הערת שוליים
a קרוב לוודאי שתרשיש שכנה בספרד של ימינו. עם זאת, יש ספרי עיון הטוענים ש”אוניות תרשיש” הוא מונח המתייחס לסוג של אוניות — אוניות ”בעלות תרנים גבוהים, שנועדו לחצות ימים” — שהיו ”מסוגלות להפליג לתרשיש”. במילים אחרות, מדובר באוניות שיכלו לעמוד במסעות ארוכים ולהפליג לנמֵלים רחוקים (מלכים א׳. כ״ב:49).