‏אך הישר מנסה להגן על חייו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר כ״ז:‏41;‏ שמא כ׳:‏31;‏ יחא ג׳:‏11,‏ 12

משלי כ״ט:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏כל רוחו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל י״ב:‏16;‏ כ״ה:‏28
  • +משל י״ד:‏29

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 152

    עורו!‏,‏

    2002/‏2/‏8,‏ עמ׳ 24

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 149,‏ 150

משלי כ״ט:‏12

הפניות צולבות

  • +מלא כ״א:‏8–11;‏ ירמ ל״ח:‏4,‏ 5

משלי כ״ט:‏13

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏רש ואיש תככים [‏מעשי דיכוי]‏ נפגשו”‏.‏

  • *

    כלומר,‏ מעניק להם חיים.‏

משלי כ״ט:‏14

הפניות צולבות

  • +תה ע״ב:‏1,‏ 2
  • +משל כ׳:‏28;‏ כ״ה:‏5;‏ ישע ט׳:‏7

משלי כ״ט:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הטלת מוסר;‏ ענישה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל כ״ב:‏6,‏ 15;‏ כ״ג:‏13;‏ אפס ו׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 100,‏ 101

    חיים מלאי סיפוק,‏ עמ׳ 5

    ספר לכל אדם,‏ עמ׳ 24

משלי כ״ט:‏16

הפניות צולבות

  • +תה ל״ז:‏34;‏ התג י״ח:‏20

משלי כ״ט:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפשך”‏.‏

הפניות צולבות

  • +עב י״ב:‏11

משלי כ״ט:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חזון נבואי;‏ התגלות”‏.‏

  • *

    או ”‏החוק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +הוש ד׳:‏6
  • +משל י״ט:‏16;‏ יוח י״ג:‏17;‏ יעק א׳:‏25

משלי כ״ט:‏19

הפניות צולבות

  • +משל כ״ו:‏3

משלי כ״ט:‏20

הפניות צולבות

  • +קהל ה׳:‏2;‏ יעק א׳:‏19
  • +משל י״ד:‏29;‏ כ״א:‏5

משלי כ״ט:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 72

משלי כ״ט:‏22

הפניות צולבות

  • +משל ט״ו:‏18
  • +שמא י״ח:‏8,‏ 9;‏ יעק ג׳:‏16

משלי כ״ט:‏23

הפניות צולבות

  • +אסת ו׳:‏6,‏ 10;‏ יעק ד׳:‏6
  • +משל י״ח:‏12;‏ מתי י״ח:‏4;‏ פיל ב׳:‏8,‏ 9

משלי כ״ט:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את נפשו”‏.‏

  • *

    או ”‏שבועה אשר בה קללה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק ה׳:‏1

משלי כ״ט:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏רעדה”‏.‏

  • *

    או ”‏טומנת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מתי י׳:‏28;‏ כ״ו:‏75
  • +דהב י״ד:‏11;‏ משל י״ח:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 47

    המצפה,‏

    1998/‏1/‏15,‏ עמ׳ 15

משלי כ״ט:‏26

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏רוצים למצוא חן בעיני”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏מבקשים פני”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ס״ב:‏12;‏ לוק י״ח:‏6,‏ 7

משלי כ״ט:‏27

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏115;‏ קל״ט:‏21
  • +יוח ז׳:‏7;‏ יחא ג׳:‏13

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

מש׳ כ״ט:‏1שמ י״א:‏10;‏ דהב ל״ו:‏11–13
מש׳ כ״ט:‏1שמא ב׳:‏22–25;‏ דהב ל״ו:‏15,‏ 16
מש׳ כ״ט:‏2אסת ג׳:‏13,‏ 15
מש׳ כ״ט:‏3משל כ״ז:‏11
מש׳ כ״ט:‏3משל ה׳:‏8–10;‏ ו׳:‏26;‏ לוק ט״ו:‏13,‏ 14
מש׳ כ״ט:‏4שמב ח׳:‏15;‏ תה פ״ט:‏14;‏ ישע ט׳:‏7
מש׳ כ״ט:‏5משל כ״ו:‏28;‏ רומ ט״ז:‏18
מש׳ כ״ט:‏6משל ה׳:‏22
מש׳ כ״ט:‏6תה צ״ז:‏11
מש׳ כ״ט:‏7תה מ״א:‏1
מש׳ כ״ט:‏7ירמ ה׳:‏28
מש׳ כ״ט:‏8יעק ג׳:‏6
מש׳ כ״ט:‏8מהש י״ט:‏29,‏ 35
מש׳ כ״ט:‏9משל כ״ו:‏4
מש׳ כ״ט:‏10בר כ״ז:‏41;‏ שמא כ׳:‏31;‏ יחא ג׳:‏11,‏ 12
מש׳ כ״ט:‏11משל י״ב:‏16;‏ כ״ה:‏28
מש׳ כ״ט:‏11משל י״ד:‏29
מש׳ כ״ט:‏12מלא כ״א:‏8–11;‏ ירמ ל״ח:‏4,‏ 5
מש׳ כ״ט:‏14תה ע״ב:‏1,‏ 2
מש׳ כ״ט:‏14משל כ׳:‏28;‏ כ״ה:‏5;‏ ישע ט׳:‏7
מש׳ כ״ט:‏15משל כ״ב:‏6,‏ 15;‏ כ״ג:‏13;‏ אפס ו׳:‏4
מש׳ כ״ט:‏16תה ל״ז:‏34;‏ התג י״ח:‏20
מש׳ כ״ט:‏17עב י״ב:‏11
מש׳ כ״ט:‏18הוש ד׳:‏6
מש׳ כ״ט:‏18משל י״ט:‏16;‏ יוח י״ג:‏17;‏ יעק א׳:‏25
מש׳ כ״ט:‏19משל כ״ו:‏3
מש׳ כ״ט:‏20קהל ה׳:‏2;‏ יעק א׳:‏19
מש׳ כ״ט:‏20משל י״ד:‏29;‏ כ״א:‏5
מש׳ כ״ט:‏22משל ט״ו:‏18
מש׳ כ״ט:‏22שמא י״ח:‏8,‏ 9;‏ יעק ג׳:‏16
מש׳ כ״ט:‏23אסת ו׳:‏6,‏ 10;‏ יעק ד׳:‏6
מש׳ כ״ט:‏23משל י״ח:‏12;‏ מתי י״ח:‏4;‏ פיל ב׳:‏8,‏ 9
מש׳ כ״ט:‏24ויק ה׳:‏1
מש׳ כ״ט:‏25מתי י׳:‏28;‏ כ״ו:‏75
מש׳ כ״ט:‏25דהב י״ד:‏11;‏ משל י״ח:‏10
מש׳ כ״ט:‏26תה ס״ב:‏12;‏ לוק י״ח:‏6,‏ 7
מש׳ כ״ט:‏27תה קי״ט:‏115;‏ קל״ט:‏21
מש׳ כ״ט:‏27יוח ז׳:‏7;‏ יחא ג׳:‏13
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
משלי כ״ט:‏1–27

משלי

כט הַמַּקְשֶׁה אֶת עָרְפּוֹ אַחֲרֵי תּוֹכָחוֹת רַבּוֹת+

יִשָּׁבֵר לְפֶתַע עַד לְאֵין מַרְפֵּא.‏+

 2 כַּאֲשֶׁר רַבִּים הַצַּדִּיקִים,‏ הָעָם שָׂמֵחַ,‏

אַךְ כַּאֲשֶׁר מוֹשְׁלִים הָרְשָׁעִים,‏ הָעָם נֶאֱנָח.‏+

 3 אִישׁ הָאוֹהֵב חָכְמָה מְשַׂמֵּחַ אֶת אָבִיו,‏+

אַךְ הַמִּתְרוֹעֵעַ עִם זוֹנוֹת מְבַזְבֵּז אֶת הוֹנוֹ.‏+

 4 עַל־יְדֵי צֶדֶק מַקְנֶה הַמֶּלֶךְ יַצִּיבוּת לָאָרֶץ,‏+

אַךְ אִישׁ הַמְּחַפֵּשׂ מַתְּנוֹת שֹׁחַד הוֹרֵס אוֹתָהּ.‏

 5 גֶּבֶר הַמַּחְנִיף לְרֵעֵהוּ

פּוֹרֵשׂ רֶשֶׁת לְרַגְלָיו.‏+

 6 פִּשְׁעוֹ שֶׁל אִישׁ רַע לוֹכֵד אוֹתוֹ,‏+

אַךְ הַצַּדִּיק מֵרִיעַ בְּשִׂמְחָה וְעוֹלֵז.‏+

 7 הַצַּדִּיק דּוֹאֵג לִזְכֻיּוֹתֵיהֶם הַחֻקִּיּוֹת שֶׁל הָעֲנִיִּים,‏+

אַךְ לָרָשָׁע אֵין דְּאָגָה כָּזוֹ.‏+

 8 אֲנָשִׁים רַבְרְבָנִים מַלְהִיטִים עִיר,‏+

אַךְ חֲכָמִים מְשַׁכְּכִים כַּעַס.‏+

 9 כַּאֲשֶׁר חָכָם מְעֹרָב בְּמַחֲלֹקֶת עִם אֱוִיל,‏

יִהְיוּ רֹגֶז וְלַעַג,‏ וְלֹא נַחַת.‏+

10 אֲנָשִׁים צְמֵאֵי דָּם שׂוֹנְאִים אָדָם תָּם,‏*‏+

וְהֵם מְנַסִּים לִטֹּל אֶת חַיֵּי* הַיְּשָׁרִים.‏*

11 הַכְּסִיל פּוֹרֵק אֶת כָּל רִגְשׁוֹתָיו,‏*‏+

אַךְ הֶחָכָם מְרַסֵּן אוֹתָם בְּרֹגַע.‏+

12 כַּאֲשֶׁר מוֹשֵׁל מַקְשִׁיב לְדִבְרֵי שֶׁקֶר,‏

כָּל מְשָׁרְתָיו יִהְיוּ רְשָׁעִים.‏+

13 זֶה הַמְּשֻׁתָּף לֶעָנִי וְלֶעָרִיץ:‏*

יְהֹוָה מֵאִיר אֶת עֵינֵי שְׁנֵיהֶם.‏*

14 כַּאֲשֶׁר מֶלֶךְ שׁוֹפֵט אֶת הָעֲנִיִּים בְּצֶדֶק,‏+

כִּסְּאוֹ יִהְיֶה תָּמִיד בָּטוּחַ.‏+

15 שֵׁבֶט* וְתוֹכָחָה מַקְנִים חָכְמָה,‏+

אַךְ יֶלֶד מְשֻׁלַּח רֶסֶן מְבַיֵּשׁ אֶת אִמּוֹ.‏

16 כַּאֲשֶׁר מִתְרַבִּים הָרְשָׁעִים,‏ מִתְרַבֶּה הַפֶּשַׁע,‏

אַךְ הַצַּדִּיקִים יִרְאוּ אֶת מַפַּלְתָּם.‏+

17 הָטֵל מוּסָר עַל בִּנְךָ וְהוּא יִתֵּן לְךָ מְנוּחָה;‏

וְהוּא יָסֵב לְךָ* עֹנֶג רַב.‏+

18 בְּאֵין חָזוֹן,‏* הָעָם מְשֻׁלַּח רֶסֶן,‏+

אַךְ שׁוֹמְרֵי הַתּוֹרָה* מְאֻשָּׁרִים.‏+

19 עֶבֶד לֹא יִלְמַד לֶקַח בְּמִלִּים,‏

כִּי הוּא אָמְנָם מֵבִין,‏ אַךְ אֵינוֹ מְצַיֵּת.‏+

20 רָאִיתָ אִישׁ פָּזִיז בִּדְבָרָיו?‏+

יֵשׁ יוֹתֵר תִּקְוָה לִכְסִיל מֵאֲשֶׁר לוֹ.‏+

21 אִם מְפַנְּקִים עֶבֶד מִנְּעוּרָיו,‏

אַחֲרֵי כֵן יִהְיֶה הוּא כְּפוּי טוֹבָה.‏

22 אִישׁ מְהִיר חֵמָה מְעוֹרֵר סִכְסוּכִים;‏+

הַנּוֹטֶה לְזַעַם עוֹשֶׂה פְּשָׁעִים רַבִּים.‏+

23 גַּאֲוַת אָדָם תַּשְׁפִּילֵהוּ,‏+

אַךְ שְׁפַל רוּחַ יַשִּׂיג כָּבוֹד.‏+

24 שֻׁתָּפוֹ שֶׁל גַּנָּב שׂוֹנֵא אֶת עַצְמוֹ.‏*

הוּא שׁוֹמֵעַ קְרִיאָה לְהָעִיד,‏* אַךְ אֵינוֹ מְדַוֵּחַ דָּבָר.‏+

25 חֲרָדָה* מִפְּנֵי אָדָם הִיא* מַלְכֹּדֶת,‏+

אַךְ הַבּוֹטֵחַ בִּיהֹוָה יִזְכֶּה לַהֲגָנָה.‏+

26 רַבִּים רוֹצִים לְהִוָּעֵד עִם* מוֹשֵׁל,‏

אַךְ מִיְּהֹוָה זוֹכֶה הָאִישׁ לְצֶדֶק.‏+

27 אִישׁ עָוֶל מְתֹעָב בְּעֵינֵי הַצַּדִּיקִים,‏+

אַךְ יְשַׁר דֶּרֶךְ מְתֹעָב בְּעֵינֵי הָרָשָׁע.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף