המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ישעיהו ב׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ישעיהו

      • הר יהוה נישא ‏(‏1–5‏)‏

        • יכתתו חרבות לאיתים ‏(‏4‏)‏

      • יום יהוה משפיל את הגאוותנים ‏(‏6–22‏)‏

ישעיהו ב׳:‏1

הפניות צולבות

  • +ישע א׳:‏1

ישעיהו ב׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יציב;‏ מבוסס”‏.‏

הפניות צולבות

  • +זכר ח׳:‏3
  • +תה ע״ב:‏1,‏ 8;‏ פ״ו:‏9;‏ מיכ ד׳:‏1–3;‏ חגי ב׳:‏7;‏ מהש י׳:‏34,‏ 35

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 142,‏ 154

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2016/‏12,‏ עמ׳ 3

    המצפה,‏

    2007/‏11/‏1,‏ עמ׳ 24,‏ 25

    1995/‏2/‏1,‏ עמ׳ 25,‏ 26

    1994/‏5/‏1,‏ עמ׳ 22–24

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 38–44

    עולם ללא מלחמות,‏ עמ׳ 18,‏ 24,‏ 31

ישעיהו ב׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הדרכה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +זכר ח׳:‏23
  • +ישע נ״ד:‏13
  • +ישע נ״א:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏3,‏ עמ׳ 17

    המצפה (‏לציבור)‏,‏

    מס׳ 2 2016 עמ׳ 13

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2016/‏12,‏ עמ׳ 3

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 44,‏ 45

    עולם ללא מלחמות,‏ עמ׳ 19,‏ 24,‏ 30,‏ 31

ישעיהו ב׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יתקן”‏.‏

  • *

    או ”‏יכו”‏,‏ כמו בפטיש.‏

  • *

    כלומר,‏ ללהבי מחרשות.‏

הפניות צולבות

  • +תה מ״ו:‏9
  • +תה ע״ב:‏7;‏ ישע ס׳:‏18;‏ מתי כ״ו:‏52

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2016/‏12,‏ עמ׳ 3

    המצפה,‏

    2000/‏8/‏1,‏ עמ׳ 26,‏ 27

    1997/‏4/‏15,‏ עמ׳ 13–15,‏ 22

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 37,‏ 45–48

    עורו!‏,‏

    1993/‏10/‏8,‏ עמ׳ 21

    עולם ללא מלחמות,‏ עמ׳ 24,‏ 31

ישעיהו ב׳:‏5

הפניות צולבות

  • +ישע ס׳:‏19,‏ 20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 48

ישעיהו ב׳:‏6

הפניות צולבות

  • +דב ל״א:‏16,‏ 17
  • +דב י״ח:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 49,‏ 50

ישעיהו ב׳:‏7

הפניות צולבות

  • +דב י״ז:‏15,‏ 16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 50,‏ 51

ישעיהו ב׳:‏8

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ח:‏1,‏ 2;‏ ל״ג:‏1,‏ 7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 50,‏ 51

ישעיהו ב׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 50,‏ 51

ישעיהו ב׳:‏10

הפניות צולבות

  • +שמ כ׳:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

ישעיהו ב׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תוכנע;‏ תושפל”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

    המצפה,‏

    1995/‏2/‏1,‏ עמ׳ 26

ישעיהו ב׳:‏12

הפניות צולבות

  • +צפנ א׳:‏4,‏ 7
  • +ישע ס״ו:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51–53,‏ 56

ישעיהו ב׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

ישעיהו ב׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

ישעיהו ב׳:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

ישעיהו ב׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אוניות הפאר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא י׳:‏22;‏ יחז כ״ז:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 51

ישעיהו ב׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תוכנע;‏ תושפל”‏.‏

ישעיהו ב׳:‏18

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ז:‏9

ישעיהו ב׳:‏19

הפניות צולבות

  • +התג ו׳:‏15
  • +ישע ב׳:‏10;‏ תסב א׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 53,‏ 54

ישעיהו ב׳:‏20

הערות שוליים

  • *

    יונקים קטנים רעבתניים.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ל׳:‏22;‏ ל״א:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 53,‏ 54

ישעיהו ב׳:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 53,‏ 54

ישעיהו ב׳:‏22

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אשר נשימתו באפו”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏אשר נשמה באפו”‏.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

יש׳ ב׳:‏1ישע א׳:‏1
יש׳ ב׳:‏2זכר ח׳:‏3
יש׳ ב׳:‏2תה ע״ב:‏1,‏ 8;‏ פ״ו:‏9;‏ מיכ ד׳:‏1–3;‏ חגי ב׳:‏7;‏ מהש י׳:‏34,‏ 35
יש׳ ב׳:‏3זכר ח׳:‏23
יש׳ ב׳:‏3ישע נ״ד:‏13
יש׳ ב׳:‏3ישע נ״א:‏4
יש׳ ב׳:‏4תה מ״ו:‏9
יש׳ ב׳:‏4תה ע״ב:‏7;‏ ישע ס׳:‏18;‏ מתי כ״ו:‏52
יש׳ ב׳:‏5ישע ס׳:‏19,‏ 20
יש׳ ב׳:‏6דב ל״א:‏16,‏ 17
יש׳ ב׳:‏6דב י״ח:‏10
יש׳ ב׳:‏7דב י״ז:‏15,‏ 16
יש׳ ב׳:‏8דהב כ״ח:‏1,‏ 2;‏ ל״ג:‏1,‏ 7
יש׳ ב׳:‏10שמ כ׳:‏18
יש׳ ב׳:‏12צפנ א׳:‏4,‏ 7
יש׳ ב׳:‏12ישע ס״ו:‏16
יש׳ ב׳:‏16מלא י׳:‏22;‏ יחז כ״ז:‏25
יש׳ ב׳:‏18ישע כ״ז:‏9
יש׳ ב׳:‏19התג ו׳:‏15
יש׳ ב׳:‏19ישע ב׳:‏10;‏ תסב א׳:‏9
יש׳ ב׳:‏20ישע ל׳:‏22;‏ ל״א:‏7
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ישעיהו ב׳:‏1–22

ישעיהו

ב זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר רָאָה יְשַׁעְיָהוּ בֶּן אָמוֹץ עַל יְהוּדָה וִירוּשָׁלַיִם:‏+

 2 בְּאַחֲרִית הַיָּמִים

יִהְיֶה הַר בֵּית יְהֹוָה

נָכוֹן* מֵעַל רָאשֵׁי הֶהָרִים,‏+

וְנִשָּׂא מִגְּבָעוֹת,‏

וְיִנְהֲרוּ אֵלָיו כָּל הָאֻמּוֹת.‏+

 3 וְיֵלְכוּ עַמִּים רַבִּים וְיֹאמְרוּ:‏

‏”‏בּוֹאוּ וְנַעֲלֶה אֶל הַר יְהֹוָה,‏

אֶל בֵּית אֱלֹהֵי יַעֲקֹב.‏+

הוּא יוֹרֵנוּ עַל דְּרָכָיו,‏

וְנֵלֵךְ בְּאָרְחוֹתָיו”‏.‏+

כִּי מִצִּיּוֹן תֵּצֵא תּוֹרָה,‏*

וּדְבַר יְהֹוָה מִיְּרוּשָׁלַיִם.‏+

 4 הוּא יִשְׁפֹּט בְּקֶרֶב הָאֻמּוֹת

וְיוֹכִיחַ* עַמִּים רַבִּים.‏

הֵם יְכַתְּתוּ* חַרְבוֹתֵיהֶם לְאִתִּים*

וַחֲנִיתוֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת.‏+

לֹא תִּשָּׂא אֻמָּה עַל אֻמָּה חֶרֶב,‏

וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה.‏+

 5 בֵּית יַעֲקֹב,‏ בּוֹאוּ

וְנֵלֵךְ בְּאוֹר יְהֹוָה.‏+

 6 כִּי נָטַשְׁתָּ אֶת עַמְּךָ,‏ אֶת בֵּית יַעֲקֹב,‏+

כִּי הֵם מָלְאוּ בִּדְבָרִים מִן הַמִּזְרָח;‏

הֵם עוֹסְקִים בְּכִשּׁוּף+ כַּפְּלִשְׁתִּים,‏

וְשׁוֹפְעִים יַלְדֵי נָכְרִים.‏

 7 אַרְצָם מְלֵאָה כֶּסֶף וְזָהָב,‏

וְאֵין גְּבוּל לְאוֹצְרוֹתֵיהֶם.‏

אַרְצָם מְלֵאָה סוּסִים,‏

וְאֵין גְּבוּל לְמֶרְכְּבוֹתֵיהֶם.‏+

 8 אַרְצָם מְלֵאָה אֱלִילִים חַסְרֵי תּוֹעֶלֶת.‏+

לְמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם הֵם מִשְׁתַּחֲוִים,‏

לְמָה שֶׁעָשׂוּ אֶצְבְּעוֹתֵיהֶם.‏

 9 וְהָאָדָם מִשְׁתּוֹחֵחַ,‏ נַעֲשֶׂה שָׁפָל,‏

וְאֵינְךָ מְסֻגָּל לִמְחֹל לָהֶם.‏

10 הִכָּנֵס אֶל הַצּוּר וְהִסְתַּתֵּר בֶּעָפָר

מִפְּנֵי נוֹכְחוּתוֹ הַמַּפְחִידָה שֶׁל יְהֹוָה

וּמֵהֲדַר תִּפְאַרְתּוֹ.‏+

11 עֵינָיו הַגַּאַוְתָנִיּוֹת שֶׁל הָאָדָם יֻשְׁפְּלוּ,‏

וִיהִירוּת הָאֲנָשִׁים תִּשְׁתּוֹחֵחַ.‏*

יְהֹוָה לְבַדּוֹ יִהְיֶה נִשְׂגָּב בַּיּוֹם הַהוּא.‏

12 כִּי זֶה יוֹמוֹ שֶׁל יְהֹוָה צְבָאוֹת.‏+

הוּא בָּא עַל כָּל גַּאַוְתָן וְרָם,‏

עַל הַכֹּל,‏ אִם מְרוֹמָם וְאִם שָׁפָל,‏+

13 עַל כָּל אַרְזֵי הַלְּבָנוֹן הָרָמִים וְהַמְּרוֹמָמִים

וְעַל כָּל אַלּוֹנֵי הַבָּשָׁן,‏

14 עַל כָּל הֶהָרִים הָרָמִים

וְעַל כָּל הַגְּבָעוֹת הַנִּשָּׂאוֹת,‏

15 עַל כָּל מִגְדָּל גָּבוֹהַּ וְעַל כָּל חוֹמָה בְּצוּרָה,‏

16 עַל כָּל אֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ+

וְעַל כָּל אֳנִיּוֹת הַחֶמְדָּה.‏*

17 גַּאַוְתָנוּת הָאָדָם תֻּשְׁפַּל,‏

וִיהִירוּת הָאֲנָשִׁים תִּשְׁתּוֹחֵחַ.‏*

יְהֹוָה לְבַדּוֹ יִהְיֶה נִשְׂגָּב בַּיּוֹם הַהוּא.‏

18 הָאֱלִילִים חַסְרֵי הַתּוֹעֶלֶת יַחְלְפוּ כָּלִיל.‏+

19 וַאֲנָשִׁים יִכָּנְסוּ אֶל מְעָרוֹת הַצּוּרִים

וְאֶל מְחִלּוֹת הֶעָפָר,‏+

מִפְּנֵי נוֹכְחוּתוֹ הַמַּפְחִידָה שֶׁל יְהֹוָה

וּמֵהֲדַר תִּפְאַרְתּוֹ,‏+

בְּקוּמוֹ לִגְרֹם לָאָרֶץ לִרְעֹד מֵרֹב אֵימָה.‏

20 בַּיּוֹם הַהוּא יִקְּחוּ בְּנֵי אָדָם אֶת אֱלִילֵי כַּסְפָּם וּזְהָבָם

אֲשֶׁר עָשׂוּ לָהֶם כְּדֵי לְהִשְׁתַּחֲווֹת לָהֶם

וְיַשְׁלִיכוּם אֶל הַחֲפַרְפָּרוֹת* וְאֶל הָעֲטַלֵּפִים,‏+

21 כְּדֵי לְהִכָּנֵס אֶל נִקְרוֹת הַצּוּרִים

וְאֶל נְקִיקֵי הַסְּלָעִים,‏

מִפְּנֵי נוֹכְחוּתוֹ הַמַּפְחִידָה שֶׁל יְהֹוָה

וּמֵהֲדַר תִּפְאַרְתּוֹ,‏

בְּקוּמוֹ לִגְרֹם לָאָרֶץ לִרְעֹד מֵרֹב אֵימָה.‏

22 לְמַעַן טוֹבַתְכֶם,‏ חִדְלוּ לִבְטֹחַ בָּאָדָם,‏

אֲשֶׁר אֵינוֹ אֶלָּא הַנְּשִׁימָה שֶׁבְּאַפּוֹ.‏*

מַדּוּעַ לְהַחְשִׁיבוֹ?‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף