המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • פטרוס א׳.‏ א׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים פטרוס א׳‏

      • ברכת שלום ‏(‏1,‏ 2‏)‏

      • לידה חדשה אל תקווה חיה ‏(‏3–12‏)‏

      • היו קדושים כילדים צייתנים ‏(‏13–25‏)‏

פטרוס א׳.‏ א׳:‏1

הפניות צולבות

  • +מתי י׳:‏2
  • +מהש ב׳:‏5,‏ 9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    מעידים ביסודיות,‏ עמ׳ 26

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏3,‏ עמ׳ 14

    המצפה,‏

    2012/‏12/‏15,‏ עמ׳ 19

    2012/‏3/‏15,‏ עמ׳ 21

    2007/‏8/‏15,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 24,‏ 25

    1997/‏9/‏1,‏ עמ׳ 8

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 17,‏ עמ׳ 19

פטרוס א׳.‏ א׳:‏2

הפניות צולבות

  • +רומ ח׳:‏29
  • +תסב ב׳:‏13
  • +עב י״ב:‏22,‏ 24

פטרוס א׳.‏ א׳:‏3

הפניות צולבות

  • +פטא א׳:‏23
  • +התג כ׳:‏6
  • +קוא ט״ו:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏1,‏ עמ׳ 20

    המצפה,‏

    2012/‏3/‏15,‏ עמ׳ 21

    2009/‏4/‏1,‏ עמ׳ 3

פטרוס א׳.‏ א׳:‏4

הפניות צולבות

  • +קוא ט״ו:‏53;‏ טמב א׳:‏10;‏ פטא ה׳:‏4
  • +יוח י״ד:‏2;‏ טמב ד׳:‏8

פטרוס א׳.‏ א׳:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2012/‏4/‏15,‏ עמ׳ 27–31

    2007/‏6/‏15,‏ עמ׳ 18

פטרוס א׳.‏ א׳:‏6

הפניות צולבות

  • +קוב ד׳:‏17;‏ טמב ג׳:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2009/‏1/‏15,‏ עמ׳ 12

    1998/‏5/‏15,‏ עמ׳ 16

פטרוס א׳.‏ א׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏היצרפו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יעק א׳:‏2,‏ 3
  • +תסב א׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2008/‏11/‏15,‏ עמ׳ 21

    2007/‏8/‏15,‏ עמ׳ 14

    2001/‏8/‏1,‏ עמ׳ 32

    1998/‏5/‏15,‏ עמ׳ 16

פטרוס א׳.‏ א׳:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏2/‏1,‏ עמ׳ 14–19

פטרוס א׳.‏ א׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את ישועת נפשותיכם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רומ ו׳:‏22

פטרוס א׳.‏ א׳:‏10

הפניות צולבות

  • +מתי י״ג:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2002/‏6/‏15,‏ עמ׳ 13

פטרוס א׳.‏ א׳:‏11

הפניות צולבות

  • +דנ ט׳:‏24–27
  • +ישע נ״ג:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2002/‏6/‏15,‏ עמ׳ 13

פטרוס א׳.‏ א׳:‏12

הפניות צולבות

  • +יוח ט״ו:‏26;‏ מהש ב׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2009/‏5/‏15,‏ עמ׳ 24

    2008/‏11/‏15,‏ עמ׳ 21

פטרוס א׳.‏ א׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    מילולית,‏ ”‏חגרו את מותני שכלכם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +לוק י״ב:‏35
  • +אפס ה׳:‏17;‏ פטא ד׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏12,‏ עמ׳ 13

    המצפה,‏

    2012/‏3/‏15,‏ עמ׳ 23

    2006/‏3/‏1,‏ עמ׳ 22

    1997/‏10/‏1,‏ עמ׳ 27,‏ 28

פטרוס א׳.‏ א׳:‏15

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏9;‏ רומ י״ב:‏1;‏ עב י״ב:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏12,‏ עמ׳ 2,‏ 15

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏2,‏ עמ׳ 9

    המצפה,‏

    1996/‏8/‏1,‏ עמ׳ 15–20

פטרוס א׳.‏ א׳:‏16

הפניות צולבות

  • +ויק י״א:‏44;‏ י״ט:‏2;‏ כ׳:‏7,‏ 26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 137

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 34,‏ 35

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏12,‏ עמ׳ 2,‏ 4

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 40

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏2,‏ עמ׳ 9

    המצפה,‏

    2008/‏5/‏15,‏ עמ׳ 26

פטרוס א׳.‏ א׳:‏17

הפניות צולבות

  • +דב י׳:‏17
  • +קוב ז׳:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1992/‏9/‏1,‏ עמ׳ 22

פטרוס א׳.‏ א׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    מילולית,‏ ”‏נגאלתם;‏ נפדיתם במחיר כופר”‏.‏

  • *

    או ”‏קיבלתם במסורת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +קוא ו׳:‏20

פטרוס א׳.‏ א׳:‏19

הפניות צולבות

  • +ישע נ״ג:‏12;‏ עב ט׳:‏14
  • +שמ י״ב:‏5;‏ ויק כ״ב:‏20;‏ יוח א׳:‏29
  • +קוא ה׳:‏7

פטרוס א׳.‏ א׳:‏20

הפניות צולבות

  • +יוח י״ז:‏5;‏ אפס א׳:‏4
  • +קול א׳:‏26,‏ 27

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏6/‏1,‏ עמ׳ 23

פטרוס א׳.‏ א׳:‏21

הפניות צולבות

  • +יוח י״ד:‏6
  • +מהש ב׳:‏24
  • +עב ב׳:‏9

פטרוס א׳.‏ א׳:‏22

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את נפשותיכם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רומ י״ב:‏9;‏ יחא ג׳:‏17
  • +טמא א׳:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏9,‏ עמ׳ 29

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 227

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏1,‏ עמ׳ 22

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 56

    המצפה,‏

    1994/‏1/‏1,‏ עמ׳ 24

פטרוס א׳.‏ א׳:‏23

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ זרע המסוגל לגרום לרבייה או להניב פרי.‏

הפניות צולבות

  • +יוח ג׳:‏3;‏ קוב ה׳:‏17;‏ פטא א׳:‏3;‏ יחא ג׳:‏9
  • +יוח ג׳:‏6
  • +יוח ו׳:‏63;‏ יעק א׳:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2009/‏4/‏1,‏ עמ׳ 3

פטרוס א׳.‏ א׳:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כל האנשים”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏9,‏ עמ׳ 18

פטרוס א׳.‏ א׳:‏25

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח א5‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע מ׳:‏6–8
  • +טיט א׳:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏9,‏ עמ׳ 18

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

פט״א א׳:‏1מתי י׳:‏2
פט״א א׳:‏1מהש ב׳:‏5,‏ 9
פט״א א׳:‏2רומ ח׳:‏29
פט״א א׳:‏2תסב ב׳:‏13
פט״א א׳:‏2עב י״ב:‏22,‏ 24
פט״א א׳:‏3פטא א׳:‏23
פט״א א׳:‏3התג כ׳:‏6
פט״א א׳:‏3קוא ט״ו:‏20
פט״א א׳:‏4קוא ט״ו:‏53;‏ טמב א׳:‏10;‏ פטא ה׳:‏4
פט״א א׳:‏4יוח י״ד:‏2;‏ טמב ד׳:‏8
פט״א א׳:‏6קוב ד׳:‏17;‏ טמב ג׳:‏12
פט״א א׳:‏7יעק א׳:‏2,‏ 3
פט״א א׳:‏7תסב א׳:‏7
פט״א א׳:‏9רומ ו׳:‏22
פט״א א׳:‏10מתי י״ג:‏17
פט״א א׳:‏11דנ ט׳:‏24–27
פט״א א׳:‏11ישע נ״ג:‏5
פט״א א׳:‏12יוח ט״ו:‏26;‏ מהש ב׳:‏4
פט״א א׳:‏13לוק י״ב:‏35
פט״א א׳:‏13אפס ה׳:‏17;‏ פטא ד׳:‏7
פט״א א׳:‏15דב כ״ח:‏9;‏ רומ י״ב:‏1;‏ עב י״ב:‏14
פט״א א׳:‏16ויק י״א:‏44;‏ י״ט:‏2;‏ כ׳:‏7,‏ 26
פט״א א׳:‏17דב י׳:‏17
פט״א א׳:‏17קוב ז׳:‏1
פט״א א׳:‏18קוא ו׳:‏20
פט״א א׳:‏19ישע נ״ג:‏12;‏ עב ט׳:‏14
פט״א א׳:‏19שמ י״ב:‏5;‏ ויק כ״ב:‏20;‏ יוח א׳:‏29
פט״א א׳:‏19קוא ה׳:‏7
פט״א א׳:‏20יוח י״ז:‏5;‏ אפס א׳:‏4
פט״א א׳:‏20קול א׳:‏26,‏ 27
פט״א א׳:‏21יוח י״ד:‏6
פט״א א׳:‏21מהש ב׳:‏24
פט״א א׳:‏21עב ב׳:‏9
פט״א א׳:‏22רומ י״ב:‏9;‏ יחא ג׳:‏17
פט״א א׳:‏22טמא א׳:‏5
פט״א א׳:‏23יוח ג׳:‏3;‏ קוב ה׳:‏17;‏ פטא א׳:‏3;‏ יחא ג׳:‏9
פט״א א׳:‏23יוח ג׳:‏6
פט״א א׳:‏23יוח ו׳:‏63;‏ יעק א׳:‏18
פט״א א׳:‏25ישע מ׳:‏6–8
פט״א א׳:‏25טיט א׳:‏3
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
פטרוס א׳.‏ א׳:‏1–25

פטרוס א׳‏

א מֵאֵת פֶּטְרוֹס,‏ שְׁלִיחַ+ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ,‏ אֶל הַתּוֹשָׁבִים הָאֲרָעִיִּים הַפְּזוּרִים בְּרַחֲבֵי פּוֹנְטוֹס,‏ גָּלַטְיָה,‏ קַפָּדוֹקְיָה,‏+ אַסְיָה וּבִּיתִינְיָה,‏ אֲשֶׁר נִבְחֲרוּ 2 עַל־פִּי יְדִיעָתוֹ מֵרֹאשׁ שֶׁל אֱלֹהִים הָאָב,‏+ בְּהִתְקַדְּשָׁם עַל־יְדֵי הָרוּחַ,‏+ לְמַעַן יְצַיְּתוּ וּלְמַעַן יֻזֶּה עֲלֵיהֶם דָּמוֹ שֶׁל יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ:‏+

חֶסֶד וְשָׁלוֹם יֻרְעֲפוּ נָא עֲלֵיכֶם יוֹתֵר וְיוֹתֵר.‏

3 בָּרוּךְ הָאֱלֹהִים וְהָאָב שֶׁל אֲדוֹנֵנוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ,‏ שֶׁכֵּן בְּרֹב רַחֲמָיו הֶעֱנִיק לָנוּ לֵדָה חֲדָשָׁה+ אֶל תִּקְוָה חַיָּה+ בְּאֶמְצָעוּת תְּחִיָּתוֹ שֶׁל יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ מִן הַמֵּתִים,‏+ 4 אֶל נַחֲלָה שֶׁלֹּא תִּכְלֶה,‏ שֶׁאֵין בָּהּ טֻמְאָה וְשֶׁלֹּא תִּמּוֹג.‏+ הִיא שְׁמוּרָה לָכֶם בַּשָּׁמַיִם,‏+ 5 אַתֶּם,‏ הַשְּׁמוּרִים עַל־יְדֵי גְּבוּרַת אֱלֹהִים בִּזְכוּת אֱמוּנָה לְשֵׁם יְשׁוּעָה הָעֲתִידָה לְהִתְגַּלּוֹת בְּעֵת הַקֵּץ.‏ 6 מִשּׁוּם כָּךְ אַתֶּם שְׂמֵחִים עַד מְאוֹד,‏ גַּם אִם אַתֶּם נֶאֱלָצִים לִסְבֹּל לִזְמַן קָצָר נִסְיוֹנוֹת שׁוֹנִים,‏+ 7 כְּדֵי שֶׁאֱמוּנַתְכֶם הַבְּחוּנָה,‏+ אֲשֶׁר יְקָרָה הִיא בְּהַרְבֵּה מִזָּהָב הַמִּתְכַּלֶּה עַל אַף הִבָּחֲנוֹ* בָּאֵשׁ,‏ תָּבִיא לִידֵי תְּהִלָּה וְתִפְאֶרֶת וְכָבוֹד בְּהִתְגַּלּוּת יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ.‏+ 8 אַף שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא רְאִיתֶם אוֹתוֹ,‏ אַתֶּם אוֹהֲבִים אוֹתוֹ.‏ אַף שֶׁאֵינְכֶם רוֹאִים אוֹתוֹ כָּעֵת,‏ אַתֶּם מְגַלִּים אֱמוּנָה בּוֹ וּשְׂמֵחִים עַד מְאוֹד בְּשִׂמְחָה מְפֹאֶרֶת וּבַל תְּתֹאַר,‏ 9 בְּהַשִּׂיגְכֶם אֶת תַּכְלִית אֱמוּנַתְכֶם,‏ אֶת יְשׁוּעַתְכֶם.‏*‏+

10 אֶת הַיְּשׁוּעָה הַזּוֹ חָקְרוּ בְּשַׁקְדָנוּת וּבָחֲנוּ הֵיטֵב הַנְּבִיאִים שֶׁנִּבְּאוּ עַל הַחֶסֶד הַמְּיֹעָד לָכֶם.‏+ 11 הֵם חָקְרוּ בְּהַתְמָדָה מָה הָעֵת וְהַנְּסִבּוֹת שֶׁעֲלֵיהֶן הִצְבִּיעָה הָרוּחַ שֶׁבְּקִרְבָּם בַּאֲשֶׁר לַמָּשִׁיחַ,‏+ כַּאֲשֶׁר הֵעִידָה מֵרֹאשׁ עַל סִבְלוֹת הַמָּשִׁיחַ+ וְעַל הַכָּבוֹד שֶׁיָּבוֹא אַחֲרֵי כֵן.‏ 12 נִגְלָה לָהֶם כִּי לֹא לְמַעַן עַצְמָם אֶלָּא לְמַעַנְכֶם שֵׁרְתוּ בְּמָסְרָם אֶת הַדְּבָרִים שֶׁהֻשְׁמְעוּ לָכֶם כָּעֵת מִפִּי אֵלֶּה שֶׁהִכְרִיזוּ לָכֶם אֶת הַבְּשׂוֹרָה הַטּוֹבָה בְּעֶזְרַת רוּחַ הַקֹּדֶשׁ שֶׁנִּשְׁלְחָה מִן הַשָּׁמַיִם.‏+ אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה מִשְׁתּוֹקְקִים מַלְאָכִים לִבְחֹן לָעֹמֶק.‏

13 עַל כֵּן,‏ הָכִינוּ אֶת שִׂכְלְכֶם לִפְעִילוּת*‏+ וֶהֱיוּ מְפֻכָּחִים לְגַמְרֵי;‏+ תְּלוּ אֶת תִּקְוַתְכֶם בַּחֶסֶד אֲשֶׁר יֻעֲנַק לָכֶם בְּהִתְגַּלּוּת יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ.‏ 14 כִּילָדִים צַיְתָנִים,‏ חִדְלוּ לָתֵת לַתַּאֲווֹת שֶׁהָיוּ לָכֶם בֶּעָבָר,‏ כְּשֶׁהֲיִיתֶם חַסְרֵי דַּעַת,‏ לְעַצֵּב אֶתְכֶם.‏ 15 אַדְּרַבָּה,‏ כְּדֻגְמַת הַקָּדוֹשׁ אֲשֶׁר קָרָא אֶתְכֶם,‏ הֱיוּ קְדוֹשִׁים בְּכָל הִתְנַהֲגוּתְכֶם,‏+ 16 שֶׁהֲרֵי כָּתוּב:‏ ”‏הֱיוּ קְדוֹשִׁים,‏ כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי”‏.‏+

17 וְאִם אַתֶּם קוֹרְאִים אֶל הָאָב אֲשֶׁר שׁוֹפֵט לְלֹא מַשּׂוֹא פָּנִים+ כָּל אָדָם וְאָדָם לְפִי מַעֲשָׂיו,‏ הִתְנַהֲגוּ בְּיִרְאָה+ בִּימֵי חַיֵּיכֶם כְּתוֹשָׁבִים אֲרָעִיִּים.‏ 18 הֵן אַתֶּם יוֹדְעִים שֶׁלֹּא בְּאֶמְצָעוּת דְּבָרִים מִתְכַּלִּים — כֶּסֶף אוֹ זָהָב — שֻׁחְרַרְתֶּם*‏+ מִדֶּרֶךְ חַיֵּיכֶם הָעֲקָרָה אֲשֶׁר נִמְסְרָה לָכֶם* מֵאֵת אֲבוֹתֵיכֶם,‏ 19 כִּי אִם בְּאֶמְצָעוּת דָּם יָקָר,‏+ כְּדָמוֹ שֶׁל שֶׂה תָּמִים שֶׁאֵין בּוֹ מוּם,‏+ דָּמוֹ שֶׁל הַמָּשִׁיחַ.‏+ 20 הוּא אָמְנָם נוֹדַע מֵרֹאשׁ בְּטֶרֶם נוֹסַד הָעוֹלָם,‏+ אַךְ נִתְגַּלָּה בְּקֵץ הָעִתִּים לְמַעַנְכֶם.‏+ 21 בִּזְכוּתוֹ אַתֶּם מַאֲמִינִים בֶּאֱלֹהִים,‏+ זֶה אֲשֶׁר הֱקִימוֹ מִן הַמֵּתִים+ וְהֶעֱנִיק לוֹ כָּבוֹד,‏+ כְּדֵי שֶׁאֱמוּנַתְכֶם וְתִקְוַתְכֶם יִהְיוּ בֶּאֱלֹהִים.‏

22 כָּעֵת מִשֶּׁטִּהַרְתֶּם אֶת עַצְמְכֶם* עַל־יְדֵי צִיּוּתְכֶם לָאֱמֶת,‏ וּבְעִקְבוֹת זֹאת שׂוֹרֶרֶת בֵּינֵיכֶם אַהֲבַת אַחִים שֶׁאֵין עִמָּהּ צְבִיעוּת,‏+ אֶהֱבוּ אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ אַהֲבָה עַזָּה בְּכָל לְבַבְכֶם.‏+ 23 הֲרֵי הֻעַנְקָה לָכֶם לֵדָה חֲדָשָׁה,‏+ לֹא עַל־יְדֵי זֶרַע* מִתְכַּלֶּה+ כִּי אִם בִּלְתִּי מִתְכַּלֶּה,‏ בְּאֶמְצָעוּת דְּבָרוֹ שֶׁל אֱלֹהִים הַחַי וְהַנִּצְחִי.‏+ 24 הֵן ”‏כָּל הַבָּשָׂר* הוּא כְּעֵשֶׂב,‏ וְכָל כְּבוֹדוֹ כְּפֶרַח הַשָּׂדֶה;‏ הָעֵשֶׂב מִתְיַבֵּשׁ וְהַפֶּרַח נוֹפֵל,‏ 25 אַךְ דְּבָרוֹ שֶׁל יְהֹוָה* עוֹמֵד לְעוֹלָם”‏.‏+ וּ”‏דְבָרוֹ”‏ זֶה הוּא הַבְּשׂוֹרָה הַטּוֹבָה שֶׁהֻכְרְזָה לָכֶם.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף