הוקר את אחיך ואחיותיך החירשים!
משרתי אלוהים כיום הם משפחה גדולה של אחים ואחיות רוחניים אשר ממשיכים את מורשתם של גברים ונשים שחיו בימי קדם, וביניהם שמואל, דוד, שמשון, רחב, משה, אברהם, שרה, נוח והבל. עם משרתי יהוה הנאמנים נמנים חירשים רבים. לדוגמה, שני עדיו הראשונים של יהוה במונגוליה היו זוג חירשים. מעניין גם לציין שהיה זה בזכות נאמנותם של בני אמונתנו החירשים ברוסיה שזכינו לניצחון משפטי בבית הדין האירופאי לזכויות האדם.
בימינו מספק ”העבד הנאמן” והנבון פרסומים בשפת סימנים ומארגן קהילות וכינוסים בשפת סימנים (מתי כ״ד:45). אמצעים אלה תורמים מאוד לחירשים.a אבל האם תהית עד כמה קשה היה בעבר לחירשים ללמוד על אלוהים ולהתקדם בָּאמת ללא אמצעים אלה? האם חשבת פעם מה תוכל לעשות כדי לעזור לחירשים המתגוררים בסביבתך?
מה היה לפני כלי העזר העכשוויים
אם תשאל מספר חירשים מבוגרים מה עבר עליהם כשלמדו להכיר את אלוהים, הם אולי יספרו לך מה הם הרגישו כשנודע להם לראשונה שיש לאלוהים שם — איך העובדה היחידה הזאת שינתה את חייהם ונתנה להם את הכוח להחזיק מעמד במשך שנים, עד שהועמדו לרשותם תוכניות וידיאו או סרטי די.וי.די בשפת סימנים, אשר עזרו להם ללמוד אמיתות מקראיות עמוקות יותר. הם אולי יספרו לך איך הרגישו כשאסיפות הקהילה לא התנהלו בשפת סימנים ולא תורגמו לשפת סימנים. תחת זאת, מישהו ישב לידם וכתב להם רשימות כדי לעזור להם להבין את הנאמר. כך למד חירש אחד את המקרא במשך שבע שנים עד שהיה מישהו שיכול היה לתרגם עבורו בקהילה.
עדים חירשים קשישים זוכרים איך היה זה לבשר בשטח של ”שומעים”. ביד אחת החזיקו כרטיס עדות ועליו הצגת דברים פשוטה, ובידם השנייה ההוצאות האחרונות של המצפה ועורו!. לא היה להם קל ללמד חירשים אחרים את המקרא אך ורק בעזרת ספרות כתובה שאיש מהם לא הבין אותה היטב. סביר להניח שמבשרים חירשים מבוגרים זוכרים את התסכול שאחז בהם כשלא הבינו אותם ומשום כך לא יכלו להרחיב את הדיבור על אמיתות רוחניות. הם גם יודעים מהי ההרגשה לאהוב את יהוה ויחד עם זאת לא לדעת בביטחון איך לפעול על בסיס אהבה זו. מדוע? מפני שהם לא היו בטוחים שהבנתם לגבי נושאים שונים מדויקת.
למרות כל המכשולים הללו, החזיקו אחינו ואחיותינו החירשים בתומתם (איוב ב׳:3). הם הוחילו ליהוה בכיסופים (תהל׳ ל״ז:7). וכיום הוא מברך אותם הרבה מעבר למה שרבים מהם ציפו.
תן דעתך למאמציו של אח חירש שהוא גם בעל וגם אב. לפני שיצאו לאור קלטות וידיאו בשפת סימנים, ניהל נאמנה בביתו את שיעורי המקרא המשפחתיים. בנו נזכר: ”שיעורי המקרא המשפחתיים היו תמיד קשים לאבי, כי כל חומר הלימוד היה מתוך פרסומים מודפסים. פעמים רבות הוא לא הבין לגמרי את הכתוב, ואנחנו הילדים לא ממש הקלנו עליו. מיהרנו להעיר לו כשהוא לא הסביר דברים בצורה נכונה. למרות כל זה, הוא תמיד ערך את השיעורים המשפחתיים. היה לו יותר חשוב שנלמד משהו על יהוה מאשר לחסוך מעצמו את המבוכה שחווה מדי פעם בשל מגבלותיו בהבנת האנגלית”.
הנה גם דוגמתו של ריצ׳רד, אח חירש ועיוור בשנות ה־70 לחייו המתגורר בברוקלין, ניו־יורק, ארה״ב. ריצ׳רד ידוע בנוכחותו הסדירה באסיפות הקהילה. כדי להגיע לאסיפות, הוא נוסע ברכבת התחתית לבדו וסופר את התחנות כדי לדעת מתי לרדת. חורף אחד השתוללה סופת שלגים נוראית והאסיפה בוטלה. נמסרה הודעה לכל חברי הקהילה, אך משום מה שכחו להודיע לריצ׳רד. כאשר האחים הבינו מה קרה, הם חיפשו אחריו ומצאו אותו עומד מחוץ לאולם המלכות ומחכה בסבלנות שהדלתות תיפתחנה. כששאלו אותו מדוע יצא מהבית בזמן סופה, השיב: ”כי אני אוהב את יהוה”.
מה תוכל לעשות?
האם מתגוררים חירשים בסביבתך? התוכל ללמוד כמה סימנים בשפת סימנים כדי לתַקשר עימם? החירשים לרוב נוטים ללמד את שפתם בצורה מאוד נחמדה וסבלנית. אולי תפגוש חירש באקראי או בשירות. מה תוכל לעשות? נסה לתַקשר עימו בעזרת תנועות ידיים, רשימות, ציורים, תמונות או שילוב של האמצעים הללו. גם אם האדם מראה לך שאין הוא מעוניין בָּאמת, מסור לעד־יהוה חירש או לעד־יהוה היודע שפת סימנים את פרטי הביקור. ייתכן שהמסר ידבר יותר אל ליבו של החירש אם הוא יוצג לו בשפת סימנים.
אולי אתה לומד שפת סימנים ושייך לקהילת שפת סימנים. כיצד תוכל להיות מיומן יותר בסימון השפה ובהבנתה? גם אם יש מבשרים שומעים אחרים בקהילתך, השתדל ”לכבות” את קולך. הדבר יעזור לך לחשוב בשפת סימנים, כלומר, בתמונות. לעיתים תתפתה לבחור בדרך הקלה ולדבר. אבל בלימוד שפה עליך לעבור את חבלי הגדילה כדי לשלוט בה.
מאמציך החרוצים לדבר בשפת סימנים מעידים על אהבה וכבוד כלפי אחינו ואחיותינו החירשים. נסה לדמיין את התסכול שחוֹוה החירש יום יום בשל אי־יכולתו להבין את הסובבים אותו בעבודה או בבית־הספר. ”בכל יום האנשים שמסביבי מדברים”, אומר אח חירש אחד. ”לא פעם קורה שמתעוררים בי רגשי בדידות ותחושת חוסר שייכות, ואני נעשה מתוסכל ועצבני. קשה לתאר במילים איך אני מרגיש לפעמים”. אסיפותינו צריכות להיות כנווה מדבר שבו אחינו החירשים מקבלים מזון רוחני ונהנים מתקשורת נעימה ומהתרועעות לבבית (יוח׳ י״ג:34, 35).
אין להתעלם גם מהרבה קבוצות קטנות יותר של חירשים המתאספות יחד עם קהילות של שומעים ושהאסיפות מתורגמות עבורן. כדי להבין היטב את מה שנאמר, חברי הקהילה החירשים מתיישבים בקדמת אולם המלכות. כך הם יכולים לראות את המתורגמן ואת הנואם בקו ראייה אחד ללא הפרעה. הניסיון מלמד כי יתר חברי הקהילה מתרגלים לכך די מהר, ואין זה מסיח את דעתם. סידור דומה קיים בכינוסים שבהם מתורגמת התוכנית לשפת סימנים. יש לציין לשבח חברי קהילה חרוצים המסמנים כמו חירשים, כלומר בצורה טבעית ומובנת.
אולי אתה שייך לקהילה התומכת בקבוצת שפת סימנים או לקהילה שיש בה קבוצה קטנה יותר של חירשים שהאסיפות מתורגמות עבורם. כיצד תוכל להקדיש לאחיך החירשים תשומת לב אישית? הזמן אותם לביתך. אם אפשר, למד מספר סימנים. אל תיתן למחסום התקשורתי להרתיע אותך. אתה תמצא את הדרך לתַקשר עימם, וביטוי זה של אהבה יותיר זכרונות נעימים (יוח״א ד׳:8). לאחינו החירשים יש הרבה מה להעניק. הם אנשי שיחה מרתקים, חדי הבחנה ובעלי חוש הומור מפותח. אח אחד ששני הוריו חירשים אומר: ”כל חיי הייתי בחברת חירשים, וקיבלתי מהם הרבה יותר ממה שאי פעם אוכל לגמול להם בחזרה. אפשר ללמוד רבות מאחינו ואחיותינו החירשים”.
יהוה אוהב את עובדיו הנאמנים, כולל החירשים שביניהם. אין ספק שאמונתם והתמדתם המופתיות מעשירות את ארגון יהוה. הבה נוקיר את אחינו ואחיותינו החירשים!
[הערת שוליים]
a ראה המאמר ”יהוה מאיר את פניו אליהם” בחוברת המצפה מ־15 באוגוסט 2009.
[תמונה בעמוד 31]
ייתכן שבשורת המלכות תדבר יותר אל ליבו של החירש אם היא תוצג לו בשפת סימנים
[תמונות בעמוד 32]
אסיפותינו צריכות להיות כנווה מדבר שבו אחינו ואחיותינו החירשים זוכים לעידוד רוחני