המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • מיכה ג׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים מיכה

      • גינוי המנהיגים והנביאים ‏(‏1–12‏)‏

        • מיכה מתמלא בכוח על־ידי רוח יהוה ‏(‏8‏)‏

        • הכוהנים מלמדים תמורת כסף ‏(‏11‏)‏

        • ירושלים תהיה לעיי חורבות ‏(‏12‏)‏

מיכה ג׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לדעת מה צודק?‏”‏

הפניות צולבות

  • +מיכ ג׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    יום יהוה,‏ עמ׳ 174,‏ 175

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 14

    1991/‏4/‏1,‏ עמ׳ 30,‏ 31

מיכה ג׳:‏2

הפניות צולבות

  • +מלא כ״ב:‏8;‏ עמו ה׳:‏10
  • +דהב י״ט:‏2
  • +יחז כ״ב:‏27;‏ עמו ח׳:‏4;‏ צפנ ג׳:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    יום יהוה,‏ עמ׳ 77,‏ 78

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 14

    1991/‏4/‏1,‏ עמ׳ 31

מיכה ג׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סיר בישול בעל פתח רחב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יחז ל״ד:‏2,‏ 3
  • +ישע ג׳:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 14

    1991/‏4/‏1,‏ עמ׳ 31

מיכה ג׳:‏4

הפניות צולבות

  • +איכ ג׳:‏44
  • +דב ל״א:‏17,‏ 18;‏ ישע א׳:‏15;‏ ג׳:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 9

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 14,‏ 15

מיכה ג׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏כאשר יש להם משהו ללעוס”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏וקידשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ט׳:‏15,‏ 16;‏ נ״ו:‏10
  • +ירמ כ״ג:‏16,‏ 17;‏ יחז י״ג:‏10
  • +יחז י״ג:‏19;‏ ל״ד:‏2

מיכה ג׳:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חיזוי עתידות;‏ ניחוש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ירמ י״ג:‏16
  • +תה ע״ד:‏9;‏ יחז י״ג:‏23
  • +ישע נ״ט:‏9,‏ 10;‏ עמו ח׳:‏9

מיכה ג׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חוזי העתידות;‏ המנחשים”‏.‏

  • *

    או ”‏את פיהם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ט:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 15

מיכה ג׳:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צדק”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 15

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 15,‏ עמ׳ 19

מיכה ג׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צדק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מיכ ג׳:‏1
  • +דב כ״ז:‏19;‏ ירמ ה׳:‏28

מיכה ג׳:‏10

הפניות צולבות

  • +ירמ כ״ב:‏13

מיכה ג׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ראשיה”‏.‏

  • *

    או ”‏חוזים עתידות;‏ מנחשים”‏.‏

  • *

    או ”‏אך הם מתיימרים להישען על יהוה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע א׳:‏23;‏ ה׳:‏20,‏ 23;‏ יחז כ״ב:‏12
  • +ירמ ו׳:‏13
  • +ישע נ״ו:‏10,‏ 11
  • +ישע מ״ח:‏1,‏ 2;‏ ירמ ז׳:‏4
  • +עמו ט׳:‏10

מיכה ג׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הר המקדש”‏.‏

  • *

    או ”‏כמו רכס מיוער”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ע״ט:‏1
  • +ירמ כ״ו:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 17

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 15,‏ עמ׳ 19,‏ 20

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

מיכה ג׳:‏1מיכ ג׳:‏9
מיכה ג׳:‏2מלא כ״ב:‏8;‏ עמו ה׳:‏10
מיכה ג׳:‏2דהב י״ט:‏2
מיכה ג׳:‏2יחז כ״ב:‏27;‏ עמו ח׳:‏4;‏ צפנ ג׳:‏3
מיכה ג׳:‏3יחז ל״ד:‏2,‏ 3
מיכה ג׳:‏3ישע ג׳:‏15
מיכה ג׳:‏4איכ ג׳:‏44
מיכה ג׳:‏4דב ל״א:‏17,‏ 18;‏ ישע א׳:‏15;‏ ג׳:‏11
מיכה ג׳:‏5ישע ט׳:‏15,‏ 16;‏ נ״ו:‏10
מיכה ג׳:‏5ירמ כ״ג:‏16,‏ 17;‏ יחז י״ג:‏10
מיכה ג׳:‏5יחז י״ג:‏19;‏ ל״ד:‏2
מיכה ג׳:‏6ירמ י״ג:‏16
מיכה ג׳:‏6תה ע״ד:‏9;‏ יחז י״ג:‏23
מיכה ג׳:‏6ישע נ״ט:‏9,‏ 10;‏ עמו ח׳:‏9
מיכה ג׳:‏7ישע כ״ט:‏10
מיכה ג׳:‏9מיכ ג׳:‏1
מיכה ג׳:‏9דב כ״ז:‏19;‏ ירמ ה׳:‏28
מיכה ג׳:‏10ירמ כ״ב:‏13
מיכה ג׳:‏11ישע א׳:‏23;‏ ה׳:‏20,‏ 23;‏ יחז כ״ב:‏12
מיכה ג׳:‏11ירמ ו׳:‏13
מיכה ג׳:‏11ישע נ״ו:‏10,‏ 11
מיכה ג׳:‏11ישע מ״ח:‏1,‏ 2;‏ ירמ ז׳:‏4
מיכה ג׳:‏11עמו ט׳:‏10
מיכה ג׳:‏12תה ע״ט:‏1
מיכה ג׳:‏12ירמ כ״ו:‏18
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
מיכה ג׳:‏1–12

מיכה

ג אָמַרְתִּי:‏ ”‏שִׁמְעוּ נָא,‏ רָאשֵׁי יַעֲקֹב

וּמְפַקְּדֵי בֵּית יִשְׂרָאֵל.‏+

הַאֵינְכֶם צְרִיכִים לָדַעַת מִשְׁפָּט?‏*

 2 אַךְ אַתֶּם שׂוֹנְאִים טוֹב+ וְאוֹהֲבִים רַע;‏+

קוֹרְעִים אֶת עוֹר עַמִּי מֵעֲלֵיהֶם וְאֶת בְּשָׂרָם מֵעַצְמוֹתֵיהֶם.‏+

 3 אַתֶּם גַּם אוֹכְלִים אֶת בְּשַׂר עַמִּי+

וּמַפְשִׁיטִים אֶת עוֹרָם מֵעֲלֵיהֶם,‏

מְפַצְּחִים אֶת עַצְמוֹתֵיהֶם וְכוֹתְשִׁים אוֹתָן,‏+

כְּמוֹ מָה שֶׁמִּתְבַּשֵּׁל בְּסִיר,‏* כְּבָשָׂר בְּתוֹךְ קַלַּחַת.‏

 4 אָז יִזְעֲקוּ אֶל יְהֹוָה,‏

אַךְ הוּא לֹא יַעֲנֶה לָהֶם.‏

יַסְתִּיר פָּנָיו מֵהֶם בָּעֵת הַהִיא,‏+

בְּשֶׁל מַעַלְלֵיהֶם הָרָעִים.‏+

 5 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה נֶגֶד הַנְּבִיאִים הַמַּתְעִים אֶת עַמִּי,‏+

הַמַּכְרִיזִים ’‏שָׁלוֹם!‏’‏+ בְּעוֹדָם נוֹשְׁכִים* בְּשִׁנֵּיהֶם+

אַךְ מַכְרִיזִים* מִלְחָמָה עַל מִי שֶׁאֵינוֹ מַכְנִיס דָּבָר אֶל פִּיהֶם:‏

 6 ‏’‏לַיְלָה יִהְיֶה לָכֶם;‏+ לֹא יִהְיֶה חָזוֹן;‏+

רַק חֲשֵׁכָה תִּהְיֶה לָכֶם,‏ לֹא קֶסֶם.‏*

תִּשְׁקַע הַשֶּׁמֶשׁ עַל הַנְּבִיאִים,‏

וְהַיּוֹם יִקְדַּר עֲלֵיהֶם.‏+

 7 יֵבוֹשׁוּ הַחוֹזִים,‏+

וְיִתְאַכְזְבוּ הַקּוֹסְמִים.‏*

כֻּלָּם יִצְטָרְכוּ לְכַסּוֹת אֶת שְׂפָמָם,‏*

כִּי אֵין מַעֲנֶה מֵאֱלֹהִים’‏”‏.‏

 8 וְאוּלָם אָנוֹכִי הִתְמַלֵּאתִי בְּכוֹחַ עַל־יְדֵי רוּחַ יְהֹוָה,‏

וּבְמִשְׁפָּט* וּבִגְבוּרָה,‏

לְהַגִּיד לְיַעֲקֹב אֶת מִרְדּוֹ וּלְיִשְׂרָאֵל אֶת חֶטְאוֹ.‏

 9 שִׁמְעוּ נָא זֹאת,‏ רָאשֵׁי בֵּית יַעֲקֹב

וּמְפַקְּדֵי בֵּית יִשְׂרָאֵל,‏+

הַמְּתַעֲבִים מִשְׁפָּט* וּמְעַוְּתִים אֶת כָּל הַיָּשָׁר,‏+

10 הַבּוֹנִים אֶת צִיּוֹן בִּשְׁפִיכוּת דָּמִים וְאֶת יְרוּשָׁלַיִם בְּעַוְלָה.‏+

11 מַנְהִיגֶיהָ* בְּשֹׁחַד שׁוֹפְטִים,‏+

כֹּהֲנֶיהָ בִּמְחִיר מוֹרִים,‏+

וּנְבִיאֶיהָ בְּכֶסֶף קוֹסְמִים.‏*‏+

אַךְ עַל יְהֹוָה הֵם נִשְׁעָנִים* בְּאָמְרָם:‏

‏”‏הַאֵין יְהֹוָה אִתָּנוּ?‏+

לֹא יָבוֹא עָלֵינוּ אָסוֹן”‏.‏+

12 לָכֵן בִּגְלַלְכֶם

צִיּוֹן כְּשָׂדֶה תֵּחָרֵשׁ,‏

וִירוּשָׁלַיִם תִּהְיֶה לְעִיֵּי חֳרָבוֹת,‏+

וְהַר הַבַּיִת* יִהְיֶה כַּמְּקוֹמוֹת הַגְּבוֹהִים בַּיַּעַר.‏*‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף