המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • תהלים ק״ז
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים תהלים

      • הודו לאלוהים על נפלאותיו

        • הוא הדריכם בדרך הנכונה ‏(‏7‏)‏

        • השקה את הצמאים והשביע את הרעבים ‏(‏9‏)‏

        • הוציאם מחושך ‏(‏14‏)‏

        • שלח את דברו לרפאם ‏(‏20‏)‏

        • הוא מגן על האביונים מדיכוי ‏(‏41‏)‏

תהלים ק״ז:‏1

הפניות צולבות

  • +לוק י״ח:‏19
  • +דהא ט״ז:‏34;‏ תה ק״ג:‏17

תהלים ק״ז:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מכוחו של”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ל״ה:‏10;‏ ירמ ט״ו:‏21;‏ מיכ ד׳:‏10

תהלים ק״ז:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מהזריחה ומהשקיעה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ק״ו:‏47;‏ ירמ כ״ט:‏14
  • +ישע מ״ג:‏5,‏ 6;‏ ירמ ל״א:‏8

תהלים ק״ז:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏התעלפה נפשם”‏.‏

תהלים ק״ז:‏6

הפניות צולבות

  • +הוש ה׳:‏14,‏ 15
  • +ישע מ״א:‏17

תהלים ק״ז:‏7

הפניות צולבות

  • +ישע ל׳:‏21
  • +נחמ י״א:‏3

תהלים ק״ז:‏8

הפניות צולבות

  • +דהא ט״ז:‏8
  • +תה מ׳:‏5

תהלים ק״ז:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את הנפש היבשה”‏.‏

  • *

    או ”‏את הנפש הרעבה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ד:‏10;‏ ישע נ״ה:‏2;‏ לוק א׳:‏53

תהלים ק״ז:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏עלטה כבדה”‏.‏

תהלים ק״ז:‏11

הפניות צולבות

  • +תה ק״ו:‏43;‏ איכ ג׳:‏42

תהלים ק״ז:‏12

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ו:‏21

תהלים ק״ז:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏עלטה כבדה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ס״ח:‏6;‏ קמ״ו:‏7;‏ ישע מ״ט:‏8,‏ 9;‏ ס״א:‏1

תהלים ק״ז:‏15

הפניות צולבות

  • +איכ ג׳:‏22

תהלים ק״ז:‏16

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ה:‏1,‏ 2

תהלים ק״ז:‏17

הפניות צולבות

  • +ירמ ב׳:‏19
  • +איכ ג׳:‏39

תהלים ק״ז:‏18

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏כל אוכל תתעב נפשם”‏.‏

תהלים ק״ז:‏20

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ז:‏3

תהלים ק״ז:‏22

הפניות צולבות

  • +ויק ז׳:‏12;‏ תה נ׳:‏14

תהלים ק״ז:‏23

הפניות צולבות

  • +דהב ט׳:‏21;‏ יחז כ״ז:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏10/‏15,‏ עמ׳ 32

תהלים ק״ז:‏24

הפניות צולבות

  • +בר א׳:‏21;‏ תה ק״ד:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏10/‏15,‏ עמ׳ 32

תהלים ק״ז:‏25

הפניות צולבות

  • +תה קל״ה:‏7;‏ ירמ י׳:‏13;‏ יונ א׳:‏4

תהלים ק״ז:‏26

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשם נמוגה”‏.‏

תהלים ק״ז:‏27

הפניות צולבות

  • +יונ א׳:‏4,‏ 13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏9/‏1,‏ עמ׳ 14

תהלים ק״ז:‏28

הפניות צולבות

  • +יונ א׳:‏14

תהלים ק״ז:‏29

הפניות צולבות

  • +תה ס״ה:‏7;‏ פ״ט:‏9;‏ יונ א׳:‏15

תהלים ק״ז:‏30

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נמל”‏.‏

תהלים ק״ז:‏31

הפניות צולבות

  • +תה ק״ה:‏5

תהלים ק״ז:‏32

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏מושב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קי״א:‏1

תהלים ק״ז:‏33

הפניות צולבות

  • +מלא י״ז:‏1,‏ 7;‏ ישע מ״ב:‏15;‏ עמו ד׳:‏7

תהלים ק״ז:‏34

הפניות צולבות

  • +בר י״ג:‏10;‏ דב כ״ט:‏22,‏ 23

תהלים ק״ז:‏35

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לאגמי מים אשר בהם קני סוף”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלב ג׳:‏17;‏ ישע ל״ה:‏7;‏ מ״א:‏18

תהלים ק״ז:‏36

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ו:‏7;‏ לוק א׳:‏53
  • +תה ק״ז:‏7

תהלים ק״ז:‏37

הפניות צולבות

  • +ישע ס״ה:‏21
  • +מהש י״ד:‏17

תהלים ק״ז:‏38

הפניות צולבות

  • +דב ז׳:‏13,‏ 14

תהלים ק״ז:‏40

הפניות צולבות

  • +איו י״ב:‏21,‏ 24

תהלים ק״ז:‏41

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏וישגב”‏,‏ שם אותם במקום גבוה,‏ כלומר בלתי נגיש.‏

הפניות צולבות

  • +שמא ב׳:‏8

תהלים ק״ז:‏42

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוגרים את פיהם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה נ״ח:‏10
  • +שמ י״א:‏7;‏ תה ס״ג:‏11

תהלים ק״ז:‏43

הפניות צולבות

  • +תה ס״ד:‏9;‏ הוש י״ד:‏9
  • +תה ע״ז:‏12;‏ קמ״ג:‏5;‏ ירמ ט׳:‏24

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

תהל׳ ק״ז:‏1לוק י״ח:‏19
תהל׳ ק״ז:‏1דהא ט״ז:‏34;‏ תה ק״ג:‏17
תהל׳ ק״ז:‏2ישע ל״ה:‏10;‏ ירמ ט״ו:‏21;‏ מיכ ד׳:‏10
תהל׳ ק״ז:‏3תה ק״ו:‏47;‏ ירמ כ״ט:‏14
תהל׳ ק״ז:‏3ישע מ״ג:‏5,‏ 6;‏ ירמ ל״א:‏8
תהל׳ ק״ז:‏6הוש ה׳:‏14,‏ 15
תהל׳ ק״ז:‏6ישע מ״א:‏17
תהל׳ ק״ז:‏7ישע ל׳:‏21
תהל׳ ק״ז:‏7נחמ י״א:‏3
תהל׳ ק״ז:‏8דהא ט״ז:‏8
תהל׳ ק״ז:‏8תה מ׳:‏5
תהל׳ ק״ז:‏9תה ל״ד:‏10;‏ ישע נ״ה:‏2;‏ לוק א׳:‏53
תהל׳ ק״ז:‏11תה ק״ו:‏43;‏ איכ ג׳:‏42
תהל׳ ק״ז:‏12ויק כ״ו:‏21
תהל׳ ק״ז:‏14תה ס״ח:‏6;‏ קמ״ו:‏7;‏ ישע מ״ט:‏8,‏ 9;‏ ס״א:‏1
תהל׳ ק״ז:‏15איכ ג׳:‏22
תהל׳ ק״ז:‏16ישע מ״ה:‏1,‏ 2
תהל׳ ק״ז:‏17ירמ ב׳:‏19
תהל׳ ק״ז:‏17איכ ג׳:‏39
תהל׳ ק״ז:‏20תה קמ״ז:‏3
תהל׳ ק״ז:‏22ויק ז׳:‏12;‏ תה נ׳:‏14
תהל׳ ק״ז:‏23דהב ט׳:‏21;‏ יחז כ״ז:‏9
תהל׳ ק״ז:‏24בר א׳:‏21;‏ תה ק״ד:‏25
תהל׳ ק״ז:‏25תה קל״ה:‏7;‏ ירמ י׳:‏13;‏ יונ א׳:‏4
תהל׳ ק״ז:‏27יונ א׳:‏4,‏ 13
תהל׳ ק״ז:‏28יונ א׳:‏14
תהל׳ ק״ז:‏29תה ס״ה:‏7;‏ פ״ט:‏9;‏ יונ א׳:‏15
תהל׳ ק״ז:‏31תה ק״ה:‏5
תהל׳ ק״ז:‏32תה קי״א:‏1
תהל׳ ק״ז:‏33מלא י״ז:‏1,‏ 7;‏ ישע מ״ב:‏15;‏ עמו ד׳:‏7
תהל׳ ק״ז:‏34בר י״ג:‏10;‏ דב כ״ט:‏22,‏ 23
תהל׳ ק״ז:‏35מלב ג׳:‏17;‏ ישע ל״ה:‏7;‏ מ״א:‏18
תהל׳ ק״ז:‏36תה קמ״ו:‏7;‏ לוק א׳:‏53
תהל׳ ק״ז:‏36תה ק״ז:‏7
תהל׳ ק״ז:‏37ישע ס״ה:‏21
תהל׳ ק״ז:‏37מהש י״ד:‏17
תהל׳ ק״ז:‏38דב ז׳:‏13,‏ 14
תהל׳ ק״ז:‏40איו י״ב:‏21,‏ 24
תהל׳ ק״ז:‏41שמא ב׳:‏8
תהל׳ ק״ז:‏42תה נ״ח:‏10
תהל׳ ק״ז:‏42שמ י״א:‏7;‏ תה ס״ג:‏11
תהל׳ ק״ז:‏43תה ס״ד:‏9;‏ הוש י״ד:‏9
תהל׳ ק״ז:‏43תה ע״ז:‏12;‏ קמ״ג:‏5;‏ ירמ ט׳:‏24
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
תהלים ק״ז:‏1–43

תהלים

ספר חמישי

‏(‏תהלים ק״ז עד ק״נ)‏

קז הוֹדוּ לִיהֹוָה,‏ כִּי טוֹב הוּא;‏+

לְעוֹלָם חַסְדּוֹ.‏+

 2 יֹאמְרוּ זֹאת גְּאוּלֵי יְהֹוָה,‏

אֵלֶּה אֲשֶׁר גָּאַל מִיַּד* הַצּוֹרֵר,‏+

 3 אֲשֶׁר קִבֵּץ מִן הָאֲרָצוֹת,‏+

מִמִּזְרָח וּמִמַּעֲרָב,‏*

מִצָּפוֹן וּמִדָּרוֹם.‏+

 4 הֵם תָּעוּ בַּמִּדְבָּר,‏ בַּיְּשִׁימוֹן;‏

לֹא מָצְאוּ דֶּרֶךְ אֶל עִיר אֲשֶׁר בָּהּ יָכְלוּ לְהִתְגּוֹרֵר.‏

 5 רְעֵבִים וְגַם צְמֵאִים הָיוּ;‏

הִתְעַלְּפוּ* מִתְּשִׁישׁוּת.‏

 6 הֵם הוֹסִיפוּ לִצְעֹק אֶל יְהֹוָה בְּצָרָתָם;‏+

מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם הוּא הִצִּילָם.‏+

 7 הוּא הִדְרִיכָם בַּדֶּרֶךְ הַנְּכוֹנָה+

כְּדֵי לְהַגִּיעַ אֶל עִיר אֲשֶׁר בָּהּ יָכְלוּ לְהִתְגּוֹרֵר.‏+

 8 יוֹדוּ לִיהֹוָה+ עַל חַסְדּוֹ

וְעַל נִפְלְאוֹתָיו לְמַעַן בְּנֵי הָאָדָם.‏+

 9 כִּי הִשְׁקָה אֶת הַצְּמֵאִים*

וּמִלֵּא אֶת הָרְעֵבִים* בִּדְבָרִים טוֹבִים.‏+

10 הָיוּ שֶׁחָיוּ בְּחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת,‏*

אֲסִירִים מְעֻנִּים הַנְּתוּנִים בְּבַרְזֶלִים.‏

11 כִּי מָרְדוּ בִּדְבַר הָאֵל;‏

נֵאֲצוּ אֶת עֲצַת הָעֶלְיוֹן.‏+

12 לָכֵן הוּא הִכְנִיעַ אֶת לִבָּם בִּקְשָׁיִים;‏+

הֵם כָּשְׁלוּ,‏ וְלֹא הָיָה לָהֶם עוֹזֵר.‏

13 הֵם זָעֲקוּ לְעֶזְרַת יְהֹוָה בְּצָרָתָם;‏

מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם הוּא הוֹשִׁיעָם.‏

14 הוּא הוֹצִיאָם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת,‏*

וְאֶת כַּבְלֵיהֶם נִתֵּק.‏+

15 יוֹדוּ לִיהֹוָה עַל חַסְדּוֹ+

וְעַל נִפְלְאוֹתָיו לְמַעַן בְּנֵי הָאָדָם.‏

16 כִּי שָׁבַר אֶת דַּלְתוֹת הַנְּחֹשֶׁת

וְגָדַע אֶת בְּרִיחֵי הַבַּרְזֶל.‏+

17 אֱוִילִים הָיוּ הֵם וְסָבְלוּ+

בְּשֶׁל פִּשְׁעֵיהֶם וַעֲווֹנוֹתֵיהֶם.‏+

18 אִבְּדוּ אֶת תַּאֲבוֹנָם לְכָל מָזוֹן;‏*

הִגִּיעוּ עַד שַׁעֲרֵי מָוֶת.‏

19 הֵם זָעֲקוּ לְעֶזְרַת יְהֹוָה בְּצָרָתָם;‏

מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם הוּא הוֹשִׁיעָם.‏

20 שָׁלַח דְּבָרוֹ וְרִפֵּא אוֹתָם+

וּמִלֵּט אוֹתָם מִן הַבּוֹרוֹת אֲשֶׁר הָיוּ לְכוּדִים בָּהֶם.‏

21 יוֹדוּ לִיהֹוָה עַל חַסְדּוֹ

וְעַל נִפְלְאוֹתָיו לְמַעַן בְּנֵי הָאָדָם.‏

22 וְיִזְבְּחוּ זִבְחֵי תּוֹדָה+

וְיַכְרִיזוּ עַל מַעֲשָׂיו בִּקְרִיאוֹת שִׂמְחָה.‏

23 יוֹרְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיּוֹת,‏

הָעוֹשִׂים מְלַאכְתָּם עַל מֶרְחֲבֵי הַמַּיִם,‏+

24 הֵם רָאוּ אֶת מַעֲשֵׂי יְהֹוָה

וְאֶת נִפְלְאוֹתָיו בַּמְּצוּלוֹת;‏+

25 כֵּיצַד בִּדְבָרוֹ נֵעוֹרָה רוּחַ סְעָרָה+

וּמְרִימָה אֶת גַּלֵּי הַיָּם.‏

26 הֵם עוֹלִים אֶל הַשָּׁמַיִם;‏

יוֹרְדִים מַטָּה אֶל הַמַּעֲמַקִּים.‏

אֹמֶץ לִבָּם נָמוֹג* בְּשֶׁל הָאָסוֹן הָעוֹמֵד לָבוֹא.‏

27 הֵם מִסְתַּחְרְרִים וּמִטַּלְטְלִים כְּשִׁכּוֹר,‏

וְכָל כִּשּׁוּרֵיהֶם מִתְגַּלִּים כְּחַסְרֵי תּוֹעֶלֶת.‏+

28 אָז הֵם צוֹעֲקִים אֶל יְהֹוָה בְּצָרָתָם,‏+

וּמִמְּצוּקוֹתֵיהֶם הוּא מַצִּילָם.‏

29 הוּא מַרְגִּיעַ אֶת הַסְּעָרָה;‏

גַּלֵּי הַיָּם שׁוֹקְטִים.‏+

30 הֵם שְׂמֵחִים כַּאֲשֶׁר הַלָּלוּ רוֹגְעִים,‏

וְהוּא מוֹבִילָם אֶל מְחוֹז* חֶפְצָם.‏

31 יוֹדוּ לִיהֹוָה עַל חַסְדּוֹ

וְעַל נִפְלְאוֹתָיו לְמַעַן בְּנֵי הָאָדָם.‏+

32 יְרוֹמְמוּהוּ בִּקְהַל הָעָם,‏+

וּבְמוֹעֶצֶת* הַזְּקֵנִים יְהַלְּלוּהוּ.‏

33 הוֹפֵךְ הוּא נְהָרוֹת לְמִדְבָּר

וּמַעַיְנוֹת מַיִם לַאֲדָמָה צְחִיחָה,‏+

34 אֶרֶץ פּוֹרִיָּה לְאַדְמַת מְלֵחָה,‏+

בְּשֶׁל רִשְׁעוּתָם שֶׁל הַיּוֹשְׁבִים בָּהּ.‏

35 הוֹפֵךְ אֶת הַמִּדְבָּר לַאֲגַם מַיִם,‏*

וְאֶרֶץ יְבֵשָׁה לְמַעַיְנוֹת מַיִם.‏+

36 הוּא מוֹשִׁיב שָׁם אֶת הָרְעֵבִים,‏+

לְמַעַן יָקִימוּ עִיר אֲשֶׁר בָּהּ יוּכְלוּ לְהִתְגּוֹרֵר.‏+

37 הֵם זוֹרְעִים שָׂדוֹת וְנוֹטְעִים כְּרָמִים+

הַמְּנִיבִים יְבוּל שׁוֹפֵעַ פְּרִי.‏+

38 מְבָרֵךְ הוּא אוֹתָם וְהֵם מִתְרַבִּים מְאוֹד;‏

אֵינוֹ מֵנִיחַ לְבַהֲמוֹתֵיהֶם לְהִתְמַעֵט.‏+

39 אַךְ הֵם שׁוּב מִתְמַעֲטִים וּמֻשְׁפָּלִים

בְּשֶׁל דִּכּוּי,‏ אָסוֹן וְיָגוֹן.‏

40 הוּא שׁוֹפֵךְ בּוּז עַל נִכְבָּדִים

וּמַתְעֶה אוֹתָם בִּשְׁמָמָה נְטוּלַת דְּרָכִים.‏+

41 אַךְ הוּא מֵגֵן* עַל הָאֶבְיוֹנִים מִדִּכּוּי+

וּמַרְבֶּה כְּצֹאן אֶת מִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם.‏

42 הַיְּשָׁרִים רוֹאִים זֹאת וּשְׂמֵחִים;‏+

אַךְ כָּל אַנְשֵׁי הָעַוְלָה אֵינָם פּוֹצִים פֶּה.‏*‏+

43 כָּל חָכָם יָשִׂים לֵב לִדְבָרִים אֵלֶּה+

וְיִשְׁקֹל הֵיטֵב אֶת חַסְדֵי יְהֹוָה.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף