המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • תהלים מ״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים תהלים

      • אווילות הבוטחים בעושרם

        • איש אינו יכול לפדות את רעהו ‏(‏7,‏ 8‏)‏

        • אלוהים פודה מן השאול ‏(‏15‏)‏

        • עושר אינו יכול להציל ממוות ‏(‏16,‏ 17‏)‏

תהלים מ״ט:‏כתובת

הפניות צולבות

  • +דהב כ׳:‏19

תהלים מ״ט:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הסדר העולמי”‏.‏

תהלים מ״ט:‏2

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏גם בני אדם גם בני איש”‏.‏

תהלים מ״ט:‏3

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ג:‏5

תהלים מ״ט:‏5

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏עוון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה כ״ז:‏1

תהלים מ״ט:‏6

הפניות צולבות

  • +דב ח׳:‏17,‏ 18;‏ משל י״ח:‏11
  • +ירמ ט׳:‏23;‏ טמא ו׳:‏17

תהלים מ״ט:‏7

הפניות צולבות

  • +משל י״א:‏4;‏ מתי ט״ז:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1991/‏9/‏1,‏ עמ׳ 10,‏ 11

תהלים מ״ט:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מחיר כופר”‏.‏

  • *

    או ”‏נפשם”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1991/‏9/‏1,‏ עמ׳ 10,‏ 11

תהלים מ״ט:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הקבר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה פ״ט:‏48

תהלים מ״ט:‏10

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏16;‏ רומ ה׳:‏12
  • +תה ל״ט:‏6;‏ משל י״א:‏4;‏ כ״ג:‏4;‏ קהל ב׳:‏18;‏ לוק י״ב:‏19,‏ 20

תהלים מ״ט:‏12

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏5;‏ יעק א׳:‏11
  • +תה מ״ט:‏20

תהלים מ״ט:‏13

הפניות צולבות

  • +לוק י״ב:‏19,‏ 20

תהלים מ״ט:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏קבר”‏,‏ כלומר הקבר המשותף של בני האדם.‏ ראה מונחון‏.‏

  • *

    או ”‏קבר”‏,‏ כלומר הקבר המשותף של בני האדם.‏ ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +מל ד׳:‏3
  • +תה ל״ט:‏11
  • +איו כ״ד:‏19
  • +שמא ב׳:‏6;‏ איו ז׳:‏9

תהלים מ״ט:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יפדה נפשי”‏.‏

  • *

    או ”‏מכוח”‏.‏

  • *

    או ”‏קבר”‏,‏ כלומר הקבר המשותף של בני האדם.‏ ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +איו ל״ג:‏28;‏ תה ט״ז:‏10;‏ ל׳:‏3;‏ פ״ו:‏13

תהלים מ״ט:‏17

הפניות צולבות

  • +איו א׳:‏21;‏ קהל ה׳:‏15;‏ טמא ו׳:‏17
  • +ישע י׳:‏3

תהלים מ״ט:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +לוק י״ב:‏19
  • +משל י״ד:‏20

תהלים מ״ט:‏20

הפניות צולבות

  • +תה מ״ט:‏12

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

תהל׳ מ״ט:‏כתובתדהב כ׳:‏19
תהל׳ מ״ט:‏3תה קמ״ג:‏5
תהל׳ מ״ט:‏5תה כ״ז:‏1
תהל׳ מ״ט:‏6דב ח׳:‏17,‏ 18;‏ משל י״ח:‏11
תהל׳ מ״ט:‏6ירמ ט׳:‏23;‏ טמא ו׳:‏17
תהל׳ מ״ט:‏7משל י״א:‏4;‏ מתי ט״ז:‏26
תהל׳ מ״ט:‏9תה פ״ט:‏48
תהל׳ מ״ט:‏10קהל ב׳:‏16;‏ רומ ה׳:‏12
תהל׳ מ״ט:‏10תה ל״ט:‏6;‏ משל י״א:‏4;‏ כ״ג:‏4;‏ קהל ב׳:‏18;‏ לוק י״ב:‏19,‏ 20
תהל׳ מ״ט:‏12תה ל״ט:‏5;‏ יעק א׳:‏11
תהל׳ מ״ט:‏12תה מ״ט:‏20
תהל׳ מ״ט:‏13לוק י״ב:‏19,‏ 20
תהל׳ מ״ט:‏14מל ד׳:‏3
תהל׳ מ״ט:‏14תה ל״ט:‏11
תהל׳ מ״ט:‏14איו כ״ד:‏19
תהל׳ מ״ט:‏14שמא ב׳:‏6;‏ איו ז׳:‏9
תהל׳ מ״ט:‏15איו ל״ג:‏28;‏ תה ט״ז:‏10;‏ ל׳:‏3;‏ פ״ו:‏13
תהל׳ מ״ט:‏17איו א׳:‏21;‏ קהל ה׳:‏15;‏ טמא ו׳:‏17
תהל׳ מ״ט:‏17ישע י׳:‏3
תהל׳ מ״ט:‏18לוק י״ב:‏19
תהל׳ מ״ט:‏18משל י״ד:‏20
תהל׳ מ״ט:‏20תה מ״ט:‏12
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
תהלים מ״ט:‏1–20

תהלים

לַמְּנַצֵּחַ.‏ מֵאֵת בְּנֵי קֹרַח.‏+ מִזְמוֹר.‏

מט שִׁמְעוּ זֹאת,‏ כָּל הָעַמִּים.‏

הַאֲזִינוּ,‏ כָּל יוֹשְׁבֵי הָעוֹלָם,‏*

 2 גַּם קְטַנִּים וְגַם גְּדוֹלִים,‏*

עֲשִׁירִים וְאֶבְיוֹנִים יַחְדָּו.‏

 3 פִּי יְדַבֵּר חָכְמָה,‏

וְהָגוּת לִבִּי+ תְּבַטֵּא הֲבָנָה.‏

 4 אַטֶּה אָזְנִי לְמָשָׁל;‏

אַסְבִּיר אֶת חִידָתִי בַּנֵּבֶל.‏

 5 לָמָּה אִירָא בִּימֵי צָרָה,‏+

בִּהְיוֹתִי מֻקָּף בְּרָעָתָם* שֶׁל הַמְּנַסִּים לְהַפִּילֵנִי?‏

 6 הַבּוֹטְחִים בְּהוֹנָם+

וְהַמִּתְפָּאֲרִים בְּעָשְׁרָם הָרַב,‏+

 7 אִישׁ מֵהֶם לֹא יוּכַל לִפְדּוֹת אָח

אוֹ לָתֵת לֶאֱלֹהִים כֹּפֶר בַּעֲדוֹ,‏+

 8 ‏(‏מְחִיר פִּדְיוֹן* חַיֵּיהֶם* יָקָר מְאוֹד

וְתָמִיד נִמְצָא מֵעֵבֶר לְהֶשֵּׂג יָדָם)‏;‏

 9 לְמַעַן יִחְיֶה לָנֶצַח וְלֹא יִרְאֶה אֶת הַבּוֹר.‏*‏+

10 רוֹאֶה הוּא כִּי גַּם חֲכָמִים מֵתִים;‏

הַכְּסִיל וְהַנִּבְעָר אוֹבְדִים יַחְדָּו,‏+

וּמוֹתִירִים לַאֲחֵרִים אֶת הוֹנָם.‏+

11 מִשְׁאֶלֶת לִבָּם הִיא שֶׁבָּתֵּיהֶם יִשָּׁאֲרוּ לְעוֹלָם,‏

אָהֳלֵיהֶם לְדוֹר וָדוֹר.‏

הֵם קָרְאוּ לַאֲחֻזּוֹתֵיהֶם עַל שְׁמָם.‏

12 אַךְ הָאָדָם,‏ גַּם אִם נִכְבָּד הוּא,‏ לֹא יִשָּׁאֵר;‏+

מָשׁוּל הוּא לַבְּהֵמוֹת אֲשֶׁר מֵתוֹת.‏+

13 זוֹ דַּרְכָּם שֶׁל הַכְּסִילִים+

וְשֶׁל הַהוֹלְכִים אַחֲרֵיהֶם,‏ הַמּוֹצְאִים הֲנָאָה בְּמִלּוֹתֵיהֶם הָרֵיקוֹת.‏ (‏סֶלָה)‏

14 מְיֹעָדִים הֵם כַּצֹּאן לַשְּׁאוֹל.‏*

הַמָּוֶת יִרְעֵם;‏

הַיְּשָׁרִים יִרְדּוּ בָּהֶם+ בַּבֹּקֶר.‏

כָּל זֵכֶר מֵהֶם יִתְפּוֹגֵג;‏+

הַשְּׁאוֹל*‏+ תִּהְיֶה בֵּיתָם,‏ וְלֹא אַרְמוֹן.‏+

15 אַךְ אֱלֹהִים יִפְדֵּנִי* מִיַּד* שְׁאוֹל,‏*‏+

כִּי הוּא יֹאחַז בִּי.‏ (‏סֶלָה)‏

16 אַל תִּירָא כִּי הָאִישׁ מַעֲשִׁיר,‏

כִּי גָּדֵל כְּבוֹד בֵּיתוֹ.‏

17 הֲרֵי בְּמוֹתוֹ אֵינוֹ יָכוֹל לָקַחַת דָּבָר עִמּוֹ;‏+

כְּבוֹדוֹ לֹא יֵרֵד יַחַד אִתּוֹ.‏+

18 כִּי בְּמַהֲלַךְ חַיָּיו מְבָרֵךְ הוּא אֶת עַצְמוֹ.‏*‏+

‏(‏אֲנָשִׁים מְשַׁבְּחִים אוֹתְךָ כַּאֲשֶׁר אַתָּה מְשַׂגְשֵׂג.‏)‏+

19 אַךְ הוּא לְבַסּוֹף מִצְטָרֵף אֶל דּוֹר אֲבוֹתָיו.‏

הֵם לְעוֹלָם לֹא יִרְאוּ עוֹד אֶת הָאוֹר.‏

20 אָדָם אֲשֶׁר אֵינוֹ מֵבִין זֹאת,‏ גַּם אִם נִכְבָּד הוּא,‏+

מָשׁוּל לַבְּהֵמוֹת אֲשֶׁר מֵתוֹת.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף