המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמואל א׳.‏ י״ח
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמואל א׳‏

      • ידידותם של דוד ויהונתן ‏(‏1–4‏)‏

      • ניצחונותיו של דוד גורמים לשאול לקנא ‏(‏5–9‏)‏

      • שאול מנסה להרוג את דוד ‏(‏10–19‏)‏

      • דוד מתחתן עם מיכל בת שאול ‏(‏20–30‏)‏

שמואל א׳.‏ י״ח:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דוד ויהונתן נקשרו זה לזה ונעשו ידידים קרובים”‏.‏

  • *

    או ”‏כמו את עצמו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ד:‏1,‏ 49
  • +שמא י״ט:‏2;‏ כ׳:‏17,‏ 41;‏ שמב א׳:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    לך בעקבות אמונתם,‏ מאמר 3

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏1,‏ עמ׳ 21,‏ 22

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 48

שמואל א׳.‏ י״ח:‏2

הפניות צולבות

  • +שמא ח׳:‏11;‏ ט״ז:‏22;‏ י״ז:‏15

שמואל א׳.‏ י״ח:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כמו את עצמו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא כ׳:‏8,‏ 42;‏ כ״ג:‏18;‏ שמב ט׳:‏1;‏ כ״א:‏7
  • +משל י״ז:‏17;‏ י״ח:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    לך בעקבות אמונתם,‏ מאמר 3

שמואל א׳.‏ י״ח:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    לך בעקבות אמונתם,‏ מאמר 3

שמואל א׳.‏ י״ח:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏פעל בחוכמה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏30
  • +שמא י״ד:‏52

שמואל א׳.‏ י״ח:‏6

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ בתופי מרים.‏

  • *

    כְּלֵי מיתר בעלי שלושה מיתרים.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ט״ו:‏20,‏ 21;‏ שופ ה׳:‏1
  • +שופ י״א:‏34

שמואל א׳.‏ י״ח:‏7

הפניות צולבות

  • +שמא כ״א:‏11;‏ כ״ט:‏5

שמואל א׳.‏ י״ח:‏8

הפניות צולבות

  • +בר ד׳:‏5;‏ משל י״ד:‏30
  • +שמא י״ג:‏14;‏ ט״ו:‏27,‏ 28;‏ ט״ז:‏13;‏ כ׳:‏31;‏ כ״ד:‏17,‏ 20

שמואל א׳.‏ י״ח:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    לך בעקבות אמונתם,‏ מאמר 3

שמואל א׳.‏ י״ח:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להתנהג כנביא”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ז:‏14
  • +שמא ט״ז:‏16,‏ 23
  • +שמא י״ט:‏9,‏ 10

שמואל א׳.‏ י״ח:‏11

הפניות צולבות

  • +שמא כ׳:‏33

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2008/‏9/‏15,‏ עמ׳ 4

שמואל א׳.‏ י״ח:‏12

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏28,‏ 29
  • +שמא ט״ז:‏14

שמואל א׳.‏ י״ח:‏13

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ויצא ויבוא לפני העם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמב ה׳:‏2

שמואל א׳.‏ י״ח:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לפעול בחוכמה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏5
  • +בר ל״ט:‏2;‏ יהו ו׳:‏27;‏ שמא י׳:‏7;‏ ט״ז:‏18

שמואל א׳.‏ י״ח:‏17

הפניות צולבות

  • +שמא י״ד:‏49
  • +שמא י״ז:‏25
  • +שמא כ״ה:‏28
  • +שמא י״ח:‏25

שמואל א׳.‏ י״ח:‏18

הפניות צולבות

  • +שמב ז׳:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏4/‏1,‏ עמ׳ 15

שמואל א׳.‏ י״ח:‏19

הפניות צולבות

  • +שמב כ״א:‏8

שמואל א׳.‏ י״ח:‏20

הפניות צולבות

  • +שמא י״ד:‏49;‏ י״ט:‏11;‏ כ״ה:‏44;‏ שמב ג׳:‏13;‏ ו׳:‏16

שמואל א׳.‏ י״ח:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תהיה חתני”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏17

שמואל א׳.‏ י״ח:‏23

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏18

שמואל א׳.‏ י״ח:‏25

הפניות צולבות

  • +בר כ״ט:‏18
  • +שמא י״ז:‏26,‏ 36;‏ שמב ג׳:‏14

שמואל א׳.‏ י״ח:‏26

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏21

שמואל א׳.‏ י״ח:‏27

הפניות צולבות

  • +שמא י״ז:‏25

שמואל א׳.‏ י״ח:‏28

הפניות צולבות

  • +שמא ט״ז:‏13;‏ כ״ד:‏17,‏ 20
  • +שמא י״ח:‏20

שמואל א׳.‏ י״ח:‏29

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏9,‏ 12;‏ כ׳:‏33

שמואל א׳.‏ י״ח:‏30

הערות שוליים

  • *

    או ”‏פעל בחוכמה רבה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏5
  • +שמב ז׳:‏9

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

שמ״א י״ח:‏1שמא י״ד:‏1,‏ 49
שמ״א י״ח:‏1שמא י״ט:‏2;‏ כ׳:‏17,‏ 41;‏ שמב א׳:‏26
שמ״א י״ח:‏2שמא ח׳:‏11;‏ ט״ז:‏22;‏ י״ז:‏15
שמ״א י״ח:‏3שמא כ׳:‏8,‏ 42;‏ כ״ג:‏18;‏ שמב ט׳:‏1;‏ כ״א:‏7
שמ״א י״ח:‏3משל י״ז:‏17;‏ י״ח:‏24
שמ״א י״ח:‏5שמא י״ח:‏30
שמ״א י״ח:‏5שמא י״ד:‏52
שמ״א י״ח:‏6שמ ט״ו:‏20,‏ 21;‏ שופ ה׳:‏1
שמ״א י״ח:‏6שופ י״א:‏34
שמ״א י״ח:‏7שמא כ״א:‏11;‏ כ״ט:‏5
שמ״א י״ח:‏8בר ד׳:‏5;‏ משל י״ד:‏30
שמ״א י״ח:‏8שמא י״ג:‏14;‏ ט״ו:‏27,‏ 28;‏ ט״ז:‏13;‏ כ׳:‏31;‏ כ״ד:‏17,‏ 20
שמ״א י״ח:‏10שמא ט״ז:‏14
שמ״א י״ח:‏10שמא ט״ז:‏16,‏ 23
שמ״א י״ח:‏10שמא י״ט:‏9,‏ 10
שמ״א י״ח:‏11שמא כ׳:‏33
שמ״א י״ח:‏12שמא י״ח:‏28,‏ 29
שמ״א י״ח:‏12שמא ט״ז:‏14
שמ״א י״ח:‏13שמב ה׳:‏2
שמ״א י״ח:‏14שמא י״ח:‏5
שמ״א י״ח:‏14בר ל״ט:‏2;‏ יהו ו׳:‏27;‏ שמא י׳:‏7;‏ ט״ז:‏18
שמ״א י״ח:‏17שמא י״ד:‏49
שמ״א י״ח:‏17שמא י״ז:‏25
שמ״א י״ח:‏17שמא כ״ה:‏28
שמ״א י״ח:‏17שמא י״ח:‏25
שמ״א י״ח:‏18שמב ז׳:‏18
שמ״א י״ח:‏19שמב כ״א:‏8
שמ״א י״ח:‏20שמא י״ד:‏49;‏ י״ט:‏11;‏ כ״ה:‏44;‏ שמב ג׳:‏13;‏ ו׳:‏16
שמ״א י״ח:‏21שמא י״ח:‏17
שמ״א י״ח:‏23שמא י״ח:‏18
שמ״א י״ח:‏25בר כ״ט:‏18
שמ״א י״ח:‏25שמא י״ז:‏26,‏ 36;‏ שמב ג׳:‏14
שמ״א י״ח:‏26שמא י״ח:‏21
שמ״א י״ח:‏27שמא י״ז:‏25
שמ״א י״ח:‏28שמא ט״ז:‏13;‏ כ״ד:‏17,‏ 20
שמ״א י״ח:‏28שמא י״ח:‏20
שמ״א י״ח:‏29שמא י״ח:‏9,‏ 12;‏ כ׳:‏33
שמ״א י״ח:‏30שמא י״ח:‏5
שמ״א י״ח:‏30שמב ז׳:‏9
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמואל א׳.‏ י״ח:‏1–30

שמואל א׳‏

יח כַּאֲשֶׁר סִיֵּם דָּוִד לְדַבֵּר אֶל שָׁאוּל,‏ נִקְשְׁרָה נֶפֶשׁ יְהוֹנָתָן+ בְּנֶפֶשׁ דָּוִד,‏* וִיהוֹנָתָן הֵחֵל לֶאֱהֹב אוֹתוֹ כְּנַפְשׁוֹ.‏*‏+ 2 מִן הַיּוֹם הַהוּא הִשְׁאִיר שָׁאוּל אֶת דָּוִד עִמּוֹ וְלֹא הִרְשָׁה לוֹ לָשׁוּב אֶל בֵּית אָבִיו.‏+ 3 וִיהוֹנָתָן וְדָוִד כָּרְתוּ בְּרִית,‏+ כִּי הוּא אָהַב אוֹתוֹ כְּנַפְשׁוֹ.‏*‏+ 4 יְהוֹנָתָן פָּשַׁט אֶת הַמְּעִיל אֲשֶׁר עָלָיו וְנָתַן אוֹתוֹ לְדָוִד,‏ יַחַד עִם בִּגְדֵי מִלְחַמְתּוֹ,‏ חַרְבּוֹ,‏ קַשְׁתּוֹ וַחֲגוֹרָתוֹ.‏ 5 וְדָוִד יָצָא וְנָחַל הַצְלָחָה*‏+ בְּכָל מָקוֹם שֶׁאֵלָיו שָׁלַח אוֹתוֹ שָׁאוּל.‏ וְשָׁאוּל הִפְקִיד אוֹתוֹ עַל אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה,‏+ וְהַדָּבָר הָיָה טוֹב בְּעֵינֵי כָּל הָעָם וְגַם בְּעֵינֵי עַבְדֵי שָׁאוּל.‏

6 כַּאֲשֶׁר הָיוּ דָּוִד וְהָאֲחֵרִים חוֹזְרִים לְאַחַר שֶׁהִכּוּ בַּפְּלִשְׁתִּים,‏ נָהֲגוּ הַנָּשִׁים לָצֵאת מִכָּל עָרֵי יִשְׂרָאֵל בְּשִׁירָה+ וּבִמְחוֹלוֹת לִקְרַאת שָׁאוּל הַמֶּלֶךְ,‏ בְּתֻפִּים,‏*‏+ בְּשִׂמְחָה וּבְשָׁלִישִׁים.‏*‏ 7 הַנָּשִׁים הַחוֹגְגוֹת שָׁרוּ:‏

‏”‏הִכָּה שָׁאוּל בַּאֲלָפָיו,‏

וְדָוִד בְּרִבְבוֹתָיו”‏.‏+

8 וְשָׁאוּל הִתְמַלֵּא כַּעַס+ וְהַשִּׁיר הָיָה רַע בְּעֵינָיו,‏ כִּי אָמַר:‏ ”‏לִזְכוּת דָּוִד זָקְפוּ רְבָבוֹת,‏ וְלִזְכוּתִי זָקְפוּ אֲלָפִים.‏ כָּל מָה שֶׁנּוֹתַר הוּא לָתֵת לוֹ אֶת הַמְּלוּכָה!‏”‏+ 9 מִן הַיּוֹם הַהוּא וָהָלְאָה שָׁאוּל תָּמִיד הִתְבּוֹנֵן בְּדָוִד בְּחַשְׁדָנוּת.‏

10 לְמָחֳרָת אָחֲזָה בְּשָׁאוּל רוּחַ רָעָה מֵאֵת אֱלֹהִים,‏+ וְהוּא הֵחֵל לְהִתְנַהֵג מוּזָר* בְּתוֹךְ הַבַּיִת,‏ בְּשָׁעָה שֶׁדָּוִד נִגֵּן בַּנֵּבֶל+ כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם.‏ לְשָׁאוּל הָיְתָה חֲנִית בְּיָדוֹ,‏+ 11 וְהוּא הֵטִיל אֶת הַחֲנִית+ בְּאָמְרוֹ לְעַצְמוֹ:‏ ’‏אֶנְעַץ אֶת דָּוִד בַּקִּיר!‏’‏ אַךְ דָּוִד נִמְלַט מִפָּנָיו פַּעֲמַיִם.‏ 12 וְשָׁאוּל פָּחַד מִפְּנֵי דָּוִד כִּי יְהֹוָה הָיָה אִתּוֹ,‏+ אַךְ מִשָּׁאוּל הוּא סָר.‏+ 13 לָכֵן שָׁאוּל הִרְחִיק אוֹתוֹ מֵעַל פָּנָיו וּמִנָּה אוֹתוֹ לְשַׂר אֶלֶף,‏ וְדָוִד הֵחֵל לְהוֹבִיל אֶת הַצָּבָא בַּקְּרָבוֹת.‏*‏+ 14 דָּוִד הִמְשִׁיךְ לִנְחֹל הַצְלָחָה*‏+ בְּכָל אֲשֶׁר עָשָׂה,‏ וִיהֹוָה הָיָה עִמּוֹ.‏+ 15 וְכַאֲשֶׁר רָאָה שָׁאוּל שֶׁהוּא מַצְלִיחַ מְאוֹד,‏ הֵחֵל לְפַחֵד מִפָּנָיו.‏ 16 אַךְ כָּל יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה אָהֲבוּ אֶת דָּוִד,‏ כִּי הוּא הוֹבִיל אוֹתָם בְּמַעַרְכוֹתֵיהֶם.‏

17 מְאֻחָר יוֹתֵר אָמַר שָׁאוּל לְדָוִד:‏ ”‏הִנֵּה בִּתִּי הַגְּדוֹלָה מֵרַב.‏+ אֶתֵּן אוֹתָהּ לְךָ לְאִשָּׁה.‏+ אַךְ עָלֶיךָ לְהַמְשִׁיךְ לְגַלּוֹת אֹמֶץ לֵב לְמַעֲנִי וּלְהִלָּחֵם אֶת מִלְחֲמוֹת יְהֹוָה”‏.‏+ כִּי שָׁאוּל אָמַר לְעַצְמוֹ:‏ ’‏לֹא תִּפְגַּע יָדִי בּוֹ;‏ יַד הַפְּלִשְׁתִּים תַּכֶּה בּוֹ’‏.‏+ 18 אָמַר דָּוִד לְשָׁאוּל:‏ ”‏מִי אֲנִי וּמִי קְרוֹבַי,‏ מִשְׁפַּחַת אָבִי בְּיִשְׂרָאֵל,‏ שֶׁאֶהְיֶה חָתָן לַמֶּלֶךְ?‏”‏+ 19 אוּלָם בְּבוֹא הָעֵת לָתֵת אֶת מֵרַב בַּת שָׁאוּל לְדָוִד,‏ הִיא כְּבָר נִתְּנָה לְעַדְרִיאֵל+ הַמְּחֹלָתִי לְאִשָּׁה.‏

20 וּמִיכַל+ בַּת שָׁאוּל הָיְתָה מְאֹהֶבֶת בְּדָוִד,‏ וּלְשָׁאוּל סִפְּרוּ עַל כָּךְ וְהַדָּבָר הָיָה טוֹב בְּעֵינָיו.‏ 21 לָכֵן שָׁאוּל אָמַר:‏ ”‏אֶתֵּן אוֹתָהּ לוֹ כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה לוֹ הַדָּבָר לְמַלְכֹּדֶת,‏ וְכָךְ תָּבוֹא עָלָיו יַד הַפְּלִשְׁתִּים”‏.‏+ וְשָׁאוּל אָמַר אָז לְדָוִד בַּפַּעַם הַשְּׁנִיָּה:‏ ”‏אַתָּה תִּכְרֹת עִמִּי בְּרִית נִשּׂוּאִין* הַיּוֹם”‏.‏ 22 וְשָׁאוּל צִוָּה עַל עֲבָדָיו:‏ ”‏דַּבְּרוּ עִם דָּוִד בַּחֲשַׁאי וְאִמְרוּ לוֹ,‏ ’‏הִנֵּה אַתָּה נוֹשֵׂא חֵן בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ,‏ וְכָל עֲבָדָיו אוֹהֲבִים אוֹתְךָ.‏ לָכֵן כְּרֹת כָּעֵת בְּרִית נִשּׂוּאִין עִם הַמֶּלֶךְ’‏”‏.‏ 23 כַּאֲשֶׁר אָמְרוּ עַבְדֵי שָׁאוּל אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לְדָוִד,‏ אָמַר דָּוִד:‏ ”‏הַאִם זֶהוּ דָּבָר קַל עֵרֶךְ בְּעֵינֵיכֶם לִכְרֹת בְּרִית נִשּׂוּאִין עִם הַמֶּלֶךְ?‏ וַהֲרֵי אֲנִי אִישׁ עָנִי וְנִקְלֶה!‏”‏+ 24 וְעַבְדֵי שָׁאוּל דִּוְּחוּ לוֹ:‏ ”‏אֵלֶּה הַדְּבָרִים שֶׁאָמַר דָּוִד”‏.‏

25 אָמַר שָׁאוּל:‏ ”‏כָּךְ תֹּאמְרוּ לְדָוִד,‏ ’‏הַמֶּלֶךְ אֵינוֹ חָפֵץ בְּמֹהַר,‏+ כִּי אִם בְּמֵאָה עָרְלוֹת+ פְּלִשְׁתִּים כְּדֵי לִנְקֹם בְּאוֹיְבֵי הַמֶּלֶךְ’‏”‏.‏ כִּי שָׁאוּל זָמַם לְהַפִּיל אֶת דָּוִד בְּיַד הַפְּלִשְׁתִּים.‏ 26 וַעֲבָדָיו מָסְרוּ אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לְדָוִד,‏ וּבְעֵינֵי דָּוִד מָצָא חֵן הָרַעְיוֹן לִכְרֹת בְּרִית נִשּׂוּאִין עִם הַמֶּלֶךְ.‏+ בְּטֶרֶם הִגִּיעַ הַמּוֹעֵד שֶׁנִּקְבַּע,‏ 27 הָלַךְ דָּוִד עִם אֲנָשָׁיו וְהִכָּה בַּפְּלִשְׁתִּים מָאתַיִם אִישׁ,‏ וְדָוִד הֵבִיא לַמֶּלֶךְ אֶת מְלוֹא מִסְפַּר עָרְלוֹתֵיהֶם כְּדֵי לִכְרֹת בְּרִית נִשּׂוּאִין עִם הַמֶּלֶךְ.‏ לְפִיכָךְ שָׁאוּל נָתַן לוֹ אֶת בִּתּוֹ מִיכַל לְאִשָּׁה.‏+ 28 שָׁאוּל הֵבִין שֶׁיְּהֹוָה עִם דָּוִד+ וְשֶׁבִּתּוֹ מִיכַל אוֹהֶבֶת אוֹתוֹ.‏+ 29 בְּעִקְבוֹת זֹאת הֵחֵל שָׁאוּל לְפַחֵד אַף יוֹתֵר מִפְּנֵי דָּוִד,‏ וְשָׁאוּל נַעֲשָׂה אוֹיְבוֹ שֶׁל דָּוִד כָּל יְמֵי חַיָּיו.‏+

30 שָׂרֵי הַפְּלִשְׁתִּים יָצְאוּ לְהִלָּחֵם,‏ אַךְ בְּכָל עֵת שֶׁיָּצְאוּ נָחַל דָּוִד הַצְלָחָה* יוֹתֵר מִכָּל עַבְדֵי שָׁאוּל;‏+ וּשְׁמוֹ זָכָה לְכָבוֹד רַב.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף