המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • משלי כ״ב
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים משלי

    • משלי שלמה (‏י׳:‏1 עד כ״ד:‏34‏)‏

משלי כ״ב:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מוניטין טוב”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏שם”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏חן”‏.‏

הפניות צולבות

  • +קהל ז׳:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עורו!‏,‏

    מס׳ 4 2017 עמ׳ 9

משלי כ״ב:‏2

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏עשיר ורש נפגשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מהש י״ז:‏26

משלי כ״ב:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נענשים”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 38

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏4,‏ עמ׳ 11

    עורו!‏,‏

    מס׳ 4 2016 עמ׳ 5

משלי כ״ב:‏4

הפניות צולבות

  • +תה ל״ד:‏9;‏ משל י״ח:‏12

משלי כ״ב:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המוקיר את חייו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל ד׳:‏14,‏ 15

משלי כ״ב:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ילד;‏ צעיר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר י״ח:‏19;‏ דב ו׳:‏6,‏ 7;‏ אפס ו׳:‏4
  • +טמב ג׳:‏14,‏ 15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ביאור פסוקים מקראיים,‏ מאמר 47

    עורו!‏,‏

    מס׳ 1 2021 עמ׳ 4

    המצפה,‏

    2008/‏4/‏1,‏ עמ׳ 16

    2007/‏6/‏1,‏ עמ׳ 31

    1999/‏2/‏1,‏ עמ׳ 32

    1997/‏12/‏1,‏ עמ׳ 6–8

    1997/‏6/‏15,‏ עמ׳ 22

    1996/‏10/‏15,‏ עמ׳ 21

    1993/‏12/‏1,‏ עמ׳ 3,‏ 4

    חיים מלאי סיפוק,‏ עמ׳ 5

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 74,‏ 75,‏ 85

משלי כ״ב:‏7

הפניות צולבות

  • +מלב ד׳:‏1;‏ מתי י״ח:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 37

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏7,‏ עמ׳ 10

    עורו!‏,‏

    1999/‏4/‏8,‏ עמ׳ 22,‏ 23

    המצפה,‏

    1997/‏3/‏15,‏ עמ׳ 20

משלי כ״ב:‏8

הפניות צולבות

  • +גלט ו׳:‏7,‏ 8
  • +תה קכ״ה:‏3

משלי כ״ב:‏9

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏טוב עין”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב ט״ו:‏7,‏ 8;‏ משל י״א:‏25;‏ עב ו׳:‏10

משלי כ״ב:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תביעות”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏דין”‏.‏

משלי כ״ב:‏11

הפניות צולבות

  • +תה מ״ה:‏2;‏ משל ט״ז:‏13;‏ מתי ה׳:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2010/‏3/‏15,‏ עמ׳ 30

משלי כ״ב:‏12

הפניות צולבות

  • +מהש י״ג:‏8–10

משלי כ״ב:‏13

הפניות צולבות

  • +משל כ״ו:‏13–15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עורו!‏,‏

    1990/‏10/‏8,‏ עמ׳ 17

משלי כ״ב:‏14

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏זרות”‏.‏ ראה משל ב׳:‏16‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל ה׳:‏3;‏ קהל ז׳:‏26

משלי כ״ב:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ילד;‏ צעיר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ח׳:‏21
  • +משל י״ג:‏24;‏ י״ט:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 100,‏ 101

    עורו!‏,‏

    2015/‏4,‏ עמ׳ 6

    המצפה,‏

    2008/‏6/‏15,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    ספר לכל אדם,‏ עמ׳ 24

משלי כ״ב:‏16

הפניות צולבות

  • +תה י״ב:‏5;‏ משל י״ד:‏31

משלי כ״ב:‏17

הפניות צולבות

  • +משל י״ג:‏20
  • +משל ט״ו:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏2,‏ עמ׳ 8

משלי כ״ב:‏18

הפניות צולבות

  • +משל ב׳:‏10;‏ כ״ד:‏14
  • +משל ט״ו:‏7

משלי כ״ב:‏22

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תמחץ”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל כ״ג:‏10
  • +שמ כ״ג:‏6;‏ עמו ה׳:‏12

משלי כ״ב:‏23

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יגזול את נפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ד:‏12;‏ תה י״ב:‏5

משלי כ״ב:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 152

משלי כ״ב:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תפיל נפשך במלכודת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל י״ג:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 152

משלי כ״ב:‏26

הפניות צולבות

  • +משל ו׳:‏1–3

משלי כ״ב:‏28

הפניות צולבות

  • +דב י״ט:‏14;‏ משל כ״ג:‏10;‏ הוש ה׳:‏10

משלי כ״ב:‏29

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ז:‏18,‏ 19;‏ מלא ז׳:‏13,‏ 14

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

מש׳ כ״ב:‏1קהל ז׳:‏1
מש׳ כ״ב:‏2מהש י״ז:‏26
מש׳ כ״ב:‏4תה ל״ד:‏9;‏ משל י״ח:‏12
מש׳ כ״ב:‏5משל ד׳:‏14,‏ 15
מש׳ כ״ב:‏6בר י״ח:‏19;‏ דב ו׳:‏6,‏ 7;‏ אפס ו׳:‏4
מש׳ כ״ב:‏6טמב ג׳:‏14,‏ 15
מש׳ כ״ב:‏7מלב ד׳:‏1;‏ מתי י״ח:‏25
מש׳ כ״ב:‏8גלט ו׳:‏7,‏ 8
מש׳ כ״ב:‏8תה קכ״ה:‏3
מש׳ כ״ב:‏9דב ט״ו:‏7,‏ 8;‏ משל י״א:‏25;‏ עב ו׳:‏10
מש׳ כ״ב:‏11תה מ״ה:‏2;‏ משל ט״ז:‏13;‏ מתי ה׳:‏8
מש׳ כ״ב:‏12מהש י״ג:‏8–10
מש׳ כ״ב:‏13משל כ״ו:‏13–15
מש׳ כ״ב:‏14משל ה׳:‏3;‏ קהל ז׳:‏26
מש׳ כ״ב:‏15בר ח׳:‏21
מש׳ כ״ב:‏15משל י״ג:‏24;‏ י״ט:‏18
מש׳ כ״ב:‏16תה י״ב:‏5;‏ משל י״ד:‏31
מש׳ כ״ב:‏17משל י״ג:‏20
מש׳ כ״ב:‏17משל ט״ו:‏14
מש׳ כ״ב:‏18משל ב׳:‏10;‏ כ״ד:‏14
מש׳ כ״ב:‏18משל ט״ו:‏7
מש׳ כ״ב:‏22משל כ״ג:‏10
מש׳ כ״ב:‏22שמ כ״ג:‏6;‏ עמו ה׳:‏12
מש׳ כ״ב:‏23שמא כ״ד:‏12;‏ תה י״ב:‏5
מש׳ כ״ב:‏25משל י״ג:‏20
מש׳ כ״ב:‏26משל ו׳:‏1–3
מש׳ כ״ב:‏28דב י״ט:‏14;‏ משל כ״ג:‏10;‏ הוש ה׳:‏10
מש׳ כ״ב:‏29שמא ט״ז:‏18,‏ 19;‏ מלא ז׳:‏13,‏ 14
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
משלי כ״ב:‏1–29

משלי

כב יֵשׁ לִבְחֹר בְּשֵׁם טוֹב* מֵאֲשֶׁר בְּעֹשֶׁר רַב;‏+

טוֹב כָּבוֹד* מִכֶּסֶף וּמִזָּהָב.‏

 2 זֶה הַמְּשֻׁתָּף לֶעָשִׁיר וְלֶעָנִי:‏*

אֶת שְׁנֵיהֶם עָשָׂה יְהֹוָה.‏+

 3 הַפִּקֵּחַ רוֹאֶה אֶת הַסַּכָּנָה וּמִסְתַּתֵּר,‏

אַךְ חַסְרֵי הַנִּסָּיוֹן הוֹלְכִים הַיְשֵׁר קָדִימָה וְנוֹשְׂאִים בַּתּוֹצָאוֹת.‏*

 4 עֵקֶב עֲנָוָה וְיִרְאַת יְהֹוָה

יֶשְׁנָם עֹשֶׁר וְכָבוֹד וְחַיִּים.‏+

 5 קוֹצִים וּמַלְכּוֹדוֹת הֵם בְּדַרְכּוֹ שֶׁל אִישׁ עַקְמוּמִי,‏

אַךְ שׁוֹמֵר נַפְשׁוֹ* מִתְרַחֵק מֵהֶם.‏+

 6 חַנֵּךְ נַעַר* בַּדֶּרֶךְ שֶׁבָּהּ עָלָיו לָלֶכֶת;‏+

גַּם כַּאֲשֶׁר יַזְקִין לֹא יָסוּר מִמֶּנָּה.‏+

 7 הֶעָשִׁיר מוֹשֵׁל בָּעֲנִיִּים,‏

וְהַלּוֹוֶה הוּא עַבְדּוֹ שֶׁל הַמַּלְוֶה.‏+

 8 זוֹרֵעַ עַוְלָה יִקְצֹר אָסוֹן,‏+

וְשֵׁבֶט זַעֲמוֹ יִכְלֶה.‏+

 9 הַנָּדִיב* יְבֹרַךְ,‏

כִּי הוּא חוֹלֵק אֶת מְזוֹנוֹ עִם הָעֲנִיִּים.‏+

10 גָּרֵשׁ אֶת הַלַּגְלְגָן,‏

וְהָרִיבִים יֵעָלְמוּ;‏

מַחֲלוֹקוֹת* וְעֶלְבּוֹנוֹת יִפָּסְקוּ.‏

11 הָאוֹהֵב לֵב טָהוֹר וַאֲשֶׁר דִּבּוּרוֹ מָלֵא חֵן,‏

הַמֶּלֶךְ יִהְיֶה רֵעֵהוּ.‏+

12 עֵינֵי יְהֹוָה נוֹצְרוֹת יֶדַע,‏

אַךְ הוּא מְמוֹטֵט אֶת דִּבְרֵי הַבּוֹגְדָנִיִּים.‏+

13 הֶעָצֵל אוֹמֵר:‏ ”‏יֵשׁ אַרְיֵה בַּחוּץ!‏

אֵהָרֵג בְּאֶמְצַע כִּכַּר הָעִיר!‏”‏+

14 פִּיהֶן שֶׁל נָשִׁים סוֹרְרוֹת* הוּא בּוֹר עָמֹק.‏+

זֶה אֲשֶׁר יְהֹוָה זוֹעֵם עָלָיו יִפֹּל לְשָׁם.‏

15 אֱוִילוּת קְשׁוּרָה בְּלֵב נַעַר,‏*‏+

אַךְ שֵׁבֶט מוּסָר יַרְחִיקֶהָ מִמֶּנּוּ.‏+

16 הָעוֹשֵׁק עֲנִיִּים כְּדֵי לְהַגְדִּיל אֶת עָשְׁרוֹ+

וְהַנּוֹתֵן מַתָּנוֹת לָעֲשִׁירִים

יַגִּיעַ לִידֵי מַחְסוֹר.‏

17 הַטֵּה אָזְנְךָ וְהַקְשֵׁב לְדִבְרֵי הַחֲכָמִים,‏+

לְמַעַן תָּשִׁית לִבְּךָ לַיֶּדַע שֶׁלִּי,‏+

18 כִּי נָעִים לִשְׁמֹר אוֹתָם עָמֹק בְּתוֹכְךָ,‏+

לְמַעַן יִהְיוּ כֻּלָּם תָּמִיד עַל שְׂפָתֶיךָ.‏+

19 כְּדֵי שֶׁמִּבְטָחֲךָ יִהְיֶה בִּיהֹוָה,‏

אֲנִי מַקְנֶה לְךָ יֶדַע הַיּוֹם.‏

20 הַאִם לֹא כָּתַבְתִּי לְךָ כְּבָר

וְהֶעֱנַקְתִּי עֵצָה וְיֶדַע,‏

21 לְלַמֶּדְךָ מִלִּים אֲמִתִּיּוֹת וּמְהֵימָנוֹת,‏

לְמַעַן תָּשׁוּב אֶל שׁוֹלַחֲךָ וּבְפִיךָ דִּבְרֵי אֱמֶת?‏

22 אַל תִּגְזֹל מִן הֶעָנִי כִּי הוּא עָנִי,‏+

וְאַל תְּדַכֵּא* אֶת הַדַּל בְּשַׁעַר הָעִיר,‏+

23 כִּי יְהֹוָה עַצְמוֹ יָרִיב אֶת רִיבָם+

וְיִקַּח אֶת חַיֵּי* עוֹשְׁקֵיהֶם.‏

24 אַל תִּתְרוֹעֵעַ עִם אָדָם חַם מֶזֶג

וְאַל תִּתְחַבֵּר לְאִישׁ מְהִיר חֵמָה,‏

25 פֶּן תִּלְמַד מִדְּרָכָיו

וְתִלָּכֵד בְּמַלְכֹּדֶת.‏*‏+

26 אַל תִּהְיֶה בֵּין תּוֹקְעֵי כַּף לְשֵׁם עַרְבוּת,‏

הַנַּעֲשִׂים עֲרֵבִים לְהַלְוָאוֹת.‏+

27 אִם לֹא תּוּכַל לְשַׁלֵּם,‏

תִּלָּקַח מִטָּתְךָ מִתַּחְתֶּיךָ!‏

28 אַל תָּזִיז סִימַן גְּבוּל עַתִּיק

אֲשֶׁר הִצִּיבוּ אֲבוֹתֶיךָ.‏+

29 רָאִיתָ אִישׁ מְיֻמָּן בִּמְלַאכְתּוֹ?‏

לִפְנֵי מְלָכִים הוּא יִתְיַצֵּב;‏+

הוּא לֹא יִתְיַצֵּב לִפְנֵי אֲנָשִׁים פְּשׁוּטִים.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף