המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • הושע ט׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים הושע

      • אלוהים מואס באפרים בשל חטאיהם ‏(‏1–17‏)‏

        • הם הקדישו את עצמם לאל המביש ‏(‏10‏)‏

הושע ט׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בפריצות;‏ בהפקרות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +הוש י׳:‏5
  • +יחז כ״ג:‏4,‏ 5;‏ הוש ד׳:‏12
  • +הוש ב׳:‏12;‏ מיכ א׳:‏7

הושע ט׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יכזיב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +הוש ב׳:‏8,‏ 9;‏ עמו ה׳:‏11

הושע ט׳:‏3

הפניות צולבות

  • +ויק כ׳:‏22;‏ דב כ״ח:‏63,‏ 64;‏ יהו כ״ג:‏15,‏ 16;‏ מלא ט׳:‏6,‏ 7
  • +מלב י״ז:‏6

הושע ט׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפשם שלהם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +במד ט״ו:‏5;‏ כ״ח:‏14;‏ יוא א׳:‏13
  • +ישע א׳:‏11

הושע ט׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏היוועדות”‏.‏

הושע ט׳:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ממפיס”‏.‏

הפניות צולבות

  • +הוש ז׳:‏13
  • +הוש ז׳:‏16;‏ ח׳:‏13
  • +ירמ ב׳:‏14,‏ 16

הושע ט׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הדין”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע י׳:‏3

הושע ט׳:‏8

הפניות צולבות

  • +ישע כ״א:‏6,‏ 8;‏ ירמ ו׳:‏17;‏ יחז ל״ג:‏7
  • +מלא י״ז:‏1;‏ מלב ב׳:‏14
  • +מלא י״ח:‏19

הושע ט׳:‏9

הפניות צולבות

  • +שופ י״ט:‏22;‏ כ׳:‏4–6;‏ הוש י׳:‏9
  • +הוש ח׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏1,‏ עמ׳ 13

הושע ט׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לאל המביש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ירמ ב׳:‏2
  • +במד כ״ה:‏1–3;‏ דב ד׳:‏3;‏ תה ק״ו:‏28
  • +מלא ט״ז:‏31;‏ ירמ י״א:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    יום יהוה,‏ עמ׳ 91,‏ 92

הושע ט׳:‏11

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏15,‏ 18

הושע ט׳:‏12

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏32;‏ ל״ב:‏25
  • +דב ל״א:‏17;‏ מלב י״ז:‏18

הושע ט׳:‏13

הפניות צולבות

  • +יחז כ״ח:‏12

הושע ט׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מצומקים”‏.‏

הושע ט׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏עקשנים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +הוש ד׳:‏15;‏ י״ב:‏11;‏ עמו ה׳:‏5
  • +ויק כ״ו:‏27,‏ 33;‏ מלב י״ז:‏18;‏ עמו ה׳:‏27
  • +דב כ״ט:‏19,‏ 20

הושע ט׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את צאצאיהם האהובים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ז׳:‏8

הושע ט׳:‏17

הפניות צולבות

  • +מלב י״ז:‏14,‏ 15;‏ זכר א׳:‏4
  • +דב כ״ח:‏64;‏ עמו ט׳:‏9

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

הוש׳ ט׳:‏1הוש י׳:‏5
הוש׳ ט׳:‏1יחז כ״ג:‏4,‏ 5;‏ הוש ד׳:‏12
הוש׳ ט׳:‏1הוש ב׳:‏12;‏ מיכ א׳:‏7
הוש׳ ט׳:‏2הוש ב׳:‏8,‏ 9;‏ עמו ה׳:‏11
הוש׳ ט׳:‏3ויק כ׳:‏22;‏ דב כ״ח:‏63,‏ 64;‏ יהו כ״ג:‏15,‏ 16;‏ מלא ט׳:‏6,‏ 7
הוש׳ ט׳:‏3מלב י״ז:‏6
הוש׳ ט׳:‏4במד ט״ו:‏5;‏ כ״ח:‏14;‏ יוא א׳:‏13
הוש׳ ט׳:‏4ישע א׳:‏11
הוש׳ ט׳:‏6הוש ז׳:‏13
הוש׳ ט׳:‏6הוש ז׳:‏16;‏ ח׳:‏13
הוש׳ ט׳:‏6ירמ ב׳:‏14,‏ 16
הוש׳ ט׳:‏7ישע י׳:‏3
הוש׳ ט׳:‏8ישע כ״א:‏6,‏ 8;‏ ירמ ו׳:‏17;‏ יחז ל״ג:‏7
הוש׳ ט׳:‏8מלא י״ז:‏1;‏ מלב ב׳:‏14
הוש׳ ט׳:‏8מלא י״ח:‏19
הוש׳ ט׳:‏9שופ י״ט:‏22;‏ כ׳:‏4–6;‏ הוש י׳:‏9
הוש׳ ט׳:‏9הוש ח׳:‏13
הוש׳ ט׳:‏10ירמ ב׳:‏2
הוש׳ ט׳:‏10במד כ״ה:‏1–3;‏ דב ד׳:‏3;‏ תה ק״ו:‏28
הוש׳ ט׳:‏10מלא ט״ז:‏31;‏ ירמ י״א:‏13
הוש׳ ט׳:‏11דב כ״ח:‏15,‏ 18
הוש׳ ט׳:‏12דב כ״ח:‏32;‏ ל״ב:‏25
הוש׳ ט׳:‏12דב ל״א:‏17;‏ מלב י״ז:‏18
הוש׳ ט׳:‏13יחז כ״ח:‏12
הוש׳ ט׳:‏15הוש ד׳:‏15;‏ י״ב:‏11;‏ עמו ה׳:‏5
הוש׳ ט׳:‏15ויק כ״ו:‏27,‏ 33;‏ מלב י״ז:‏18;‏ עמו ה׳:‏27
הוש׳ ט׳:‏15דב כ״ט:‏19,‏ 20
הוש׳ ט׳:‏16ישע ז׳:‏8
הוש׳ ט׳:‏17מלב י״ז:‏14,‏ 15;‏ זכר א׳:‏4
הוש׳ ט׳:‏17דב כ״ח:‏64;‏ עמו ט׳:‏9
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
הושע ט׳:‏1–17

הושע

ט ‏”‏אַל תִּשְׂמַח,‏ יִשְׂרָאֵל,‏+

אַל תָּגִיל כָּעַמִּים.‏

כִּי בִּזְנוּת* רָחַקְתָּ מֵאֱלֹהֶיךָ.‏+

אָהַבְתָּ אֶת שְׂכַר הַזּוֹנָה עַל כָּל גָּרְנוֹת הַדָּגָן.‏+

 2 אַךְ הַגֹּרֶן וְהַיֶּקֶב לֹא יְסַפְּקוּ לָהֶם מָזוֹן,‏

וְהַיַּיִן הֶחָדָשׁ יְאַכְזֵב אוֹתָהּ.‏*‏+

 3 הֵם לֹא יוֹסִיפוּ לָשֶׁבֶת בְּאֶרֶץ יְהֹוָה;‏+

תַּחַת זֹאת,‏ אֶפְרַיִם יָשׁוּב לְמִצְרַיִם,‏

וּבְאַשּׁוּר יֹאכְלוּ טָמֵא.‏+

 4 לֹא עוֹד יִנְסְכוּ הֵם נִסְכֵּי יַיִן לִיהֹוָה;‏+

לֹא יֶעֶרְבוּ לוֹ זִבְחֵיהֶם.‏+

כְּלֶחֶם אֲבֵלוּת הֵם;‏

כָּל אוֹכְלָיו יִטָּמְאוּ.‏

כִּי לַחְמָם הִנּוֹ לָהֶם לְבַדָּם;‏*

לֹא יִכָּנֵס אֶל בֵּית יְהֹוָה.‏

 5 מָה תַּעֲשׂוּ בְּיוֹם מוֹעֵד,‏*

בְּיוֹם חַג יְהֹוָה?‏

 6 כִּי הִנֵּה הֵם יֵאָלְצוּ לָנוּס בְּשֶׁל חֻרְבָּן.‏+

מִצְרַיִם תְּקַבְּצֵם,‏+ וְמֹף* תִּקְבְּרֵם.‏+

סִרְפָּדִים יִירְשׁוּ אֶת כְּלֵי כַּסְפָּם הַיְּקָרִים,‏

וְחוֹחִים יִהְיוּ בְּאָהֳלֵיהֶם.‏

 7 יָבוֹאוּ יְמֵי הַפְּקֻדָּה,‏*‏+

יָבוֹאוּ יְמֵי הַתַּגְמוּל,‏

וְיִשְׂרָאֵל יֵדְעוּ זֹאת.‏

אֱוִיל יִהְיֶה נְבִיאָם,‏ וְאִישׁ הָרוּחַ יִשְׁתַּגֵּעַ;‏

בְּשֶׁל עֲווֹנְךָ הָרַב,‏ רַבָּה הָאֵיבָה נֶגְדְּךָ”‏.‏

 8 צוֹפֵה+ אֶפְרַיִם הָיָה עִם אֱלֹהַי.‏+

אַךְ כָּעֵת כָּל דַּרְכֵי נְבִיאָיו+ הֵן כְּמַלְכּוֹדוֹת צַיַּד צִפּוֹרִים;‏

יֶשְׁנָהּ אֵיבָה בְּבֵית אֱלֹהָיו.‏

 9 הֵם שָׁקְעוּ עָמֹק בִּשְׁחִיתוּת,‏ כְּבִימֵי גִּבְעָה.‏+

הוּא יִזְכֹּר אֶת עֲווֹנָם וְיַעֲנִישֵׁם עַל חֲטָאֵיהֶם.‏+

10 ‏”‏כַּעֲנָבִים בַּמִּדְבָּר מָצָאתִי אֶת יִשְׂרָאֵל.‏+

כָּרִאשׁוֹנָה מִבֵּין הַתְּאֵנִים הָרִאשׁוֹנוֹת עַל עֵץ תְּאֵנָה רָאִיתִי אֶת אֲבוֹתֵיכֶם.‏

אַךְ הֵם הָלְכוּ אֶל בַּעַל פְּעוֹר;‏+

הֵם הִקְדִּישׁוּ עַצְמָם לַדָּבָר הַמֵּבִישׁ,‏*‏+

וְנִהְיוּ מְשֻׁקָּצִים כְּמֻשָּׂא אַהֲבָתָם.‏

11 כְּבוֹדוֹ שֶׁל אֶפְרַיִם מִתְעוֹפֵף כְּצִפּוֹר;‏

אֵין לֵדָה,‏ אֵין הֵרָיוֹן וְאֵין הִתְעַבְּרוּת.‏+

12 גַּם אִם יְגַדְּלוּ יְלָדִים,‏

אֲשַׁכֵּל אוֹתָם עַד שֶׁלֹּא יִוָּתֵר אָדָם;‏+

כֵּן,‏ אוֹי לָהֶם כַּאֲשֶׁר אָסוּר מֵהֶם!‏+

13 אֶפְרַיִם,‏ שָׁתוּל בִּשְׂדֵה מִרְעֶה,‏ הָיָה לִי כְּצוֹר;‏+

כָּעֵת צָרִיךְ אֶפְרַיִם לְהוֹצִיא אֶת בָּנָיו אֶל הַטֶּבַח”‏.‏

14 תֵּן לָהֶם,‏ יְהֹוָה,‏ אֶת אֲשֶׁר עָלֶיךָ לָתֵת לָהֶם;‏

רֶחֶם מַפִּיל וְשָׁדַיִם יְבֵשִׁים.‏*

15 ‏”‏כָּל רָעָתָם הָיְתָה בְּגִלְגָּל,‏+ כִּי שָׁם שָׂנֵאתִי אוֹתָם.‏

מִבֵּיתִי אֲגָרְשֵׁם בְּשֶׁל רֹעַ מַעַלְלֵיהֶם.‏+

לֹא אוֹסִיף לֶאֱהֹב אוֹתָם;‏+

כָּל שָׂרֵיהֶם סוֹרְרִים.‏*

16 אֶפְרַיִם יֻכֶּה.‏+

שָׁרְשָׁם יִיבַשׁ,‏ וְהֵם לֹא יַעֲשׂוּ פְּרִי.‏

גַּם אִם יֵלְדוּ,‏ אָמִית אֶת מַחְמַדֵּי בִּטְנָם”‏.‏*

17 אֱלֹהַי יִמְאַס בָּהֶם,‏

כִּי לֹא הִקְשִׁיבוּ לוֹ,‏+

וְהֵם יִהְיוּ פְּלִיטִים בָּאֻמּוֹת.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף