המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • בראשית ב׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים בראשית

      • אלוהים שובת ביום השביעי ‏(‏1–3‏)‏

      • יהוה אלוהים,‏ עושה השמיים והארץ ‏(‏4‏)‏

      • האיש והאישה בגן עדן ‏(‏5–25‏)‏

        • האדם נוצר מן העפר ‏(‏7‏)‏

        • עץ הדעת האסור ‏(‏15–17‏)‏

        • בריאת האישה ‏(‏18–25‏)‏

בראשית ב׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏וכל צבאם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +נחמ ט׳:‏6;‏ תה קמ״ו:‏6

בראשית ב׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנוח”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ל״א:‏17;‏ עב ד׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמרים 70,‏ 173

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 56

    המצפה,‏

    2012/‏10/‏15,‏ עמ׳ 22

    2001/‏10/‏1,‏ עמ׳ 30

    1998/‏7/‏15,‏ עמ׳ 14–16

בראשית ב׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נח”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏11,‏ עמ׳ 5,‏ 6

    תשובות לשאלות מקראיות,‏

    המצפה,‏

    2012/‏10/‏15,‏ עמ׳ 22

    2011/‏7/‏15,‏ עמ׳ 24,‏ 25

    2001/‏10/‏1,‏ עמ׳ 30

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 11

בראשית ב׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    הפעם הראשונה שבה מופיע שמו הפרטי הייחודי של אלוהים,‏ יהוה.‏ ראה נספח א4‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ה:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ביאור פסוקים מקראיים,‏ מאמר 2

    עורו!‏,‏

    2004/‏7/‏8,‏ עמ׳ 11

בראשית ב׳:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1998/‏1/‏15,‏ עמ׳ 9

בראשית ב׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש חיה”‏.‏ פירושה המילולי של המילה ”‏נפש”‏ הוא ”‏יצור נושם”‏.‏ ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ג׳:‏19;‏ תה ק״ג:‏14;‏ קהל ג׳:‏20
  • +בר ז׳:‏22;‏ ישע מ״ב:‏5;‏ מהש י״ז:‏25
  • +קוא ט״ו:‏45,‏ 47

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 71

    המצפה (‏לציבור)‏,‏

    מס׳ 4 2017 עמ׳ 5,‏ 6

    המצפה,‏

    2009/‏11/‏1,‏ עמ׳ 4

    2009/‏9/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

    1999/‏4/‏1,‏ עמ׳ 14,‏ 15

    1997/‏10/‏1,‏ עמ׳ 19

    1994/‏10/‏1,‏ עמ׳ 19

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 4,‏ 5

    דעת,‏ עמ׳ 81

בראשית ב׳:‏8

הפניות צולבות

  • +בר ב׳:‏15;‏ ג׳:‏23
  • +בר א׳:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏12,‏ עמ׳ 3,‏ 4

    המצפה,‏

    1990/‏5/‏1,‏ עמ׳ 3

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 3

בראשית ב׳:‏9

הפניות צולבות

  • +בר ג׳:‏22,‏ 24;‏ התג ב׳:‏7
  • +בר ב׳:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2352

    המצפה,‏

    2011/‏4/‏1,‏ עמ׳ 7

    1999/‏4/‏15,‏ עמ׳ 7,‏ 8

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 4–6

    בורא,‏ עמ׳ 96,‏ 97

    עורו!‏,‏

    1998/‏10/‏8,‏ עמ׳ 7

בראשית ב׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏והיה לארבעה ראשים”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏4/‏1,‏ עמ׳ 5,‏ 6

בראשית ב׳:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 4,‏ 6

בראשית ב׳:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 6

בראשית ב׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 4,‏ 6

בראשית ב׳:‏14

הפניות צולבות

  • +דנ י׳:‏4
  • +בר י׳:‏8,‏ 11
  • +בר ט״ו:‏18;‏ דב י״א:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 4,‏ 6

בראשית ב׳:‏15

הפניות צולבות

  • +בר א׳:‏28;‏ ב׳:‏8;‏ תה קט״ו:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏3,‏ עמ׳ 15,‏ 16

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 3–6

בראשית ב׳:‏16

הפניות צולבות

  • +בר ב׳:‏8,‏ 9;‏ ג׳:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 160

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 42,‏ 43

    חיים מלאי סיפוק,‏ עמ׳ 22

    דעת,‏ עמ׳ 56,‏ 57

    המצפה,‏

    1990/‏10/‏1,‏ עמ׳ 31

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 5

בראשית ב׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לבטח תמות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ג׳:‏19;‏ תה קמ״ו:‏4;‏ קהל ט׳:‏5,‏ 10;‏ יחז י״ח:‏4;‏ רומ ה׳:‏12;‏ קוא ט״ו:‏22

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 160

    המצפה (‏לציבור)‏,‏

    מס׳ 3 2019 עמ׳ 8

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏4,‏ עמ׳ 5

    המצפה,‏

    2015/‏3/‏1,‏ עמ׳ 4

    2014/‏9/‏15,‏ עמ׳ 24,‏ 25

    2003/‏1/‏1,‏ עמ׳ 4

    2001/‏1/‏15,‏ עמ׳ 4,‏ 5

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 5,‏ 12,‏ 14,‏ 15

    עורו!‏,‏

    2006/‏6,‏ עמ׳ 28,‏ 29

    1990/‏4/‏8,‏ עמ׳ 28,‏ 29

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 42,‏ 43,‏ 61,‏ 62

    חיים מלאי סיפוק,‏ עמ׳ 22

    בורא,‏ עמ׳ 116,‏ 117,‏ 170

    מצב המתים,‏ עמ׳ 21

    דעת,‏ עמ׳ 56–58

בראשית ב׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כמשלימה עבורו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +קוא י״א:‏8,‏ 9;‏ טמא ב׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏12,‏ עמ׳ 23

    עורו!‏,‏

    2013/‏11,‏ עמ׳ 15

    2005/‏3/‏8,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 8,‏ 9

    2000/‏11/‏15,‏ עמ׳ 24,‏ 25

    1995/‏8/‏1,‏ עמ׳ 8,‏ 9

    1991/‏12/‏1,‏ עמ׳ 21

    1990/‏6/‏1,‏ עמ׳ 16

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 34

בראשית ב׳:‏19

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש חיה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר א׳:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏3,‏ עמ׳ 15,‏ 16

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏1,‏ עמ׳ 29

    עורו!‏,‏

    2004/‏3/‏8,‏ עמ׳ 19

    1991/‏7/‏8,‏ עמ׳ 20

    בורא,‏ עמ׳ 98,‏ 99

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 7

בראשית ב׳:‏20

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כמשלימה עבורו”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 7–9

בראשית ב׳:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏4/‏1,‏ עמ׳ 7

    2009/‏9/‏1,‏ עמ׳ 13

בראשית ב׳:‏22

הפניות צולבות

  • +מר י׳:‏9;‏ טמא ב׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏4/‏1,‏ עמ׳ 7

    2009/‏9/‏1,‏ עמ׳ 13

    2004/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

בראשית ב׳:‏23

הפניות צולבות

  • +קוא י״א:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

    1990/‏4/‏1,‏ עמ׳ 9

    עורו!‏,‏

    2001/‏6/‏8,‏ עמ׳ 23,‏ 24

בראשית ב׳:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יישאר עם אשתו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מל ב׳:‏16;‏ מתי י״ט:‏5;‏ מר י׳:‏7,‏ 8;‏ רומ ז׳:‏2;‏ קוא ו׳:‏16;‏ אפס ה׳:‏31;‏ עב י״ג:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמרים 16,‏ 58,‏ 130

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 42

    עורו!‏,‏

    מס׳ 1 2021 עמ׳ 4

    2005/‏4/‏8,‏ עמ׳ 27

    2002/‏2/‏8,‏ עמ׳ 6

    2001/‏2/‏8,‏ עמ׳ 28,‏ 29

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏6,‏ עמ׳ 5

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏8,‏ עמ׳ 8

    המצפה,‏

    2011/‏7/‏1,‏ עמ׳ 15

    2011/‏1/‏15,‏ עמ׳ 14–16

    2010/‏7/‏1,‏ עמ׳ 19

    2004/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

    2000/‏11/‏15,‏ עמ׳ 25

    ספר לכל אדם,‏ עמ׳ 23

בראשית ב׳:‏25

הפניות צולבות

  • +בר ג׳:‏7

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

בר׳ ב׳:‏1נחמ ט׳:‏6;‏ תה קמ״ו:‏6
בר׳ ב׳:‏2שמ ל״א:‏17;‏ עב ד׳:‏4
בר׳ ב׳:‏4ישע מ״ה:‏18
בר׳ ב׳:‏7בר ג׳:‏19;‏ תה ק״ג:‏14;‏ קהל ג׳:‏20
בר׳ ב׳:‏7בר ז׳:‏22;‏ ישע מ״ב:‏5;‏ מהש י״ז:‏25
בר׳ ב׳:‏7קוא ט״ו:‏45,‏ 47
בר׳ ב׳:‏8בר ב׳:‏15;‏ ג׳:‏23
בר׳ ב׳:‏8בר א׳:‏26
בר׳ ב׳:‏9בר ג׳:‏22,‏ 24;‏ התג ב׳:‏7
בר׳ ב׳:‏9בר ב׳:‏17
בר׳ ב׳:‏14דנ י׳:‏4
בר׳ ב׳:‏14בר י׳:‏8,‏ 11
בר׳ ב׳:‏14בר ט״ו:‏18;‏ דב י״א:‏24
בר׳ ב׳:‏15בר א׳:‏28;‏ ב׳:‏8;‏ תה קט״ו:‏16
בר׳ ב׳:‏16בר ב׳:‏8,‏ 9;‏ ג׳:‏2
בר׳ ב׳:‏17בר ג׳:‏19;‏ תה קמ״ו:‏4;‏ קהל ט׳:‏5,‏ 10;‏ יחז י״ח:‏4;‏ רומ ה׳:‏12;‏ קוא ט״ו:‏22
בר׳ ב׳:‏18קוא י״א:‏8,‏ 9;‏ טמא ב׳:‏13
בר׳ ב׳:‏19בר א׳:‏26
בר׳ ב׳:‏22מר י׳:‏9;‏ טמא ב׳:‏13
בר׳ ב׳:‏23קוא י״א:‏8
בר׳ ב׳:‏24מל ב׳:‏16;‏ מתי י״ט:‏5;‏ מר י׳:‏7,‏ 8;‏ רומ ז׳:‏2;‏ קוא ו׳:‏16;‏ אפס ה׳:‏31;‏ עב י״ג:‏4
בר׳ ב׳:‏25בר ג׳:‏7
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
בראשית ב׳:‏1–25

בראשית

ב לְפִיכָךְ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל אֲשֶׁר בָּם* נִשְׁלְמוּ.‏+ 2 וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי כְּבָר הִשְׁלִים אֱלֹהִים אֶת הַמְּלָאכָה אֲשֶׁר עָשָׂה,‏ וְהֵחֵל לִשְׁבֹּת* בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי מִכָּל מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה.‏+ 3 וֶאֱלֹהִים בֵּרֵךְ אֶת הַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי וְקִדֵּשׁ אוֹתוֹ,‏ כִּי בּוֹ שָׁבַת* אֱלֹהִים מִכָּל מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר בָּרָא,‏ מִכָּל מָה שֶׁקָּבַע לַעֲשׂוֹת.‏

4 אֵלֶּה תּוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ בְּעֵת בְּרִיאָתָם,‏ בַּיּוֹם אֲשֶׁר עָשָׂה יְהֹוָה* אֱלֹהִים אֶרֶץ וְשָׁמַיִם.‏+

5 טֶרֶם הָיָה בָּאָרֶץ כָּל שִׂיחַ הַשָּׂדֶה וְטֶרֶם הֵחֵלָּה לִצְמֹחַ כָּל צִמְחִיַּת הַשָּׂדֶה,‏ כִּי יְהֹוָה אֱלֹהִים עֲדַיִן לֹא הִמְטִיר גֶּשֶׁם עַל הָאָרֶץ וְלֹא הָיָה אָדָם לְעַבֵּד אֶת הָאֲדָמָה.‏ 6 אַךְ אֵד הָיָה עוֹלֶה מִן הָאָרֶץ,‏ וְהוּא הִשְׁקָה אֶת כָּל פְּנֵי הָאֲדָמָה.‏

7 וִיהֹוָה אֱלֹהִים יָצַר אֶת הָאָדָם מֵעֲפַר+ הָאֲדָמָה וְנָפַח בִּנְחִירָיו אֶת נְשִׁימַת הַחַיִּים,‏+ וְהָאָדָם נִהְיָה יְצוּר חַי.‏*‏+ 8 וִיהֹוָה אֱלֹהִים נָטַע גַּן בְּעֵדֶן,‏+ בַּמִּזְרָח,‏ וְשָׂם שָׁם אֶת הָאָדָם אֲשֶׁר יָצַר.‏+ 9 לְפִיכָךְ יְהֹוָה אֱלֹהִים הִצְמִיחַ מִן הָאֲדָמָה כָּל עֵץ נֶחְמָד לְמַרְאֶה וְטוֹב לְמַאֲכָל וְגַם אֶת עֵץ הַחַיִּים+ בְּאֶמְצַע הַגַּן וְאֶת עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע.‏+

10 וְנָהָר יָצָא מֵעֵדֶן לְהַשְׁקוֹת אֶת הַגַּן,‏ וּמִשָּׁם הִתְפַּצֵּל לְאַרְבָּעָה נְהָרוֹת.‏*‏ 11 שֵׁם הָרִאשׁוֹן הוּא פִּישׁוֹן;‏ הוּא הַסּוֹבֵב אֶת כָּל אֶרֶץ הַחֲוִילָה,‏ אֲשֶׁר יֵשׁ שָׁם זָהָב.‏ 12 זְהַב הָאָרֶץ הַהִיא טוֹב.‏ וְגַם שְׂרַף הַמֹּר וְאֶבֶן הַשֹּׁהַם נִמְצָאִים שָׁם.‏ 13 שֵׁם הַנָּהָר הַשֵּׁנִי הוּא גִּיחוֹן;‏ הוּא הַסּוֹבֵב אֶת כָּל אֶרֶץ כּוּשׁ.‏ 14 שֵׁם הַנָּהָר הַשְּׁלִישִׁי הוּא חִדֶּקֶל;‏+ הוּא הַהוֹלֵךְ מִזְרָחִית לְאַשּׁוּר.‏+ וְהַנָּהָר הָרְבִיעִי הוּא פְּרָת.‏+

15 יְהֹוָה אֱלֹהִים לָקַח אֶת הָאָדָם וְהוֹשִׁיבוֹ בְּגַן עֵדֶן כְּדֵי לְעַבְּדוֹ וְלִשְׁמֹר עָלָיו.‏+ 16 יְהֹוָה אֱלֹהִים גַּם צִוָּה עַל הָאָדָם:‏ ”‏מִכָּל עֵץ הַגַּן תֹּאכַל לָשֹׂבַע.‏+ 17 אַךְ מֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע,‏ לֹא תֹּאכַל מִמֶּנּוּ,‏ כִּי בַּיּוֹם שֶׁתֹּאכַל מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת”‏.‏*‏+

18 וִיהֹוָה אֱלֹהִים אָמַר:‏ ”‏לֹא טוֹב הֱיוֹת הָאָדָם לְבַדּוֹ.‏ אֶעֱשֶׂה לוֹ עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ”‏.‏*‏+ 19 וִיהֹוָה אֱלֹהִים יָצַר מִן הָאֲדָמָה אֶת כָּל חַיַּת הַשָּׂדֶה וְאֶת כָּל עוֹף הַשָּׁמַיִם,‏ וְהֵחֵל לַהֲבִיאָם אֶל הָאָדָם לִרְאוֹת אֵיךְ יִקְרָא לְכָל אֶחָד;‏ וּמָה שֶׁהֶחְלִיט הָאָדָם לִקְרֹא לְכָל יְצוּר חַי,‏* זֶה הָיָה שְׁמוֹ.‏+ 20 לְפִיכָךְ הָאָדָם נָתַן שֵׁמוֹת לְכָל הַבְּהֵמוֹת וּלְעוֹפוֹת הַשָּׁמַיִם וּלְכָל חַיַּת הַשָּׂדֶה,‏ אַךְ לָאָדָם לֹא הָיָה עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ.‏*‏ 21 לָכֵן יְהֹוָה אֱלֹהִים הִפִּיל תַּרְדֵּמָה עַל הָאָדָם,‏ וּבְעוֹדוֹ יָשֵׁן לָקַח אַחַת מִצַּלְעוֹתָיו וְאָז סָגַר אֶת הַבָּשָׂר בַּמָּקוֹם שֶׁהָיְתָה.‏ 22 וִיהֹוָה אֱלֹהִים בָּנָה מִן הַצֶּלַע אֲשֶׁר לָקַח מִן הָאָדָם אִשָּׁה,‏ וְהֵבִיא אוֹתָהּ אֶל הָאָדָם.‏+

23 וְהָאָדָם אָמַר:‏

‏”‏סוֹף כָּל סוֹף,‏ עֶצֶם מֵעֲצָמַי

וּבָשָׂר מִבְּשָׂרִי.‏

זֹאת תִּקָּרֵא אִשָּׁה,‏

כִּי מֵאִישׁ נִלְקְחָה הִיא”‏.‏+

24 עַל כֵּן יַעֲזֹב אִישׁ אֶת אָבִיו וְאֶת אִמּוֹ וְיִדְבַּק בְּאִשְׁתּוֹ* וְיִהְיוּ לְבָשָׂר אֶחָד.‏+ 25 וּשְׁנֵיהֶם הָיוּ עֵירֻמִּים,‏+ הָאָדָם וְאִשְׁתּוֹ;‏ אַךְ הֵם לֹא הִתְבַּיְּשׁוּ.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף