המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • קהלת ז׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים קהלת

      • שם טוב ויום המוות ‏(‏1–4‏)‏

      • גערת חכם ‏(‏5–7‏)‏

      • טוב אחרית דבר מראשיתו ‏(‏8–10‏)‏

      • יתרון החוכמה ‏(‏11,‏ 12‏)‏

      • ימים טובים וימים רעים ‏(‏13–15‏)‏

      • הימנעות מקיצוניות ‏(‏16–22‏)‏

      • מסקנות קהלת ‏(‏23–29‏)‏

קהלת ז׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מוניטין טוב”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏שם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל י׳:‏7;‏ כ״ב:‏1;‏ ישע נ״ו:‏5;‏ לוק י׳:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2008/‏4/‏15,‏ עמ׳ 25

    2003/‏8/‏15,‏ עמ׳ 3

    1998/‏11/‏15,‏ עמ׳ 32

    1997/‏4/‏15,‏ עמ׳ 27

    1997/‏2/‏15,‏ עמ׳ 12,‏ 13

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 313,‏ 314

קהלת ז׳:‏2

הפניות צולבות

  • +ישע ה׳:‏11,‏ 12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2002/‏6/‏1,‏ עמ׳ 4

קהלת ז׳:‏3

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏71;‏ לוק ו׳:‏21
  • +קוב ז׳:‏10;‏ עב י״ב:‏11

קהלת ז׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שעשועים;‏ בידור”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ה:‏36;‏ משל כ״א:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2008/‏4/‏15,‏ עמ׳ 22

קהלת ז׳:‏5

הפניות צולבות

  • +תה קמ״א:‏5;‏ משל ט״ו:‏31

קהלת ז׳:‏6

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏11/‏1,‏ עמ׳ 15

    1996/‏3/‏15,‏ עמ׳ 4

קהלת ז׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הדיכוי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ג:‏8;‏ דב ט״ז:‏19;‏ שמא ח׳:‏1–3;‏ משל י״ז:‏23

קהלת ז׳:‏8

הפניות צולבות

  • +משל י״ג:‏10;‏ יעק ה׳:‏10;‏ פטא ה׳:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2000/‏9/‏1,‏ עמ׳ 4

קהלת ז׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להיעלב”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏אל תבהל ברוחך לכעוס”‏.‏

  • *

    או אולי ”‏מאפיין את הכסיל”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל ט״ז:‏32;‏ יעק א׳:‏19
  • +בר ד׳:‏5;‏ אסת ה׳:‏9;‏ משל י״ד:‏17,‏ 29;‏ כ״ט:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏8/‏1,‏ עמ׳ 13–15

    1992/‏2/‏1,‏ עמ׳ 31

    ספר לכל אדם,‏ עמ׳ 25,‏ 26

קהלת ז׳:‏10

הפניות צולבות

  • +לוק ט׳:‏62

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2020/‏11,‏ עמ׳ 25

    המצפה,‏

    2012/‏3/‏15,‏ עמ׳ 26,‏ 27

    2002/‏12/‏1,‏ עמ׳ 32

קהלת ז׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ לאנשים החיים.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏9/‏1,‏ עמ׳ 28

קהלת ז׳:‏12

הפניות צולבות

  • +משל ד׳:‏5,‏ 6
  • +משל י׳:‏15
  • +משל ג׳:‏13,‏ 18;‏ ח׳:‏35;‏ ט׳:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 166

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 37

    עורו!‏,‏

    2007/‏6,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    1997/‏10/‏8,‏ עמ׳ 24

    המצפה,‏

    2004/‏9/‏1,‏ עמ׳ 28

    2003/‏8/‏1,‏ עמ׳ 5

    1998/‏5/‏15,‏ עמ׳ 6

    1993/‏7/‏1,‏ עמ׳ 10,‏ 11

קהלת ז׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ליישר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +איו ט׳:‏12;‏ ישע י״ד:‏27

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1999/‏5/‏1,‏ עמ׳ 29

קהלת ז׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אסון”‏.‏

  • *

    או ”‏לגלות שום דבר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יעק ה׳:‏13
  • +איו ב׳:‏10;‏ ישע מ״ה:‏7
  • +משל כ״ז:‏1;‏ קהל ט׳:‏11;‏ יעק ד׳:‏13,‏ 14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1999/‏5/‏1,‏ עמ׳ 29

קהלת ז׳:‏15

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏5
  • +בר ד׳:‏8;‏ שמא כ״ב:‏18
  • +איו כ״א:‏7;‏ תה ע״ג:‏12

קהלת ז׳:‏16

הפניות צולבות

  • +ישע ס״ה:‏5;‏ מתי ו׳:‏1;‏ רומ י׳:‏3;‏ י״ד:‏10
  • +משל ג׳:‏7;‏ רומ י״ב:‏3
  • +משל ט״ז:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 35

    המצפה,‏

    2010/‏10/‏15,‏ עמ׳ 9

    1998/‏8/‏1,‏ עמ׳ 11

קהלת ז׳:‏17

הפניות צולבות

  • +תה י״ד:‏1;‏ משל י״ד:‏9
  • +תה נ״ה:‏23;‏ משל י׳:‏27

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1992/‏3/‏1,‏ עמ׳ 5

קהלת ז׳:‏18

הפניות צולבות

  • +פיל ד׳:‏5

קהלת ז׳:‏19

הפניות צולבות

  • +משל כ״א:‏22;‏ כ״ד:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏11/‏1,‏ עמ׳ 15

קהלת ז׳:‏20

הפניות צולבות

  • +דהב ו׳:‏36;‏ תה נ״א:‏5;‏ רומ ג׳:‏23;‏ יחא א׳:‏8

קהלת ז׳:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מאחל לך רעה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ד:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 51

    עורו!‏,‏

    2001/‏11/‏8,‏ עמ׳ 14

קהלת ז׳:‏22

הפניות צולבות

  • +יעק ג׳:‏2,‏ 8,‏ 9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 51

    עורו!‏,‏

    2001/‏11/‏8,‏ עמ׳ 14

קהלת ז׳:‏24

הפניות צולבות

  • +תה ל״ו:‏6;‏ קל״ט:‏6;‏ ישע נ״ה:‏9;‏ רומ י״א:‏33

קהלת ז׳:‏25

הפניות צולבות

  • +קהל א׳:‏17;‏ ב׳:‏12

קהלת ז׳:‏26

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כְּמִכְמוֹרוֹת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ל״ט:‏7–9
  • +משל ה׳:‏3,‏ 14;‏ ז׳:‏22,‏ 23;‏ כ״ב:‏14

קהלת ז׳:‏27

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המקהיל”‏.‏

הפניות צולבות

  • +קהל א׳:‏1

קהלת ז׳:‏28

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשי הוסיפה”‏.‏

  • *

    או ”‏אדם ישר”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2015/‏1/‏15,‏ עמ׳ 28,‏ 29

    2007/‏1/‏15,‏ עמ׳ 31

קהלת ז׳:‏29

הפניות צולבות

  • +בר א׳:‏26,‏ 31
  • +בר ג׳:‏6;‏ ו׳:‏12;‏ דב ל״ב:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1999/‏5/‏1,‏ עמ׳ 28,‏ 29

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

קהלת ז׳:‏1משל י׳:‏7;‏ כ״ב:‏1;‏ ישע נ״ו:‏5;‏ לוק י׳:‏20
קהלת ז׳:‏2ישע ה׳:‏11,‏ 12
קהלת ז׳:‏3תה קי״ט:‏71;‏ לוק ו׳:‏21
קהלת ז׳:‏3קוב ז׳:‏10;‏ עב י״ב:‏11
קהלת ז׳:‏4שמא כ״ה:‏36;‏ משל כ״א:‏17
קהלת ז׳:‏5תה קמ״א:‏5;‏ משל ט״ו:‏31
קהלת ז׳:‏6קהל ב׳:‏2
קהלת ז׳:‏7שמ כ״ג:‏8;‏ דב ט״ז:‏19;‏ שמא ח׳:‏1–3;‏ משל י״ז:‏23
קהלת ז׳:‏8משל י״ג:‏10;‏ יעק ה׳:‏10;‏ פטא ה׳:‏5
קהלת ז׳:‏9משל ט״ז:‏32;‏ יעק א׳:‏19
קהלת ז׳:‏9בר ד׳:‏5;‏ אסת ה׳:‏9;‏ משל י״ד:‏17,‏ 29;‏ כ״ט:‏11
קהלת ז׳:‏10לוק ט׳:‏62
קהלת ז׳:‏12משל ד׳:‏5,‏ 6
קהלת ז׳:‏12משל י׳:‏15
קהלת ז׳:‏12משל ג׳:‏13,‏ 18;‏ ח׳:‏35;‏ ט׳:‏11
קהלת ז׳:‏13איו ט׳:‏12;‏ ישע י״ד:‏27
קהלת ז׳:‏14יעק ה׳:‏13
קהלת ז׳:‏14איו ב׳:‏10;‏ ישע מ״ה:‏7
קהלת ז׳:‏14משל כ״ז:‏1;‏ קהל ט׳:‏11;‏ יעק ד׳:‏13,‏ 14
קהלת ז׳:‏15תה ל״ט:‏5
קהלת ז׳:‏15בר ד׳:‏8;‏ שמא כ״ב:‏18
קהלת ז׳:‏15איו כ״א:‏7;‏ תה ע״ג:‏12
קהלת ז׳:‏16ישע ס״ה:‏5;‏ מתי ו׳:‏1;‏ רומ י׳:‏3;‏ י״ד:‏10
קהלת ז׳:‏16משל ג׳:‏7;‏ רומ י״ב:‏3
קהלת ז׳:‏16משל ט״ז:‏18
קהלת ז׳:‏17תה י״ד:‏1;‏ משל י״ד:‏9
קהלת ז׳:‏17תה נ״ה:‏23;‏ משל י׳:‏27
קהלת ז׳:‏18פיל ד׳:‏5
קהלת ז׳:‏19משל כ״א:‏22;‏ כ״ד:‏5
קהלת ז׳:‏20דהב ו׳:‏36;‏ תה נ״א:‏5;‏ רומ ג׳:‏23;‏ יחא א׳:‏8
קהלת ז׳:‏21שמא כ״ד:‏9
קהלת ז׳:‏22יעק ג׳:‏2,‏ 8,‏ 9
קהלת ז׳:‏24תה ל״ו:‏6;‏ קל״ט:‏6;‏ ישע נ״ה:‏9;‏ רומ י״א:‏33
קהלת ז׳:‏25קהל א׳:‏17;‏ ב׳:‏12
קהלת ז׳:‏26בר ל״ט:‏7–9
קהלת ז׳:‏26משל ה׳:‏3,‏ 14;‏ ז׳:‏22,‏ 23;‏ כ״ב:‏14
קהלת ז׳:‏27קהל א׳:‏1
קהלת ז׳:‏29בר א׳:‏26,‏ 31
קהלת ז׳:‏29בר ג׳:‏6;‏ ו׳:‏12;‏ דב ל״ב:‏5
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
קהלת ז׳:‏1–29

קהלת

ז טוֹב שֵׁם טוֹב* מִשֶּׁמֶן טוֹב,‏+ וְיוֹם הַמָּוֶת מִיּוֹם הַלֵּדָה.‏ 2 טוֹב לָלֶכֶת אֶל בֵּית אֵבֶל מִלָּלֶכֶת אֶל בֵּית מִשְׁתֶּה,‏+ כִּי זֶה סוֹפוֹ שֶׁל כָּל אָדָם,‏ וְהַחַיִּים צְרִיכִים לָתֵת לִבָּם לְכָךְ.‏ 3 טוֹבָה מְצוּקָה מִצְּחוֹק,‏+ כִּי עַצְבוּת הַפָּנִים מֵיטִיבָה אֶת הַלֵּב.‏+ 4 לֵב הַחֲכָמִים בְּבֵית אֵבֶל,‏ אַךְ לֵב הַכְּסִילִים בְּבֵית שִׂמְחָה.‏*‏+

5 טוֹב לְהַקְשִׁיב לְגַעֲרַת חָכָם+ מִלְּהַקְשִׁיב לְשִׁיר כְּסִילִים.‏ 6 כִּי כְּקוֹל פִּצּוּחַ הַקּוֹצִים הַנִּשְׂרָפִים תַּחַת הַסִּיר,‏ כָּךְ הוּא צְחוֹק הַכְּסִיל;‏+ וְגַם זֶה הֶבֶל.‏ 7 אַךְ הָעֹשֶׁק* יָכוֹל לְהַטְרִיף אֶת דַּעְתּוֹ שֶׁל הֶחָכָם,‏ וְשֹׁחַד מַשְׁחִית אֶת הַלֵּב.‏+

8 טוֹב אַחֲרִית דָּבָר מֵרֵאשִׁיתוֹ.‏ טוֹב לִהְיוֹת סַבְלָן מִלִּהְיוֹת גְּבַהּ רוּחַ.‏+ 9 אַל תְּמַהֵר לִכְעֹס,‏*‏+ כִּי כַּעַס נָח בְּחֵיק כְּסִילִים.‏*‏+

10 אַל תֹּאמַר,‏ ”‏לָמָּה הָיוּ הַיָּמִים הָרִאשׁוֹנִים טוֹבִים מֵאֵלֶּה?‏”‏ כִּי לֹא מֵחָכְמָה אַתָּה שׁוֹאֵל זֹאת.‏+

11 טוֹבָה חָכְמָה עִם נַחֲלָה,‏ וְהִיא יִתְרוֹן לָרוֹאִים אֶת אוֹר הַשֶּׁמֶשׁ.‏*‏ 12 כִּי הַחָכְמָה הִיא הֲגָנָה+ כְּשֵׁם שֶׁהַכֶּסֶף הוּא הֲגָנָה,‏+ אַךְ זֶהוּ יִתְרוֹן הַיֶּדַע:‏ הַחָכְמָה שׁוֹמֶרֶת עַל חַיֵּי בְּעָלֶיהָ.‏+

13 רְאֵה אֶת מַעֲשֵׂה הָאֱלֹהִים,‏ כִּי מִי יָכוֹל לְתַקֵּן* אֶת מָה שֶׁהוּא עִוֵּת?‏+ 14 בְּיוֹם טוֹב,‏ גַּלֵּה טוּב זֶה,‏+ אַךְ בְּיוֹם צָרָה,‏* רְאֵה כִּי אֱלֹהִים עָשָׂה גַּם אֶת זֶה וְגַם אֶת הָאַחֵר,‏+ וְלָכֵן בְּנֵי הָאָדָם אֵינָם יְכוֹלִים לִהְיוֹת בְּטוּחִים לְגַבֵּי שׁוּם דָּבָר* שֶׁיִּקְרֶה לָהֶם בֶּעָתִיד.‏+

15 אֶת הַכֹּל רָאִיתִי בִּימֵי חַיַּי הַהַבְלוּתִיִּים+ — מִן הַצַּדִּיק הָאוֹבֵד בְּצִדְקָתוֹ+ וְעַד הָרָשָׁע הַמַּאֲרִיךְ יָמִים לַמְרוֹת רָעָתוֹ.‏+

16 אַל תִּהְיֶה צַדִּיק מִדַּי+ וְאַל תַּפְגִּין חָכְמָה רַבָּה מִדַּי.‏+ לָמָּה תָּבִיא חֻרְבָּן עַל עַצְמְךָ?‏+ 17 אַל תִּהְיֶה רָשָׁע מִדַּי+ וְאַל תִּהְיֶה כְּסִיל.‏ לָמָּה תָּמוּת לִפְנֵי עִתְּךָ?‏+ 18 מוּטָב לֶאֱחֹז בְּאַזְהָרָה אַחַת מִבְּלִי לְהַרְפּוֹת מִן הַשְּׁנִיָּה;‏+ כִּי הָאִישׁ הַיָּרֵא אֶת אֱלֹהִים יִשָּׁמַע לִשְׁתֵּיהֶן.‏

19 הַחָכְמָה הוֹפֶכֶת אֶת הֶחָכָם לְחָזָק יוֹתֵר מֵעֲשָׂרָה שַׁלִּיטִים בָּעִיר.‏+ 20 כִּי אֵין אָדָם צַדִּיק בָּאָרֶץ אֲשֶׁר תָּמִיד עוֹשֶׂה אֶת הַטּוֹב וְאֵינוֹ חוֹטֵא.‏+

21 וְגַם אַל תִּתֵּן לִבְּךָ לְכָל הַדְּבָרִים שֶׁאֲנָשִׁים אוֹמְרִים;‏+ אַחֶרֶת תִּשְׁמַע אֶת עַבְדְּךָ מְקַלֵּל אוֹתְךָ;‏*‏ 22 כִּי אַתָּה יוֹדֵעַ הֵיטֵב בְּלִבְּךָ שֶׁגַּם אַתָּה קִלַּלְתָּ אֲחֵרִים פְּעָמִים רַבּוֹת.‏+

23 אֶת כָּל זֶה נִסִּיתִי בְּחָכְמָה,‏ וְאָמַרְתִּי:‏ ”‏אַחְכִּים”‏.‏ אַךְ הַדָּבָר נִבְצַר מִמֶּנִּי.‏ 24 מָה שֶׁנִּהְיָה אֵינוֹ נִתָּן לְהַשָּׂגָה וְעָמֹק הוּא עַד מְאוֹד.‏ מִי יָכוֹל לַהֲבִינוֹ?‏+ 25 הֵסַבְתִּי אֶת לִבִּי לָדַעַת וְלַחְקֹר וּלְחַפֵּשׂ חָכְמָה וְאֶת הַסִּבָּה לַדְּבָרִים,‏ וּלְהָבִין אֶת רִשְׁעוּת הַכְּסִילוּת וְאֶת סִכְלוּת הַשִּׁגָּעוֹן.‏+ 26 וְאָז אֶת זֹאת גִּלִּיתִי:‏ מָרָה מִמָּוֶת הִיא הָאִשָּׁה אֲשֶׁר הִיא כְּרִשְׁתּוֹ שֶׁל צַיָּד,‏ אֲשֶׁר לִבָּהּ כְּרִשְׁתוֹת דַּיִג* וַאֲשֶׁר יָדֶיהָ כְּכַבְלֵי מַאֲסָר.‏ הָאִישׁ הַטּוֹב בְּעֵינֵי הָאֱלֹהִים יִמָּלֵט מִמֶּנָּה,‏+ אַךְ הַחוֹטֵא נִלְכָּד עַל־יָדֶיהָ.‏+

27 ‏”‏רְאֵה,‏ אֶת זֶה מָצָאתִי”‏,‏ אוֹמֵר קֹהֶלֶת.‏*‏+ ”‏חָקַרְתִּי דָּבָר אַחַר דָּבָר כְּדֵי לְהַגִּיעַ לְמַסְקְנָתִי,‏ 28 אַךְ אֶת אֲשֶׁר הוֹסַפְתִּי* לְחַפֵּשׂ לֹא מָצָאתִי.‏ אָדָם* אֶחָד מֵאֶלֶף מָצָאתִי,‏ אַךְ אִשָּׁה בְּקִרְבָּם לֹא מָצָאתִי.‏ 29 אֶת זֹאת בִּלְבַד מָצָאתִי:‏ הָאֱלֹהִים עָשָׂה אֶת הָאָדָם יָשָׁר,‏+ אַךְ הֵם חִפְּשׂוּ מְזִמּוֹת רַבּוֹת”‏.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף