המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • בראשית ל״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים בראשית

      • יוסף בבית פוטיפר ‏(‏1–6‏)‏

      • יוסף מסרב לשכב עם אשת פוטיפר ‏(‏7–20‏)‏

      • יוסף בבית הסוהר ‏(‏21–23‏)‏

בראשית ל״ט:‏1

הפניות צולבות

  • +תה ק״ה:‏17;‏ מהש ז׳:‏9
  • +בר ל״ז:‏36
  • +בר י״ז:‏20;‏ ל״ז:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 12,‏ 13

בראשית ל״ט:‏2

הפניות צולבות

  • +רומ ח׳:‏31;‏ עב י״ג:‏6

בראשית ל״ט:‏5

הפניות צולבות

  • +בר ל׳:‏27

בראשית ל״ט:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חסון”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 13

בראשית ל״ט:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 13,‏ 14

בראשית ל״ט:‏9

הפניות צולבות

  • +בר ב׳:‏24;‏ כ׳:‏3,‏ 6;‏ תה נ״א:‏כתובת;‏ נ״א:‏4;‏ מר י׳:‏7,‏ 8;‏ עב י״ג:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏8,‏ עמ׳ 26

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 41

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2018/‏11,‏ עמ׳ 25,‏ 26

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏9,‏ עמ׳ 4,‏ 5

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 14

    2013/‏11/‏1,‏ עמ׳ 9

    2013/‏2/‏15,‏ עמ׳ 4

    2007/‏10/‏15,‏ עמ׳ 23

    2006/‏6/‏15,‏ עמ׳ 28,‏ 29

    2004/‏1/‏15,‏ עמ׳ 29

    2003/‏12/‏1,‏ עמ׳ 20

    2000/‏11/‏1,‏ עמ׳ 8–10

    1998/‏9/‏1,‏ עמ׳ 5

    1997/‏10/‏15,‏ עמ׳ 29

בראשית ל״ט:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2015/‏6/‏15,‏ עמ׳ 16

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 14

בראשית ל״ט:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 41

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 14

בראשית ל״ט:‏20

הפניות צולבות

  • +תה ק״ה:‏17,‏ 18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 14,‏ 15

בראשית ל״ט:‏21

הפניות צולבות

  • +בר מ׳:‏2,‏ 3;‏ תה ק״ה:‏19;‏ מהש ז׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2015/‏2/‏1,‏ עמ׳ 12

    2014/‏11/‏1,‏ עמ׳ 15

    2002/‏5/‏15,‏ עמ׳ 14,‏ 15,‏ 16,‏ 17

בראשית ל״ט:‏22

הפניות צולבות

  • +בר ל״ט:‏6

בראשית ל״ט:‏23

הפניות צולבות

  • +בר מ״ט:‏22,‏ 25;‏ מהש ז׳:‏9,‏ 10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏1,‏ עמ׳ 16

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

בר׳ ל״ט:‏1תה ק״ה:‏17;‏ מהש ז׳:‏9
בר׳ ל״ט:‏1בר ל״ז:‏36
בר׳ ל״ט:‏1בר י״ז:‏20;‏ ל״ז:‏25
בר׳ ל״ט:‏2רומ ח׳:‏31;‏ עב י״ג:‏6
בר׳ ל״ט:‏5בר ל׳:‏27
בר׳ ל״ט:‏9בר ב׳:‏24;‏ כ׳:‏3,‏ 6;‏ תה נ״א:‏כתובת;‏ נ״א:‏4;‏ מר י׳:‏7,‏ 8;‏ עב י״ג:‏4
בר׳ ל״ט:‏20תה ק״ה:‏17,‏ 18
בר׳ ל״ט:‏21בר מ׳:‏2,‏ 3;‏ תה ק״ה:‏19;‏ מהש ז׳:‏9
בר׳ ל״ט:‏22בר ל״ט:‏6
בר׳ ל״ט:‏23בר מ״ט:‏22,‏ 25;‏ מהש ז׳:‏9,‏ 10
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
בראשית ל״ט:‏1–23

בראשית

לט וְיוֹסֵף הוּרַד אֶל מִצְרַיִם,‏+ וְאִישׁ מִצְרִי שֶׁשְּׁמוֹ פּוֹטִיפַר,‏+ אֶחָד מִשָּׂרֵי חֲצֵרוֹ שֶׁל פַּרְעֹה וְשַׂר הַמִּשְׁמָר,‏ קָנָה אוֹתוֹ מִן הַיִּשְׁמְעֵאלִים+ אֲשֶׁר הוֹרִידוּ אוֹתוֹ לְשָׁם.‏ 2 אוּלָם יְהֹוָה הָיָה עִם יוֹסֵף,‏+ וְלָכֵן הָיָה הוּא לְאִישׁ מַצְלִיחַ וְהֻפְקַד עַל בֵּית אֲדוֹנוֹ הַמִּצְרִי.‏ 3 וַאֲדוֹנוֹ רָאָה שֶׁיְּהֹוָה אִתּוֹ וְשֶׁיְּהֹוָה הֶעֱנִיק לוֹ הַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂי יָדָיו.‏

4 וְיוֹסֵף הוֹסִיף לִמְצֹא חֵן בְּעֵינָיו וְהָיָה לִמְשָׁרְתוֹ הָאִישִׁי.‏ הוּא מִנָּה אוֹתוֹ לְנַהֵל אֶת בֵּיתוֹ וְהִפְקִיד בְּיָדָיו אֶת כָּל הַשַּׁיָּךְ לוֹ.‏ 5 וּמִן הָעֵת שֶׁמִּנָּה אוֹתוֹ לְנַהֵל אֶת בֵּיתוֹ וְהִפְקִידוֹ עַל כָּל הַשַּׁיָּךְ לוֹ,‏ בֵּרֵךְ יְהֹוָה אֶת בֵּיתוֹ שֶׁל הַמִּצְרִי בִּגְלַל יוֹסֵף,‏ וּבִרְכַּת יְהֹוָה הָיְתָה עַל כָּל מָה שֶׁהָיָה לוֹ בַּבַּיִת וּבַשָּׂדֶה.‏+ 6 הוּא לְבַסּוֹף הוֹתִיר אֶת כָּל הַשַּׁיָּךְ לוֹ בְּיַד יוֹסֵף וְלֹא דָּאַג לְדָבָר מִלְּבַד לַמָּזוֹן שֶׁהָיָה אוֹכֵל.‏ בְּנוֹסָף לְכָךְ,‏ יוֹסֵף נַעֲשָׂה יְפֵה תֹּאַר* וִיפֵה מַרְאֶה.‏

7 וְאַחֲרֵי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הֵחֵלָּה אֵשֶׁת אֲדוֹנוֹ לְהִתְבּוֹנֵן בְּעֶרְגָּה בְּיוֹסֵף וְלוֹמַר לוֹ:‏ ”‏שְׁכַב אִתִּי”‏.‏ 8 אַךְ הוּא סֵרֵב וְאָמַר לְאֵשֶׁת אֲדוֹנוֹ:‏ ”‏הֵן אֲדוֹנִי אֵינוֹ יוֹדֵעַ מָה יֵשׁ עִמִּי בַּבַּיִת,‏ וְאֶת כָּל הַשַּׁיָּךְ לוֹ הִפְקִיד בְּיָדִי.‏ 9 אֵין גָּדוֹל מִמֶּנִּי בַּבַּיִת הַזֶּה,‏ וְהוּא לֹא מָנַע מִמֶּנִּי דָּבָר מִלְּבַד אוֹתָךְ,‏ כִּי אַתְּ אִשְׁתּוֹ.‏ לָכֵן אֵיךְ אֶעֱשֶׂה אֶת הָרָעָה הַגְּדוֹלָה הַזֹּאת וְאֶחְטָא לֶאֱלֹהִים?‏”‏+

10 וְהִיא דִּבְּרָה אֶל יוֹסֵף יוֹם יוֹם,‏ אַךְ הוּא לֹא הִסְכִּים לִשְׁכַּב אִתָּהּ אוֹ לְהִשָּׁאֵר עִמָּהּ.‏ 11 אֲבָל בְּאַחַד הַיָּמִים,‏ כַּאֲשֶׁר נִכְנַס הַבַּיְתָה לַעֲשׂוֹת אֶת מְלַאכְתּוֹ,‏ לֹא הָיָה בַּבַּיִת אִישׁ מִמְּשָׁרְתֵי הַבַּיִת.‏ 12 אָז תָּפְסָה אוֹתוֹ בְּבִגְדּוֹ וְאָמְרָה:‏ ”‏שְׁכַב אִתִּי!‏”‏ אַךְ הוּא עָזַב אֶת בִּגְדּוֹ בְּיָדָהּ וּבָרַח הַחוּצָה.‏ 13 כְּשֶׁרָאֲתָה שֶׁעָזַב אֶת בִּגְדּוֹ בְּיָדָהּ וּבָרַח הַחוּצָה,‏ 14 הֵחֵלָּה לִקְרֹא בְּקוֹל לְאַנְשֵׁי בֵּיתָהּ וְלוֹמַר לָהֶם:‏ ”‏רְאוּ!‏ הוּא הֵבִיא לָנוּ אֶת הָאִישׁ הָעִבְרִי הַזֶּה לָשִׂים אוֹתָנוּ לְלַעַג.‏ הוּא בָּא אֵלַי לִשְׁכַּב אִתִּי,‏ אֲבָל הִתְחַלְתִּי לִצְעֹק בְּקוֹל גָּדוֹל.‏ 15 וּמִיָּד כְּשֶׁשָּׁמַע אוֹתִי מְרִימָה אֶת קוֹלִי וְצוֹעֶקֶת,‏ עָזַב אֶת בִּגְדּוֹ לְיָדִי וּבָרַח הַחוּצָה”‏.‏ 16 וְהִיא הִנִּיחָה אֶת בִּגְדּוֹ לְיָדָהּ עַד בּוֹא אֲדוֹנוֹ אֶל בֵּיתוֹ.‏

17 וְהִיא סִפְּרָה לוֹ אֶת אוֹתָם הַדְּבָרִים וְאָמְרָה:‏ ”‏הָעֶבֶד הָעִבְרִי אֲשֶׁר הֵבֵאתָ לָנוּ בָּא אֵלַי כְּדֵי לָשִׂים אוֹתִי לְלַעַג.‏ 18 אֲבָל מִיָּד כַּאֲשֶׁר הֵרַמְתִּי אֶת קוֹלִי וְהִתְחַלְתִּי לִצְעֹק,‏ עָזַב אֶת בִּגְדּוֹ לְיָדִי וּבָרַח הַחוּצָה”‏.‏ 19 כַּאֲשֶׁר שָׁמַע אֲדוֹנוֹ אֶת דִּבְרֵי אִשְׁתּוֹ,‏ אֲשֶׁר אָמְרָה לוֹ:‏ ”‏אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה עָשָׂה לִי עַבְדְּךָ”‏,‏ בָּעַר כַּעֲסוֹ.‏ 20 לָקַח אוֹתוֹ אֲדוֹנוֹ שֶׁל יוֹסֵף וְשָׂם אוֹתוֹ בְּבֵית הַסֹּהַר,‏ בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ הָיוּ אֲסִירֵי הַמֶּלֶךְ עֲצוּרִים,‏ וְהוּא נִשְׁאַר שָׁם בְּבֵית הַסֹּהַר.‏+

21 אַךְ יְהֹוָה הִמְשִׁיךְ לִהְיוֹת עִם יוֹסֵף וְהוֹסִיף לִנְטוֹת לוֹ חֶסֶד וְלָתֵת אֶת חִנּוֹ בְּעֵינֵי שַׂר בֵּית הַסֹּהַר.‏+ 22 לְפִיכָךְ שַׂר בֵּית הַסֹּהַר מִנָּה אֶת יוֹסֵף לִהְיוֹת אַחְרַאי עַל כָּל הָאֲסִירִים בְּבֵית הַסֹּהַר,‏ וְכָל מָה שֶׁהֵם עָשׂוּ שָׁם,‏ הוּא זֶה שֶׁדָּאַג שֶׁיֵּעָשֶׂה.‏+ 23 שַׂר בֵּית הַסֹּהַר לֹא דָּאַג לְדָבָר אֲשֶׁר הָיָה בְּהַשְׁגָּחַת יוֹסֵף,‏ כִּי יְהֹוָה הָיָה עִם יוֹסֵף,‏ וְכָל מָה שֶׁעָשָׂה,‏ יְהֹוָה הִצְלִיחַ בְּיָדוֹ.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף