המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמואל א׳.‏ י״ג
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמואל א׳‏

      • שאול בוחר צבא ‏(‏1–4‏)‏

      • שאול נוהג בעזות מצח ‏(‏5–9‏)‏

      • שמואל מוכיח את שאול ‏(‏10–14‏)‏

      • לעם ישראל אין כלי נשק ‏(‏15–23‏)‏

שמואל א׳.‏ י״ג:‏1

הערות שוליים

  • *

    המספר חסר בנוסח המסורה.‏

הפניות צולבות

  • +מהש י״ג:‏21

שמואל א׳.‏ י״ג:‏2

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏1;‏ שמב א׳:‏4;‏ כ״א:‏7
  • +יהו י״ח:‏28;‏ שמא י׳:‏26

שמואל א׳.‏ י״ג:‏3

הפניות צולבות

  • +יהו י״ג:‏2,‏ 3;‏ שמא ט׳:‏16
  • +יהו כ״א:‏8,‏ 17
  • +שופ ג׳:‏26,‏ 27;‏ ו׳:‏34;‏ שמב ב׳:‏28

שמואל א׳.‏ י״ג:‏4

הפניות צולבות

  • +יהו ה׳:‏9;‏ שמא י״א:‏14

שמואל א׳.‏ י״ג:‏5

הפניות צולבות

  • +דב כ׳:‏1
  • +יהו ז׳:‏2;‏ י״ח:‏11,‏ 12;‏ שמא י״ד:‏23

שמואל א׳.‏ י״ג:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏במרתפים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ד:‏11

שמואל א׳.‏ י״ג:‏7

הפניות צולבות

  • +במד ל״ב:‏1,‏ 33;‏ יהו י״ג:‏24,‏ 25

שמואל א׳.‏ י״ג:‏9

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ו:‏22,‏ 23

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏1,‏ עמ׳ 17

שמואל א׳.‏ י״ג:‏11

הפניות צולבות

  • +שמא י״ג:‏6,‏ 8
  • +שמא י״ג:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2000/‏8/‏1,‏ עמ׳ 11–13

שמואל א׳.‏ י״ג:‏12

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ופני יהוה לא חיליתי [‏ריככתי]‏”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2000/‏8/‏1,‏ עמ׳ 11–13

שמואל א׳.‏ י״ג:‏13

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ו:‏11

שמואל א׳.‏ י״ג:‏14

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ו:‏28
  • +שמא ט״ז:‏1;‏ שמב ז׳:‏15;‏ תה ע״ח:‏70;‏ מהש י״ג:‏22
  • +בר מ״ט:‏10;‏ שמב ה׳:‏2;‏ ז׳:‏8;‏ דהא כ״ח:‏4
  • +משל י״א:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏10/‏1,‏ עמ׳ 26–29

שמואל א׳.‏ י״ג:‏15

הפניות צולבות

  • +שמא י״ג:‏7;‏ י״ד:‏2

שמואל א׳.‏ י״ג:‏16

הפניות צולבות

  • +שמא י״ג:‏3
  • +שמא י״ג:‏2

שמואל א׳.‏ י״ג:‏18

הפניות צולבות

  • +יהו י׳:‏11

שמואל א׳.‏ י״ג:‏21

הערות שוליים

  • *

    יחידת משקל עתיקה,‏ כשני שלישי השקל.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 75

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2352,‏ 2353

    המצפה,‏

    2005/‏3/‏15,‏ עמ׳ 29

שמואל א׳.‏ י״ג:‏22

הפניות צולבות

  • +שמא י״ז:‏47,‏ 50

שמואל א׳.‏ י״ג:‏23

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מוצב חוץ”‏.‏

  • *

    או ”‏אפיק;‏ ערוץ”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ג:‏2;‏ י״ד:‏4,‏ 5

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

שמ״א י״ג:‏1מהש י״ג:‏21
שמ״א י״ג:‏2שמא י״ח:‏1;‏ שמב א׳:‏4;‏ כ״א:‏7
שמ״א י״ג:‏2יהו י״ח:‏28;‏ שמא י׳:‏26
שמ״א י״ג:‏3יהו י״ג:‏2,‏ 3;‏ שמא ט׳:‏16
שמ״א י״ג:‏3יהו כ״א:‏8,‏ 17
שמ״א י״ג:‏3שופ ג׳:‏26,‏ 27;‏ ו׳:‏34;‏ שמב ב׳:‏28
שמ״א י״ג:‏4יהו ה׳:‏9;‏ שמא י״א:‏14
שמ״א י״ג:‏5דב כ׳:‏1
שמ״א י״ג:‏5יהו ז׳:‏2;‏ י״ח:‏11,‏ 12;‏ שמא י״ד:‏23
שמ״א י״ג:‏6שמא י״ד:‏11
שמ״א י״ג:‏7במד ל״ב:‏1,‏ 33;‏ יהו י״ג:‏24,‏ 25
שמ״א י״ג:‏9שמא ט״ו:‏22,‏ 23
שמ״א י״ג:‏11שמא י״ג:‏6,‏ 8
שמ״א י״ג:‏11שמא י״ג:‏5
שמ״א י״ג:‏13שמא ט״ו:‏11
שמ״א י״ג:‏14שמא ט״ו:‏28
שמ״א י״ג:‏14שמא ט״ז:‏1;‏ שמב ז׳:‏15;‏ תה ע״ח:‏70;‏ מהש י״ג:‏22
שמ״א י״ג:‏14בר מ״ט:‏10;‏ שמב ה׳:‏2;‏ ז׳:‏8;‏ דהא כ״ח:‏4
שמ״א י״ג:‏14משל י״א:‏2
שמ״א י״ג:‏15שמא י״ג:‏7;‏ י״ד:‏2
שמ״א י״ג:‏16שמא י״ג:‏3
שמ״א י״ג:‏16שמא י״ג:‏2
שמ״א י״ג:‏18יהו י׳:‏11
שמ״א י״ג:‏22שמא י״ז:‏47,‏ 50
שמ״א י״ג:‏23שמא י״ג:‏2;‏ י״ד:‏4,‏ 5
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמואל א׳.‏ י״ג:‏1–23

שמואל א׳‏

יג בֶּן.‏.‏.‏* שָׁנָה הָיָה שָׁאוּל כַּאֲשֶׁר נַעֲשָׂה מֶלֶךְ,‏+ וּבְמֶשֶׁךְ שְׁנָתַיִם מָלַךְ עַל יִשְׂרָאֵל.‏ 2 שָׁאוּל בָּחַר לוֹ שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים אִישׁ מִיִּשְׂרָאֵל;‏ אַלְפַּיִם מִתּוֹכָם הָיוּ עִם שָׁאוּל בְּמִכְמָשׂ וּבָאֵזוֹר הַהֲרָרִי שֶׁל בֵּית אֵל,‏ וְאֶלֶף הָיוּ עִם יְהוֹנָתָן+ בְּגִבְעָה,‏+ הַשַּׁיֶּכֶת לְבִנְיָמִין.‏ וְאֶת יֶתֶר הָעָם שִׁלֵּחַ אִישׁ אִישׁ לְאָהֳלוֹ.‏ 3 אָז הִכָּה יְהוֹנָתָן אֶת חֵיל הַמַּצָּב הַפְּלִשְׁתִּי+ שֶׁבְּגֶבַע,‏+ וְהַפְּלִשְׁתִּים שָׁמְעוּ עַל כָּךְ.‏ וְשָׁאוּל צִוָּה לִתְקֹעַ בַּשּׁוֹפָר+ בְּכָל רַחֲבֵי הָאָרֶץ,‏ בְּאָמְרוֹ:‏ ”‏יִשְׁמְעוּ הָעִבְרִים!‏”‏ 4 וְכָל יִשְׂרָאֵל שָׁמְעוּ אֶת הַחֲדָשׁוֹת:‏ ”‏שָׁאוּל הִכָּה חֵיל מַצָּב פְּלִשְׁתִּי,‏ וְכָעֵת נִבְאַשׁ רֵיחָם שֶׁל יִשְׂרָאֵל בְּקֶרֶב הַפְּלִשְׁתִּים”‏.‏ לְפִיכָךְ הָעָם נִקְרְאוּ לָלֶכֶת אֶל שָׁאוּל בְּגִלְגָּל.‏+

5 גַּם הַפְּלִשְׁתִּים נֶאֶסְפוּ לְהִלָּחֵם בְּיִשְׂרָאֵל,‏ וְהָיוּ לָהֶם שְׁלוֹשִׁים אֶלֶף מֶרְכְּבוֹת מִלְחָמָה וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים פָּרָשִׁים וְחַיָּלִים רַבִּים כְּגַרְגִּירֵי הַחוֹל אֲשֶׁר עַל שְׂפַת הַיָּם;‏+ וְהֵם עָלוּ וְהֵקִימוּ מַחֲנֶה בְּמִכְמָשׂ,‏ מִזְרָחִית לְבֵית אָוֶן.‏+ 6 וְאַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל רָאוּ שֶׁנִּקְלְעוּ לְצָרָה,‏ כִּי הָיוּ בִּמְצוּקָה;‏ לָכֵן הָעָם הִתְחַבְּאוּ בַּמְּעָרוֹת,‏+ בַּנְּקִיקִים,‏ בַּצּוּקִים,‏ בַּמְּחִלּוֹת* וּבְבוֹרוֹת הַמַּיִם.‏ 7 כַּמָּה מִן הָעִבְרִים אֲפִלּוּ עָבְרוּ אֶת הַיַּרְדֵּן אֶל אֶרֶץ גָּד וְגִלְעָד.‏+ אַךְ שָׁאוּל עֲדַיִן הָיָה בְּגִלְגָּל,‏ וְכָל הָעָם הַהוֹלְכִים אַחֲרָיו רָעֲדוּ מִפַּחַד.‏ 8 הוּא הִמְתִּין שִׁבְעָה יָמִים עַד הַמּוֹעֵד שֶׁקָּבַע שְׁמוּאֵל,‏ אַךְ שְׁמוּאֵל לֹא בָּא אֶל גִּלְגָּל,‏ וְהָעָם נָפוֹצוּ מֵעָלָיו.‏ 9 לְבַסּוֹף אָמַר שָׁאוּל:‏ ”‏הַגִּישׁוּ אֵלַי אֶת הָעוֹלָה וְאֶת הַשְּׁלָמִים”‏.‏ וְהוּא הֶעֱלָה אֶת הָעוֹלָה.‏+

10 אַךְ מִיָּד כְּשֶׁסִּיֵּם לְהַעֲלוֹת אֶת הָעוֹלָה,‏ הִגִּיעַ שְׁמוּאֵל.‏ לָכֵן שָׁאוּל יָצָא לִקְרָאתוֹ כְּדֵי לְבָרְכוֹ.‏ 11 אָמַר שְׁמוּאֵל:‏ ”‏מָה עָשִׂיתָ?‏”‏ הֵשִׁיב שָׁאוּל:‏ ”‏רָאִיתִי שֶׁהָעָם נוֹטֵשׁ אוֹתִי,‏+ וְאַתָּה לֹא בָּאתָ עַד הַמּוֹעֵד שֶׁנִּקְבַּע,‏ וְהַפְּלִשְׁתִּים נֶאֶסְפוּ בְּמִכְמָשׂ.‏+ 12 עַל כֵּן אָמַרְתִּי לְעַצְמִי,‏ ’‏כָּעֵת יֵרְדוּ נֶגְדִּי הַפְּלִשְׁתִּים בְּגִלְגָּל,‏ וַאֲנִי לֹא בִּקַּשְׁתִּי לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֵי יְהֹוָה’‏.‏* לְפִיכָךְ חַשְׁתִּי מְחֻיָּב לְהַעֲלוֹת אֶת הָעוֹלָה”‏.‏

13 אָמַר שְׁמוּאֵל אֶל שָׁאוּל:‏ ”‏נָהַגְתָּ בְּסִכְלוּת.‏ לֹא צִיַּתָּ לַמִּצְוָה אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ צִוָּה עָלֶיךָ.‏+ אִלּוּ עָשִׂיתָ זֹאת,‏ הָיָה יְהֹוָה מְבַסֵּס אֶת מַמְלַכְתְּךָ עַל יִשְׂרָאֵל עַד עוֹלָם.‏ 14 אֲבָל כָּעֵת מַמְלַכְתְּךָ לֹא תַּאֲרִיךְ יָמִים.‏+ יִמְצָא לוֹ יְהֹוָה אִישׁ כִּלְבָבוֹ+ וִימַנֶּה אוֹתוֹ יְהֹוָה לְמַנְהִיג עַל עַמּוֹ,‏+ כִּי לֹא צִיַּתָּ לְמָה שֶׁצִּוָּה עָלֶיךָ יְהֹוָה”‏.‏+

15 לְאַחַר מִכֵּן קָם שְׁמוּאֵל וְעָלָה מִגִּלְגָּל אֶל גִּבְעָה,‏ הַשַּׁיֶּכֶת לְבִנְיָמִין,‏ וְשָׁאוּל מָנָה אֶת הָעָם;‏ אֵלֶּה שֶׁעֲדַיִן נִמְצְאוּ אִתּוֹ הָיוּ כְּשֵׁשׁ מֵאוֹת אִישׁ.‏+ 16 שָׁאוּל,‏ יְהוֹנָתָן בְּנוֹ וְהָעָם שֶׁעֲדַיִן נִמְצָא אִתָּם יָשְׁבוּ בְּגֶבַע,‏+ הַשַּׁיֶּכֶת לְבִנְיָמִין,‏ וְהַפְּלִשְׁתִּים הֵקִימוּ מַחֲנֶה בְּמִכְמָשׂ.‏+ 17 וְהַכּוֹחוֹת הַפּוֹשְׁטִים נָהֲגוּ לָצֵאת מִמַּחֲנֵה הַפְּלִשְׁתִּים בְּשָׁלוֹשׁ קְבוּצוֹת.‏ קְבוּצָה אַחַת פָּנְתָה לְכִוּוּן הַדֶּרֶךְ לְעָפְרָה,‏ אֶל אֶרֶץ שׁוּעָל;‏ 18 קְבוּצָה אַחֶרֶת פָּנְתָה לְכִוּוּן הַדֶּרֶךְ לְבֵית חוֹרוֹן;‏+ וְהַקְּבוּצָה הַשְּׁלִישִׁית פָּנְתָה אֶל הַדֶּרֶךְ הַמּוֹבִילָה לַגְּבוּל הַמַּשְׁקִיף אֶל גֵּיא הַצְּבֹעִים,‏ לְכִוּוּן הַמִּדְבָּר.‏

19 וּבְכָל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל לֹא נִמְצָא חָרַשׁ מַתֶּכֶת,‏ כִּי הַפְּלִשְׁתִּים אָמְרוּ:‏ ”‏פֶּן יַעֲשׂוּ הָעִבְרִים חֶרֶב אוֹ חֲנִית”‏.‏ 20 וְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל נֶאֶלְצוּ לָרֶדֶת אֶל הַפְּלִשְׁתִּים כְּדֵי לְהַשְׁחִיז אֶת לַהֲבֵי מַחְרֵשׁוֹתֵיהֶם,‏ אֶת מַכּוֹשֵׁיהֶם,‏ אֶת גַּרְזִנֵּיהֶם וְאֶת מַגְּלֵיהֶם.‏ 21 מְחִיר הַהַשְׁחָזָה הָיָה פִּים* עֲבוּר לַהֲבֵי הַמַּחְרֵשׁוֹת,‏ הַמַּכּוֹשִׁים,‏ הַקִּלְשׁוֹנִים בַּעֲלֵי שְׁלוֹשׁ הַשִּׁנַּיִם,‏ הַגַּרְזִנִּים וַעֲבוּר הִדּוּק הַדָּרְבָּן.‏ 22 וּבְיוֹם הַקְּרָב לֹא נִמְצְאוּ חֶרֶב אוֹ חֲנִית בְּיַד אִישׁ מִן הָעָם שֶׁהָיָה עִם שָׁאוּל וְעִם יְהוֹנָתָן;‏+ רַק לְשָׁאוּל וְלִיהוֹנָתָן בְּנוֹ הָיוּ כְּלֵי נֶשֶׁק.‏

23 וְחֵיל מַצָּב* פְּלִשְׁתִּי יָצָא אֶל הַמַּעֲבָר שֶׁבְּגֵיא* מִכְמָשׂ.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף