המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ההתגלות כ׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ההתגלות

      • השטן נכבל לאלף שנים ‏(‏1–3‏)‏

      • מולכים עם המשיח אלף שנים ‏(‏4–6‏)‏

      • השטן משוחרר ואז מושמד ‏(‏7–10‏)‏

      • המתים נשפטים לפני הכיסא הלבן ‏(‏11–15‏)‏

ההתגלות כ׳:‏1

הפניות צולבות

  • +התג ט׳:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏9,‏ עמ׳ 23,‏ 24

    ההתגלות,‏ עמ׳ 287

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 30,‏ 31

    1991/‏11/‏1,‏ עמ׳ 31

ההתגלות כ׳:‏2

הפניות צולבות

  • +התג י״ב:‏3
  • +בר ג׳:‏1
  • +יוח ח׳:‏44
  • +זכר ג׳:‏1;‏ התג י״ב:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏9,‏ עמ׳ 23,‏ 24

    ההתגלות,‏ עמ׳ 287,‏ 288

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 30,‏ 31

    1990/‏5/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

ההתגלות כ׳:‏3

הפניות צולבות

  • +התג ט׳:‏11
  • +התג כ׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 230–232

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2356

    ההתגלות,‏ עמ׳ 287,‏ 288

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 30,‏ 31

    1990/‏5/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

ההתגלות כ׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    ראה מונחון והתג ו׳:‏9‏,‏ הערת שוליים.‏

  • *

    מילולית,‏ ”‏הוצאו להורג בגרזן”‏.‏

הפניות צולבות

  • +התג י״ג:‏15–17
  • +מתי י״ט:‏28;‏ לוק כ״ב:‏28–30;‏ טמב ב׳:‏12;‏ התג א׳:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 288–290

    המצפה,‏

    1990/‏5/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

ההתגלות כ׳:‏5

הפניות צולבות

  • +מהש כ״ד:‏15
  • +קוא ט״ו:‏23,‏ 52;‏ פיל ג׳:‏10,‏ 11;‏ תסא ד׳:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏5,‏ עמ׳ 19

    הפניות עבור גפא,‏ 2019/‏12,‏ עמ׳ 3

    ההתגלות,‏ עמ׳ 290

    המצפה,‏

    1998/‏2/‏1,‏ עמ׳ 22,‏ 23

    דעת,‏ עמ׳ 187

ההתגלות כ׳:‏6

הפניות צולבות

  • +התג י״ד:‏13
  • +התג ב׳:‏11;‏ כ׳:‏14
  • +קוא ט״ו:‏54
  • +פטא ב׳:‏9
  • +התג א׳:‏6;‏ ה׳:‏9,‏ 10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 290,‏ 291

    המצפה,‏

    1990/‏5/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

ההתגלות כ׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏5,‏ עמ׳ 19

    ההתגלות,‏ עמ׳ 291,‏ 292

ההתגלות כ׳:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏5,‏ עמ׳ 19

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 33

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 232,‏ 233

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏6,‏ עמ׳ 29

    המצפה,‏

    2015/‏5/‏15,‏ עמ׳ 30

    2006/‏5/‏15,‏ עמ׳ 6,‏ 7

    2002/‏12/‏1,‏ עמ׳ 29

    2000/‏10/‏15,‏ עמ׳ 19

    ההתגלות,‏ עמ׳ 291,‏ 292

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 189–191

ההתגלות כ׳:‏9

הפניות צולבות

  • +מלב א׳:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 33

    ההתגלות,‏ עמ׳ 291,‏ 292,‏ 293,‏ 304

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 189–191

    המצפה,‏

    2000/‏10/‏15,‏ עמ׳ 19

    1998/‏2/‏1,‏ עמ׳ 22

ההתגלות כ׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    ביוונית,‏ דיאבולוס,‏ מילה שפירושה ”‏משמיץ”‏.‏

  • *

    או ”‏ירוסנו;‏ ייכלאו”‏.‏ ראה התג י״ד:‏11‏,‏ הערת שוליים.‏

הפניות צולבות

  • +התג י״ג:‏1
  • +התג י״ט:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 76

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 33

    עבודת יהוה הטהורה,‏ עמ׳ 233

    המצפה,‏

    2008/‏11/‏1,‏ עמ׳ 7

    2008/‏4/‏1,‏ עמ׳ 22,‏ 23

    2006/‏5/‏15,‏ עמ׳ 6,‏ 7

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 31

    1997/‏11/‏1,‏ עמ׳ 7

    ההתגלות,‏ עמ׳ 292–295

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 189–191

ההתגלות כ׳:‏11

הפניות צולבות

  • +התג ד׳:‏2,‏ 3
  • +פטב ג׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המקרא מלמד,‏ עמ׳ 213,‏ 214

    ההתגלות,‏ עמ׳ 295,‏ 296

ההתגלות כ׳:‏12

הפניות צולבות

  • +שמ ל״ב:‏33;‏ תה ס״ט:‏28;‏ דנ י״ב:‏1
  • +יוח ה׳:‏28,‏ 29

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 55

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏9,‏ עמ׳ 18,‏ 19,‏ 26

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏7,‏ עמ׳ 29

    2016/‏3,‏ עמ׳ 22

    המקרא מלמד,‏ עמ׳ 213,‏ 214,‏ 215

    המצפה,‏

    2010/‏4/‏15,‏ עמ׳ 11

    2009/‏3/‏15,‏ עמ׳ 12

    2009/‏2/‏15,‏ עמ׳ 5

    2008/‏1/‏15,‏ עמ׳ 28

    2005/‏5/‏1,‏ עמ׳ 18,‏ 19

    1998/‏8/‏15,‏ עמ׳ 30

    1998/‏7/‏1,‏ עמ׳ 22

    ההתגלות,‏ עמ׳ 296–300,‏ 310

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 87

    דעת,‏ עמ׳ 185

ההתגלות כ׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    הקבר המשותף של בני האדם.‏ ביוונית,‏ האדס.‏ ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +מהש י׳:‏42

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 66

    המצפה,‏

    2008/‏11/‏1,‏ עמ׳ 9

    2005/‏5/‏1,‏ עמ׳ 18,‏ 19

    2000/‏6/‏1,‏ עמ׳ 6

    1999/‏4/‏1,‏ עמ׳ 18,‏ 19

    ההתגלות,‏ עמ׳ 297

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 87

    מצב המתים,‏ עמ׳ 27

ההתגלות כ׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    הקבר המשותף של בני האדם.‏ ביוונית,‏ האדס.‏ ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ה:‏8;‏ קוא ט״ו:‏26
  • +התג ב׳:‏11;‏ כ׳:‏6
  • +מתי ה׳:‏22;‏ י״ח:‏9;‏ התג כ״א:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמרים 66,‏ 76

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2340

    המצפה,‏

    2006/‏8/‏15,‏ עמ׳ 31

    1999/‏4/‏1,‏ עמ׳ 18,‏ 19

    ההתגלות,‏ עמ׳ 300

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 86,‏ 87

    מצב המתים,‏ עמ׳ 27

ההתגלות כ׳:‏15

הפניות צולבות

  • +התג י״ז:‏8
  • +משל י׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2009/‏2/‏15,‏ עמ׳ 5

    ההתגלות,‏ עמ׳ 300

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

ההת׳ כ׳:‏1התג ט׳:‏1
ההת׳ כ׳:‏2התג י״ב:‏3
ההת׳ כ׳:‏2בר ג׳:‏1
ההת׳ כ׳:‏2יוח ח׳:‏44
ההת׳ כ׳:‏2זכר ג׳:‏1;‏ התג י״ב:‏9
ההת׳ כ׳:‏3התג ט׳:‏11
ההת׳ כ׳:‏3התג כ׳:‏7
ההת׳ כ׳:‏4התג י״ג:‏15–17
ההת׳ כ׳:‏4מתי י״ט:‏28;‏ לוק כ״ב:‏28–30;‏ טמב ב׳:‏12;‏ התג א׳:‏6
ההת׳ כ׳:‏5מהש כ״ד:‏15
ההת׳ כ׳:‏5קוא ט״ו:‏23,‏ 52;‏ פיל ג׳:‏10,‏ 11;‏ תסא ד׳:‏16
ההת׳ כ׳:‏6התג י״ד:‏13
ההת׳ כ׳:‏6התג ב׳:‏11;‏ כ׳:‏14
ההת׳ כ׳:‏6קוא ט״ו:‏54
ההת׳ כ׳:‏6פטא ב׳:‏9
ההת׳ כ׳:‏6התג א׳:‏6;‏ ה׳:‏9,‏ 10
ההת׳ כ׳:‏9מלב א׳:‏10
ההת׳ כ׳:‏10התג י״ג:‏1
ההת׳ כ׳:‏10התג י״ט:‏20
ההת׳ כ׳:‏11התג ד׳:‏2,‏ 3
ההת׳ כ׳:‏11פטב ג׳:‏7
ההת׳ כ׳:‏12שמ ל״ב:‏33;‏ תה ס״ט:‏28;‏ דנ י״ב:‏1
ההת׳ כ׳:‏12יוח ה׳:‏28,‏ 29
ההת׳ כ׳:‏13מהש י׳:‏42
ההת׳ כ׳:‏14ישע כ״ה:‏8;‏ קוא ט״ו:‏26
ההת׳ כ׳:‏14התג ב׳:‏11;‏ כ׳:‏6
ההת׳ כ׳:‏14מתי ה׳:‏22;‏ י״ח:‏9;‏ התג כ״א:‏8
ההת׳ כ׳:‏15התג י״ז:‏8
ההת׳ כ׳:‏15משל י׳:‏7
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ההתגלות כ׳:‏1–15

ההתגלות ליוחנן

כ וְרָאִיתִי מַלְאָךְ יוֹרֵד מִן הַשָּׁמַיִם וּבְיָדוֹ מַפְתֵּחַ הַתְּהוֹם+ וְשַׁרְשֶׁרֶת גְּדוֹלָה.‏ 2 הוּא תָּפַס אֶת הַדְּרָקוֹן,‏+ הַנָּחָשׁ הַקַּדְמוֹנִי,‏+ אֲשֶׁר הוּא הַמַּשְׁמִיץ+ וְהַשָּׂטָן,‏+ וְכָבַל אוֹתוֹ לְאֶלֶף שָׁנִים.‏ 3 וְהוּא הִשְׁלִיךְ אוֹתוֹ אֶל הַתְּהוֹם+ וְסָגַר וְחָתַם אוֹתָהּ עָלָיו,‏ לְמַעַן לֹא יַתְעֶה עוֹד אֶת הָאֻמּוֹת עַד תֹּם אֶלֶף הַשָּׁנִים.‏ לְאַחַר מִכֵּן צָרִיךְ שֶׁיְּשֻׁחְרַר לִזְמַן קָצָר.‏+

4 וְרָאִיתִי כִּסְּאוֹת,‏ וְלַיּוֹשְׁבִים עֲלֵיהֶם נִתְּנָה סַמְכוּת לִשְׁפֹּט.‏ וְרָאִיתִי אֶת נַפְשׁוֹתֵיהֶם* שֶׁל אֵלֶּה אֲשֶׁר הוּצְאוּ לְהוֹרֵג* מִשּׁוּם שֶׁהֵעִידוּ עַל יֵשׁוּעַ וּמִשּׁוּם שֶׁדִּבְּרוּ עַל אֱלֹהִים,‏ וְאֶת אֵלֶּה אֲשֶׁר לֹא סָגְדוּ לְחַיַּת הַפֶּרֶא אוֹ לְצַלְמָהּ וְלֹא קִבְּלוּ אֶת הַתָּו עַל מִצְחָם וְעַל יָדָם.‏+ וְהֵם שָׁבוּ לַחַיִּים וּמָלְכוּ עִם הַמָּשִׁיחַ+ אֶלֶף שָׁנִים.‏ 5 ‏(‏שְׁאַר הַמֵּתִים+ לֹא זָכוּ לְחַיִּים עַד תֹּם אֶלֶף הַשָּׁנִים.‏)‏ זוֹ הַתְּחִיָּה הָרִאשׁוֹנָה.‏+ 6 מְאֻשָּׁר וְקָדוֹשׁ כָּל מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ חֵלֶק בַּתְּחִיָּה הָרִאשׁוֹנָה;‏+ עַל אֵלֶּה אֵין לַמָּוֶת הַשֵּׁנִי+ סַמְכוּת,‏+ וְהֵם יִהְיוּ כֹּהֲנֵיהֶם+ שֶׁל אֱלֹהִים וְשֶׁל הַמָּשִׁיחַ,‏ וְיִמְלְכוּ עִמּוֹ בְּמַהֲלַךְ אֶלֶף הַשָּׁנִים.‏+

7 מִיָּד בְּתֹם אֶלֶף הַשָּׁנִים יְשֻׁחְרַר הַשָּׂטָן מִכִּלְאוֹ 8 וְיֵצֵא לְהַתְעוֹת אֶת הָאֻמּוֹת בְּאַרְבַּע כַּנְפוֹת הָאָרֶץ,‏ אֶת גּוֹג וּמָגוֹג,‏ כְּדֵי לֶאֱסֹף אוֹתָם לַמִּלְחָמָה;‏ וּמִסְפָּרָם כְּחוֹל הַיָּם.‏ 9 וְהֵם פָּשְׁטוּ בְּכָל הָאָרֶץ וְהִקִּיפוּ אֶת מַחֲנֵה הַקְּדוֹשִׁים וְאֶת הָעִיר הָאֲהוּבָה.‏ אֲבָל אָז יָרְדָה אֵשׁ מִן הַשָּׁמַיִם וְאָכְלָה אוֹתָם.‏+ 10 וְהַשָּׂטָן* אֲשֶׁר הִתְעָה אוֹתָם הֻשְׁלַךְ אֶל אֲגַם הָאֵשׁ וְהַגָּפְרִית,‏ אֲשֶׁר בּוֹ כְּבָר הָיוּ חַיַּת הַפֶּרֶא+ וּנְבִיא הַשֶּׁקֶר;‏+ וְהֵם יְעֻנּוּ* יוֹמָם וָלַיְלָה לְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים.‏

11 וְרָאִיתִי כִּסֵּא לָבָן גָּדוֹל וְאֶת הַיּוֹשֵׁב עָלָיו.‏+ מִפָּנָיו נָסוּ הָאָרֶץ וְהַשָּׁמַיִם+ וְלֹא נִמְצָא לָהֶם מָקוֹם.‏ 12 וְרָאִיתִי אֶת הַמֵּתִים,‏ הַגְּדוֹלִים וְהַקְּטַנִּים,‏ עוֹמְדִים לִפְנֵי הַכִּסֵּא,‏ וּמְגִלּוֹת נִפְתְּחוּ.‏ גַּם מְגִלָּה אַחֶרֶת נִפְתְּחָה,‏ מְגִלַּת הַחַיִּים.‏+ הַמֵּתִים נִשְׁפְּטוּ עַל יְסוֹד הַכָּתוּב בַּמְּגִלּוֹת,‏ לְפִי מַעֲשֵׂיהֶם.‏+ 13 וְהַיָּם נָתַן אֶת מֵתָיו,‏ וְהַמָּוֶת וְהַשְּׁאוֹל* נָתְנוּ אֶת מֵתֵיהֶם,‏ וְהֵם נִשְׁפְּטוּ אִישׁ אִישׁ לְפִי מַעֲשָׂיו.‏+ 14 וְהַמָּוֶת וְהַשְּׁאוֹל* הֻשְׁלְכוּ אֶל אֲגַם הָאֵשׁ.‏+ זֶהוּ הַמָּוֶת הַשֵּׁנִי,‏+ אֲגַם הָאֵשׁ.‏+ 15 וְכָל מִי שֶׁלֹּא נִמְצָא כָּתוּב בְּסֵפֶר הַחַיִּים+ הֻשְׁלַךְ אֶל אֲגַם הָאֵשׁ.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף