המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • רומים י׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים רומים

      • כיצד להשיג את צדקת אלוהים ‏(‏1–15‏)‏

        • להכריז ברבים ‏(‏10‏)‏

        • הקורא אל יהוה ייוושע ‏(‏13‏)‏

        • מה יפות רגלי המבשרים ‏(‏15‏)‏

      • דחיית הבשורה הטובה ‏(‏16–21‏)‏

רומים י׳:‏1

הפניות צולבות

  • +רומ ט׳:‏3,‏ 4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏5,‏ עמ׳ 15,‏ 16

    המצפה,‏

    2005/‏7/‏1,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 17,‏ 18

רומים י׳:‏2

הפניות צולבות

  • +מהש כ״א:‏20;‏ גלט א׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏5,‏ עמ׳ 15,‏ 16

    הפניות עבור גפא,‏ 2019/‏2,‏ עמ׳ 1

    המצפה,‏

    2002/‏10/‏15,‏ עמ׳ 29,‏ 30

    2002/‏4/‏1,‏ עמ׳ 3,‏ 4

רומים י׳:‏3

הפניות צולבות

  • +רומ א׳:‏16,‏ 17
  • +לוק ט״ז:‏15;‏ פיל ג׳:‏9
  • +לוק ז׳:‏29,‏ 30

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2019/‏2,‏ עמ׳ 1

    המצפה,‏

    2010/‏10/‏15,‏ עמ׳ 8

    2002/‏6/‏1,‏ עמ׳ 14

רומים י׳:‏4

הפניות צולבות

  • +מתי ה׳:‏17;‏ רומ ז׳:‏6;‏ אפס ב׳:‏15;‏ קול ב׳:‏13,‏ 14
  • +גלט ג׳:‏24

רומים י׳:‏5

הפניות צולבות

  • +ויק י״ח:‏5;‏ גלט ג׳:‏12

רומים י׳:‏6

הפניות צולבות

  • +דב ט׳:‏4
  • +דב ל׳:‏12

רומים י׳:‏7

הפניות צולבות

  • +דב ל׳:‏13

רומים י׳:‏8

הפניות צולבות

  • +דב ל׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 19

רומים י׳:‏9

הפניות צולבות

  • +מהש ט״ז:‏31

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 19

רומים י׳:‏10

הפניות צולבות

  • +קוא ט׳:‏16;‏ קוב ד׳:‏13;‏ עב י״ג:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2019/‏8,‏ עמ׳ 26,‏ 27

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 19

רומים י׳:‏11

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ח:‏16;‏ רומ ט׳:‏33

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏1/‏15,‏ עמ׳ 12

רומים י׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אשר נדיב הוא”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מהש ט״ו:‏7–9;‏ גלט ג׳:‏28

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 19

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 16,‏ עמ׳ 18

רומים י׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח א5‏.‏

  • *

    או ”‏יינצל”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יוא ב׳:‏32;‏ מהש ב׳:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ביאור פסוקים מקראיים,‏ מאמר 3

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 4

    המצפה,‏

    2008/‏8/‏1,‏ עמ׳ 20

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 16–21

    יום יהוה,‏ עמ׳ 187–190

רומים י׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 13

    יום יהוה,‏ עמ׳ 187–190

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    1997/‏1/‏15,‏ עמ׳ 12

רומים י׳:‏15

הפניות צולבות

  • +מתי כ״ח:‏19,‏ 20
  • +ישע נ״ב:‏7;‏ אפס ו׳:‏14,‏ 15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 242,‏ 243

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 21

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 126,‏ 127

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 187

    המצפה,‏

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 21

    1997/‏1/‏15,‏ עמ׳ 12,‏ 13

    1995/‏5/‏1,‏ עמ׳ 6

רומים י׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח א5‏.‏

  • *

    או ”‏לשמועתנו?‏”‏

הפניות צולבות

  • +ישע נ״ג:‏1;‏ יוח י״ב:‏37,‏ 38

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏8/‏15,‏ עמ׳ 11

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 198,‏ 199

רומים י׳:‏17

הפניות צולבות

  • +יוח ד׳:‏42

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏5,‏ עמ׳ 5

    המצפה,‏

    2005/‏2/‏15,‏ עמ׳ 19

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 198,‏ 199

רומים י׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏קולם”‏.‏

  • *

    או ”‏הארץ המיושבת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה י״ט:‏4;‏ מהש א׳:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏1/‏1,‏ עמ׳ 9

    1997/‏12/‏15,‏ עמ׳ 21

רומים י׳:‏19

הפניות צולבות

  • +מתי י׳:‏5,‏ 6;‏ מהש ב׳:‏14
  • +דב ל״ב:‏21

רומים י׳:‏20

הפניות צולבות

  • +רומ ט׳:‏30
  • +ישע ס״ה:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 373,‏ 374

רומים י׳:‏21

הפניות צולבות

  • +ישע ס״ה:‏2

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

רומ׳ י׳:‏1רומ ט׳:‏3,‏ 4
רומ׳ י׳:‏2מהש כ״א:‏20;‏ גלט א׳:‏14
רומ׳ י׳:‏3רומ א׳:‏16,‏ 17
רומ׳ י׳:‏3לוק ט״ז:‏15;‏ פיל ג׳:‏9
רומ׳ י׳:‏3לוק ז׳:‏29,‏ 30
רומ׳ י׳:‏4מתי ה׳:‏17;‏ רומ ז׳:‏6;‏ אפס ב׳:‏15;‏ קול ב׳:‏13,‏ 14
רומ׳ י׳:‏4גלט ג׳:‏24
רומ׳ י׳:‏5ויק י״ח:‏5;‏ גלט ג׳:‏12
רומ׳ י׳:‏6דב ט׳:‏4
רומ׳ י׳:‏6דב ל׳:‏12
רומ׳ י׳:‏7דב ל׳:‏13
רומ׳ י׳:‏8דב ל׳:‏14
רומ׳ י׳:‏9מהש ט״ז:‏31
רומ׳ י׳:‏10קוא ט׳:‏16;‏ קוב ד׳:‏13;‏ עב י״ג:‏15
רומ׳ י׳:‏11ישע כ״ח:‏16;‏ רומ ט׳:‏33
רומ׳ י׳:‏12מהש ט״ו:‏7–9;‏ גלט ג׳:‏28
רומ׳ י׳:‏13יוא ב׳:‏32;‏ מהש ב׳:‏21
רומ׳ י׳:‏15מתי כ״ח:‏19,‏ 20
רומ׳ י׳:‏15ישע נ״ב:‏7;‏ אפס ו׳:‏14,‏ 15
רומ׳ י׳:‏16ישע נ״ג:‏1;‏ יוח י״ב:‏37,‏ 38
רומ׳ י׳:‏17יוח ד׳:‏42
רומ׳ י׳:‏18תה י״ט:‏4;‏ מהש א׳:‏8
רומ׳ י׳:‏19מתי י׳:‏5,‏ 6;‏ מהש ב׳:‏14
רומ׳ י׳:‏19דב ל״ב:‏21
רומ׳ י׳:‏20רומ ט׳:‏30
רומ׳ י׳:‏20ישע ס״ה:‏1
רומ׳ י׳:‏21ישע ס״ה:‏2
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
רומים י׳:‏1–21

רומים

י אַחִים,‏ מִשְׁאֶלֶת לִבִּי וּתְחִנָּתִי לֶאֱלֹהִים בַּעֲדָם — שֶׁיִּוָּשְׁעוּ;‏+ 2 שֶׁכֵּן אֲנִי מֵעִיד עֲלֵיהֶם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם קִנְאָה לֶאֱלֹהִים,‏+ אֲבָל לֹא עַל־פִּי יֶדַע מְדֻיָּק.‏ 3 כִּי מֵאַחַר שֶׁלֹּא יָדְעוּ מַהִי צִדְקַת אֱלֹהִים+ וְחָתְרוּ לְהָקִים צְדָקָה מִשֶּׁלָּהֶם,‏+ לֹא נִכְנְעוּ לְצִדְקַת אֱלֹהִים.‏+ 4 הֵן הַמָּשִׁיחַ הוּא סוֹף הַתּוֹרָה,‏+ כְּדֵי שֶׁכָּל הַמְּגַלֶּה אֱמוּנָה יִזְכֶּה לְמַעֲמָד שֶׁל צְדָקָה.‏+

5 הֲרֵי מֹשֶׁה כּוֹתֵב עַל הַצְּדָקָה שֶׁבְּאֶמְצָעוּת הַתּוֹרָה:‏ ”‏הָאָדָם הַמְּקַיֵּם אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה יִחְיֶה בְּאֶמְצָעוּתָם”‏.‏+ 6 אַךְ הַצְּדָקָה שֶׁמִּתּוֹךְ אֱמוּנָה אוֹמֶרֶת:‏ ”‏אַל תֹּאמַר בִּלְבָבְךָ,‏+ ’‏מִי יַעֲלֶה הַשָּׁמַיְמָה?‏’‏+ (‏כְּדֵי לְהוֹרִיד אֶת הַמָּשִׁיחַ)‏,‏ 7 אוֹ ’‏מִי יֵרֵד לַתְּהוֹם?‏’‏+ (‏כְּדֵי לְהַעֲלוֹת אֶת הַמָּשִׁיחַ מִן הַמֵּתִים)‏”‏.‏ 8 אֲבָל מָה אוֹמֵר הַכָּתוּב?‏ ”‏קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר,‏ בְּפִיךָ וּ­בִלְבָבְךָ”‏,‏+ כְּלוֹמַר ”‏דְּבַר”‏ הָאֱמוּנָה שֶׁאָנוּ מְבַשְּׂרִים.‏ 9 אִם תַּכְרִיז בְּפִיךָ שֶׁיֵּשׁוּעַ הוּא הָאָדוֹן,‏+ וְתַאֲמִין בִּלְבָבְךָ שֶׁאֱלֹהִים הֱקִימוֹ מִן הַמֵּתִים — תִּוָּשַׁע;‏ 10 שֶׁכֵּן בְּלִבּוֹ מַאֲמִין הָאָדָם לְשֵׁם צְדָקָה,‏ וּבְפִיו הוּא מַכְרִיז בָּרַבִּים+ לְשֵׁם יְשׁוּעָה.‏

11 הֵן הַכָּתוּב אוֹמֵר:‏ ”‏כָּל הַמַּאֲמִין בּוֹ לֹא יִתְאַכְזֵב”‏.‏+ 12 אֵין הֶבְדֵּל בֵּין יְהוּדִי לִיוָנִי.‏+ אוֹתוֹ הָאָדוֹן מֵעַל הַכֹּל,‏ אֲשֶׁר מַעֲנִיק שֶׁפַע* לְכָל הַקּוֹרְאִים אֵלָיו;‏ 13 שֶׁכֵּן ”‏כָּל אֲשֶׁר יִקְרָא בְּשֵׁם יְהֹוָה* יִמָּלֵט”‏.‏*‏+ 14 אַךְ כֵּיצַד יִקְרְאוּ אֵלָיו אִם לֹא הֶאֱמִינוּ בּוֹ?‏ וְכֵיצַד יַאֲמִינוּ בָּזֶה אֲשֶׁר עָלָיו לֹא שָׁמְעוּ?‏ וְכֵיצַד יִשְׁמְעוּ בְּאֵין מְבַשֵּׂר?‏ 15 וְכֵיצַד יְבַשְּׂרוּ אִם לֹא יִשָּׁלְחוּ?‏+ כַּכָּתוּב:‏ ”‏מָה יָפוֹת הֵן רַגְלֵי מְבַשְּׂרֵי בְּשׂוֹרָה טוֹבָה עַל דְּבָרִים טוֹבִים!‏”‏+

16 לַמְרוֹת זֹאת,‏ לֹא כֻּלָּם נִשְׁמְעוּ לַבְּשׂוֹרָה הַטּוֹבָה,‏ שֶׁכֵּן יְשַׁעְיָהוּ אוֹמֵר:‏ ”‏יְהֹוָה,‏* מִי הֶאֱמִין לְמָה שֶׁהִשְׁמַעְנוּ?‏”‏*‏+ 17 לְפִיכָךְ הָאֱמוּנָה בָּאָה כְּתוֹצָאָה מִשְּׁמִיעָה,‏+ וּמָה שֶׁנִּשְׁמָע נוֹבֵעַ מִן הַהַכְרָזָה עַל הַמָּשִׁיחַ.‏ 18 עִם זֹאת,‏ אֲנִי שׁוֹאֵל,‏ הַאִם לֹא שָׁמְעוּ?‏ אַדְּרַבָּה,‏ ”‏אֶל כָּל הָאָרֶץ יָצְאָה הַכְרָזָתָם,‏* וְאֶל קְצֵה תֵּבֵל* דְּבָרָם”‏.‏+ 19 וְעוֹד אֲנִי שׁוֹאֵל,‏ הַאִם יִשְׂרָאֵל לֹא יָדְעוּ?‏+ הֲרֵי תְּחִלָּה אוֹמֵר מֹשֶׁה:‏ ”‏אֲעוֹרֵר בָּכֶם קִנְאָה עַל־יְדֵי אֵלֶּה שֶׁאֵינָם אֻמָּה,‏ וַאֲעוֹרֵר בָּכֶם חֵמָה עַל־יְדֵי אֻמָּה אֱוִילָה”‏.‏+ 20 וִישַׁעְיָהוּ מַכְרִיז בְּאֹמֶץ לֵב:‏ ”‏נִמְצֵאתִי לְמִי שֶׁלֹּא חִפְּשׂוּנִי,‏+ וְנוֹדַעְתִּי לְמִי שֶׁלֹּא בִּקְּשׁוּנִי”‏.‏+ 21 אַךְ עַל יִשְׂרָאֵל הוּא אוֹמֵר:‏ ”‏כָּל הַיּוֹם פָּרַשְׂתִּי יָדַי אֶל עַם מַמְרֶה וּקְשֵׁה עֹרֶף”‏.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף